• 2020.09.30
    ¬P´Á¤T

¯S®Ô´¶«ôµn¹qµøÅG½× 6ijÃD§ð¨¾
¤ÀªR¡G¹ï¶m­¥§C¾Ç¾ú¿ï¥Á§ë²¼·N¦V¼vÅT¸û¤j

[2020.09.30] µoªí
¯S®Ô´¶ 74·³
«ôµn 77·³
¬ü°ê2020¦~¤j¿ï­º³õÁ`²Î­Ô¿ï¤HÅG½×©ó«X¥è«X¦{§J¨½¤ÒÄõ¥«Á|¦æ¡A¤u§@¤H­û©P¤@±KÆrºò¹ª¥¬¸m²{³õ¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

¬ü°ê2020¦~Á`²Î¿ïÁ|­º³õ¨âÄÒ­Ô¿ï¤H¹qµøÅG½×©ó¬üªF®É¶¡©P¤G(29¤é)±ß¤W9®ÉÁ|¦æ¡A³ò¶¤»¤jijÃD§ð¨¾¡C¦@©MÄÒªºÁ`²Î¯S®Ô´¶»P¥Á¥DÄÒ¹ï¤â«ôµn³Q«ü³£¥þ¤O§â³o³õ¿ï¾Ô¡AÅܦ¨°w¹ï¹ï¤è°õ¬F¯à¤Oªº¤½§ë¡C¯S®Ô´¶©P¤é³Q¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n´¦µoÁ×µ|°ÝÃD¡A¼W²K«ôµn¥XÀ»ªº¡u¼uÃÄ¡v¡C¦³¤ÀªR«ü¥X¡A¹qµøÅG½×¹ï³¡¤À¿ï¥Á§ë²¼·N¦V¼vÅT¸û¤j¡A ¯S§O¬O³Qµø¬°¯S®Ô´¶¥D­n²¼­Üªº¶m­¥»P§C¾Ç¾ú¿ï¥Á¡A©Î§áÂà¿ï±¡¡C

¤µ¦¸ÅG½×±N©ó«X¥è«X¦{§J¨½¤ÒÄõ¥«³Í´µ¦èÀx¤j¾ÇÁ|¦æ¡A¥ÑÀN¤h·s»D¦W¼LµØµÜ¤h(Chris Wallace)¥D«ù¡A®Æ¯A¤Î·s«a¯f¬r¬Ì±¡¡B³Ì°ªªk°|¤jªk©xÄ~¥ô¦w±Æ¡B¤ÏºØ¥D¸q¤Î¤Ïĵ¼É¥Ü«Â¬ÛÃö¼É¤O¨Æ¥ó¡B¿ïÁ|»R¹ú½èºÃµ¥Ä³ÃD¡C

¨ä¤¤¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n©P¤é(27¤é)©ÜÅS¯S®Ô´¶¹L¥hªñ20¦~ªºµ|°È¬ö¿ý¡AÅã¥Ü¨ä¦h¦¸¥H·~°ÈÁ«·l¬°¥Ñ§K¥æÁp¨¹¤J®§µ|¡A¤S¥H±N¤j¶q­Ó¤H¶}¤ä¦C¬°·~°È¶}¤äµ¥¤è¦¡Á×µ|¡A¦pµL·N¥~À³¬°ÅG½×µJÂI¡C

«ôµn¹Î¶¤¦b¡m¯Ã®É¡n³ø¹D¥Xµó«áÀH§Yµoªí¹q¤l¼s§i¡A±N¤¤²£±M·~¤H¤h¦p±Ð®v¡B®ø¨¾­û»PÅ@¤hµ¥¨C¦~¥­§¡­nú¥æ¹O5000¬ü¤¸¤J®§µ|¡A»P¯S®Ô´¶2016¦~Äv¿ïÁ`²Î´Á¶¡¦Ü¤W¥ô­º¦~¶Èúµ|750¬ü¤¸¹ï¤ñ¡A½èºÃ¯S®Ô´¶Ãºµ|ÃB¬O§_¦X²z¡C¯S®Ô´¶©P¤@(28¤é)«h¦bTwitterµo¤å¤Ï»é¡A¦A¥¸¡m¯Ã®É¡n¬O¡u°²·s»D¶Ç´C¡v¡A¥H¡u«Dªk¨ú±oªº¸ê°T¡v¬D°_Ãö©ó¨äµ|°È¦w±Æªº«ü±±¤Î¨ä¥L¡u­J¾xªºªF¦è¡v¡A°µªk¤@¦p2016¦~¤j¿ï¡A¤S­«¥Ó¦Û¤vú¥I¼Æ¦Ê¸U¬ü¤¸­pªºµ|´Ú¡A¦ý¥ç©M¨ä¥L°ê¥Á¦P¼ËÀòµ|°ÈÀu´f¤Î´î§K¡C

