• 2020.11.22
    ¬P´Á¤é

»«¦{ªk©x»é¦^¯S®Ô´¶¹Î¶¤¶D³^
±K·²®Ú¦@©MÄÒ»â³SÀÀ½T»{«ôµn³Ó¿ï

[2020.11.22] µoªí
¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¬Q¤é¥±¦N¥§¨È¦{¥´°ªº¸¤Ò²y¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶ªý¤î¦{¬F©²½T»{¹ï¤â«ôµn³Ó¥Xªº§V¤O¡A±µ³s¨ü®À¡C»«¤iªk¥§¨È¦{¤@¦WÁp¨¹ªk©x¬Q(21¤é)»é¦^¯S®Ô´¶°}Àç´£¥Xªº¿ïÁ|¶D³^¡A«ü¥¼¯àÃÒ©ú¤j¿ï¦s¦b¼sªx§ë²¼»R¹ú¦æ¬°¡C

¯S®Ô´¶°}À禭«e´£¥X¶D³^¡A¥Hªý¤î©x­û»{ÃÒ«ôµn¦b»«¤iªk¥§¨È¦{³Ó¥X¡A«ü³¡¤À¦a°Ï¿ù»~¦a¤¹³\¿ï¥Á¦b¶l±H¿ï²¼¤W§@­×§ï¡C

ªk©xªí¥Ü¡A¯S®Ô´¶¤@¤è½×ÃÒ²o±j¡A«ü±±¥çÄݲq´ú¡A¤£¯à¦¨¬°­é¹Ü¿ï¥Á§ë²¼Åvªº¥¿·í²z¥Ñ¡C¯S®Ô´¶ªº¨p¤H«ß®v¦¶§Q¨È¥§ºÙ¹ïµô¨M·P¨ì¥¢±æ¡A¯S®Ô´¶ªº«ß®v¹Î¶¤±N·|´Nµô¨M´£¥X¤W¶D¡C

¦Ó¦b¤W©P¤­(20¤é)¡A³ìªv¨È¦{½T»{«ôµn³Ó¥X¸Ó¦{¦P¤é¡AÃöÁä¦{±K·²®Ú¦{ªº¨â¤j¦@©MÄÒ¦{ij·|»â³S»P¯S®Ô´¶¨£­±«áªí©ú¡A¥¼Àò¥i§áÂ൲ªGªº·s¸ê°T¡A±N¨Ì¥¿±`µ{§Ç½T»{«ôµn¦b¸Ó¦{³Ó¿ï¡C

±K·²®Ú¦{°Ñ°|¦h¼ÆÄÒ»â³S§Æº¸°ò(Mike Shirkey)»P¦{²³°|ijªø¬d¯Sµáº¸¼w(Lee Chatfield)¤W©P¤­À³Áܨì¥Õ®c·|±à¯S®Ô´¶¡A¨â¤HÀH«áµoªíÁp¦XÁn©ú»¡¡G¡u(§Ú­Ì)ÁÙ¨S¦³±K·²®Ú¦{¿ïÁ|µ²ªG·|¥ÍÅܪº¥ô¦ó®ø®§¡F§@¬°Ä³·|»â³S¡A§Ú­Ì±N¿í±qªk«ß¡A¿í±q±K·²®Ú¦{¿ïÁ|¹Îªº¥¿±`µ{§Ç¡C¡vª¾±¡¤H¤h©ÜÅS¡A¥L­ÌÂÇþÓ·|­±¡A¦VÁ`²ÎÄÄ­z±K·²®Ú¦{½T»{¿ïÁ|ªºµ{§Ç¡C

±K·²®Ú¦{¬O¤Ö¼Æ©|¥¼½T»{¿ïÁ|³Ó­tªº´åÂ÷¦{¡A¹w´ú«ôµn¯à¥H15.4¸U²¼¤§®t·í¿ï¡C

¬ü°ê¶Ç´C«ü·U¨Ó·U¦h¸ê²`¦@©MÄÒ¤H¾á¼~¯S®Ô´¶¥Ú§Ó±À½¿ïÁ|µ²ªGªº°µªk¡A»{¬°¦³Ãª¹ï¥I¬Ì±¡­Ý·l®`¥Á¥D°ò¥Û¡C¦³¦@©MÄÒ°Ñ°|®ø®§¤H¤h§i¶D¶Ç´C¡A³¡¤ÀÄÒ¤º°Ñij­û¬ã¨s¤¶¤J¡A¥O½Ð¯S®Ô´¶¸¨¥x¡C

(µØº¸µó¤é³ø/´^³ÕªÀ/BBC)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê©M¼Ú¬w¦X§@«Ø³yªººÊ´ú½Ã¬P­ï§L6¸¹¡]Sentinel-6¡^¦¨¥\µo®g¤ÉªÅ¡C ­ï§L6¸¹¥ÑSpaceXªºÂyÆN9¸¹¡]Falcon... ¸Ô±¡
¤é¥»·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡ÄY®m¡A³sÄò4¤é³æ¤é·s¼W¹O2500©v½T¶E­Ó®×¡A¤é¥»­º¬ÛµÕ¸q°¶¬Q¤È¥X®u·s«a¬Ì±¡¹ïµ¦·|ij¡A´N°ê¤º¬Ì±¡°Q½×À³¹ï±¹¬I¡A¨Ãªí¥Ü±N­×­q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê­¹«~¤ÎÃĪ«ºÞ²z§½¦V·í¦a¦A¥Í¤¸Ãļt¡]Regeneron¡^ªº§ÜÅéÂû§À°sÀøªk¡A§å¥Xºò«æ¨Ï¥Î±ÂÅv¡A¤¹³\±NÀøªk¥Î©óªvÀø·s«¬ªÍª¢¡C ... ¸Ô±¡
¤Ú¦è¶Â¤H¾Dĵ½Ã¥´¦º ±È¥þ°ê¥Ü«Â
¤Ú¦è«n³¡¤@¦W¶Â¤H¨k¤l¡]¹Ï1¡^¤W©P¥|¡]19¤é¡^¦b¤@®a¶W¥«¾D¨â¦W¥Õ¤Hĵ½Ã¼Þ¥´­P¦º¡AIJµo¦h­Ó«°¥«²Ý¤é¥X²{¤ÏºØ±Ú¥D¸q¥Ü«Â¡A¤j§å¥Á²³§ó¨ì®a¼ÖºÖ¶W¥«§Üij... ¸Ô±¡
°ê¥Á¦h²V¦å ¶Â¤H»{¦Pº¥©ïÀY
¾¨ºÞ¤Ú¦è¬O«D¬w¥H¥~«D¸Ç«á¥N¤H¤f³Ì¦hªº°ê®a¡A¦ý«Ü¤Ö³Qµø¬°¶Â¤H°ê®a¡A¨­¤À»{¦P¬O¡u¤Ú¦è¤H¡v¡AÄݼڬw¸Ç¡B«D¬w¸Ç©M­ì¦í¥Á­I´ºªº²VÂø¡A½§¦â©Î¦³²`²L¡A¦ý´X... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992