¡mµØº¸µó¤é³ø¡nºÙ¡A¯S®Ô´¶¤Î«ôµnªºÄv¿ïµ¦²¤§¡¬°±N¿ï¾ÔÅܦ¨¹ï¹ï¤è°õ¬F¯à¤Oªº¤½§ë¡A¨ä¤¤¯S®Ô´¶®Æ§ðÀ»«ôµn¨­¤ßª¬ºA¤£¾A¥ôÁ`²Î¡C¥L¦¹«e¦hµf½èºÃ«ôµn­nªAÃÄ¥H´£¤Éªì¿ïÅG½×ªí²{¡C¥L¥ç¥i¯à¤j½Í³Ì°ªªk°|¤jªk©x´£¦W¡A¥H±À½¼Z­L¦Xªk¤Æµ¥¥i¯à©Ê¡A©ÔÃl«O¦u¬£¤Ñ¥D±Ð®{¤ÎºÖ­µ¬£¿ï¥Á¡C«ôµn«h±N¥þ¤O§ðÀ»¯S®Ô´¶³B²z·s«a¯f¬r¬Ì±¡ªº¤£ÀÙªí²{¡A¨Ã±N¤§´y­z¬°¯S®Ô´¶¤í»â¾É¯à¤OªºÅKÃÒ¡A¦P®É±N¦Û¤vÀç³y¬°§NÀR¦Û«ù¡B¦³¤O¹Îµ²°ê®aªº»â³S¡A¦ÓÂå«O¥ç³Qµø¬°¦³¤Oªºª§²¼Ä³ÃD¡C

¯S®Ô´¶¦Û¦¤¦³¥»¿ú¤Ö½m²ß

¬ü°ê¦³½u·s»Dºôµ¸(CNN)¤Þ­z®ø®§¤H¤h«ü¥X¡A¯S®Ô´¶©Úµ´¬°ÅG½×¥¿¦¡½m²ß¡A»{¬°¤é±`¤u§@¤w¨¬°÷¬°ÅG½×§@·Ç³Æ¡A¥¿¦¡°V½m®É¶¡¤Ö©ó¨â¤p®É¡A»P¦­«e¦b¯S©ÔµØ¦{´J©Ò¯µ±K½m§Lªº«ôµn§Î¦¨¹ï¤ñ¡C¦³ª¾±¡¤H¤h¦V¡mµØ²±¹y¶l³ø¡n³zÅS¡A«ôµn¤Î¨ä¹õ¹±¹w´Á¯S®Ô´¶·|¦bÅG½×¤£Â_§@¥X¤£¹ê³¯­z¤Î³sµf­t­±§ðÀ»¡A¬Æ¦Ü¹ï«ôµn¤Î¨ä®a¤H®i¶}¤H¨­§ðÀ»¡A©Î¼vÅT«ôµnªí²{¡C2012¦~¦@©MÄÒÁ`²Î­Ô¿ï¤Hù©i¥§ªº­º®uÅU°Ý°¨µn(Kevin Madden)«ü¥X¡A¬Ì±¡»PÀH¤§¦Ó¨Óªº¸gÀÙ°I°h¥O¯S®Ô´¶³´¦H¶Õ¡A¥L¤ñ«ôµn§ó»Ý­nÂÇÅG½×§áÂ৽­±¡C

«ôµn¥Á±æ»â¥ý6.8­Ó¦Ê¤ÀÂI

¥Á½Õ¾÷ºcRealClearPoliticsºî¦X³Ì·s¥Á½Õ¡AÅã¥Ü«ôµn¼È®É49.7%¤ä«ù«×»â¥ý¯S®Ô´¶ªº42.9%¡A®t¶Z¬ù6.8­Ó¦Ê¤ÀÂI¡CÁöµM¡mµØº¸µó¤é³ø¡n»P¥þ°ê¼s¼½¤½¥q9¤ë°µªº¥Á½ÕÅã¥Ü¡A»{¬°¹qµøÅG½×¹ï¨M©w§ë²¼·N¦V«D±`©Î¬Û·í­«­nªº¿ï¥Á¶È29%¡A¸û¥H©¹4©¡¤j¿ï¬°§C¡A¦ý¹ï³Ì¦~»´»P³Ì¦~ªøªº¿ï¥Á¡B©Ô¬ü¸Ç¡B¨S¦³¤j¾Ç¾Ç¦ì¤Î¶m­¥¦a°Ï¿ï¥Á¦Ó¨¥¡A¬O¨M©w³Ì²×§ë²¼·N¦Vªº­«­n¦]¯À¡C1960¦~¬ü°êÁ`²Î¤j¿ï­º¦¸Á|¦æ¹qµøÅG½×®É¡A¥Á±æ¸û§Cªº­Ô¿ï¤H¬ù¿«¥Ì°i­}«K¾ÌþÓ¦bÅG½×¤¤¨IþÓªí²{À£­Ë®ð«æ±ÑÃaªº¥§§J»¹¡A³Ì²×¦b¤j¿ï°fÂà³Ó¥X¡C(µØº¸µó¤é³ø/µØ²±¹y¶l³ø/BBC)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¥@½Ã±À·G»ù¶W§ÖÀË´ú 5¬ü¤¸15¤ÀÄÁ¥Xµ²ªG
¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¡]WHO¡^©P¤@¡]28¤é¡^«Å¥¬¡A¥¼¨Ó¥b¦~±N¬°133­Ó°ê®a´£¨Ñ1.2»õ¤ä§Ö³t¤Î§C»ùªº·s«¬«aª¬¯f¬r´ú¸Õ¾¯¡A¨C¾¯³Ì°ª©w»ù¬°5¬ü¤¸¡A¥B¥i©ó... ¸Ô±¡
·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡¥O¥þ²y³\¦h¤H¥¢·~¡A§C¾Ç¾úªÌ¼vÅT¤×¬°ÄY­«¡C­^°ê¬F©²¬Q¤é«Å¥¬±N·|©ñ¼e°ªµ¥±Ð¨|¡A¥]¬A¬°¨S¦³°ª¯Åµ{«×·|¦Ò¡]A-Level¡^¾Ç¾úªº¦¨¦~... ¸Ô±¡
Áú¤¤¬î°ê¼y³s°² Æ~¯d®a
Áú°ê¤µ°_¥¿¦¡¶i¤J¤¤¬î¤Î°ê¼yªø°²´Á¡AÁöµM¦¹«eªº·s«¬«aª¬¯f¬r·P¬V§eí¡A¦ý¨¾¬Ì·í§½¾á¤ß¥Á²³¦]¤j®É¤j¸`ªð¶m±´¿Ë¡B²½¯ªµ¥¬¡°Ê¡A¦Ó­P¯f¬r·P¬VÂX´²¡A´_¿U¬Ì... ¸Ô±¡
ªü¶ë«ôæ»P¨È¬ü¥§¨È¦b¯Ç¤àº¸¿Õ¡X¥d©Ô¤Ú»®¡]Nagorno-Karabakh¡F¯Ç¥d¦a°Ï¡^ªº¿E¾Ô©P¤G¶i¤J²Ä3¤Ñ¡A¤wÆC¬ù100¤H¦º¤`¡B¼Æ¦Ê¤H¨ü¶Ë¡A¾Ô... ¸Ô±¡
¤HÅv²Õ´¡u°ê»Ú¯S³j¡v¡]Amnesty International¡^©P¤G¡]29¤é¡^ªí¥Ü¡A¥Ñ©ó¨ü¨ì¦L«×¬F©²¥´À£¡A»È¦æ¤á¤f³Q­áµ²¡A¨M©w°±¤î¦b¦L«×ªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992