• 2020.12.22
    ¬P´Á¤G

¤H¤j±N­×¤ÏÃbÂ_ªk ¨¾¥Á¥ø¤@®a¿W¤j
ªü¨½¤Ú¤Úµ¥3¥ø·~¤W©P»@60¸U

[2020.12.22] µoªí
°w¹ï¡u¤HÁyÃѧO¡v¯A­Ó¤HÁô¨p«OÅ@ªº°ÝÃD¡Aªk¤u©e¬QºÙ±N¶i¤@¨B¼sªxÅ¥¨ú·N¨£¡C¹Ï¬°2019¦~11¤ë28¤é¡A¤@¦W­¼«È¦b¥_¨Êªú¦¨ªù¦aÅK¯¸·f­¼¦aÅK®É¡A®i¥Ü¸Ó¯¸¦w¸Ëªº¤HÁyÃѧOµ{§Ç¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¤H¤jªk¨î¤u§@©e­û·|µo¨¥¤H©¨¥ò©ú¬Q¤Ñ(21¤é)ªí¥Ü¡A2021¦~¹w©wªº­«ÂI¥ßªk¤u§@¡A±N¥]¬A­×­q¡m¤ÏÃbÂ_ªk¡nµ¥¡A¨Ã±N¥[±j·s§Þ³N·s»â°ì¯A¤Îªºªk«ß°ÝÃDªº¬ã¨s¤u§@¡CÄ~ªñ´Á¿ÂÃƶ°¹Î¤W¥«³Q¥s°±¡A­×­q¡m¤ÏÃbÂ_ªk¡n´£¤W¤H¤jijµ{¦A¦¸Åã¥Ü¡A¤¤¥¡¥¿³q¹L¨t¦C¡u¤ÏÃbÂ_¡v¬Fµ¦¹K¨î¥Á¶¡¥ø·~¤@®a¿W¤j§½­±¡C

©¨¥ò©ú¬Q¦b¨Ò¦æ°OªÌ·|¤W¦^À³´£°Ý¡AºÙ2021¦~«×¥ßªk¤u§@­p¹º¤w¸g¤Q¤T©¡¥þ°ê¤H¤j±`©e·|²Ä¤C¤Q¤K¦¸©e­ûªø·|ij­ì«h³q¹L¡A¹ï©ú¦~¥ßªk¤u§@§@¥X¹w¦w±Æ¡C©ú¦~¥ßªk¤u§@¥ß¨¬·sµo®i¶¥¬q¡A¥[±j¡u­«ÂI»â°ì¡B·s¿³»â°ì¡B¯A¥~»â°ì¡v¥ßªk¡C

¼ê´û·s»D³ø¹D¡A©¨¥ò©ú´£¨ì¡A¡m¼Æ¾Ú¦w¥þªk¡n¡B¡m­Ó¤H«H®§«OÅ@ªk¡n¡B¡m®üĵªk¡n¡B¡m®ü«n¦Û¥Ñ¶T©ö´äªk¡nµ¥¡A©ú¦~·|¦w±Æ±`©e·|·|ijÄ~Äò¼fij¡Aª§¨ú¦­¤é±À¦æ¡C

ªk¤u©e¡G©ú¦~¥ßªk§xÃøÁc­«

©¨¥ò©úºÙ¡A©ú¦~¥þ°ê¤H¤j¥ßªk¥ô°È§xÃøÁc­«¡A­n¥[±j·s§Þ³N¡B·s»â°ì¯A¤Îªºªk«ß°ÝÃD¡B°ê»Úªk©M¯A¥~ªk«ß¡B°Ï°ì¨ó½Õµo®i¬ÛÃö¥ßªk¡B¬ÛÃö»â°ìªk¨å¤Æ½sÄ¡µ¥¬ã¨s¤u§@¡C

°ê®a¥«³õºÊºÞÁ`§½­è©ó¤W©P¤@(14¤é)¨Ì¾Ú¡m¤ÏÃbÂ_ªk¡n¡A¹ïªü¨½¤Ú¤Ú§ë¸êµ¥3®a¥ø·~¥¼¨Ìªk¥Ó³ø¹Hªk¹ê¬I¶°¤¤®×§@»@´Ú50¸U¤¸¤H¥Á¹ô(¬ù60¸U´ä¤¸)ªº¦æ¬F³B»@¡A¤ÞµoÃöª`¡C

¤º¦a²{¦æ¡m¤ÏÃbÂ_ªk¡n¬O¦b2007¦~8¤ë30¤é³q¹L¡A²Ý¦~8¤ë°_¬I¦æ¡C°ê®a¥«³õºÊ·þºÞ²zÁ`§½¤µ¦~1¤ë¤½¥¬¡m¡q¤ÏÃbÂ_ªk¡r­×­q¯ó®×(¤½¶}¼x¨D·N¨£½Z)¡n¡A¬°¹ê¬I12¦~¨Ó­º¦¸¤j­×¡A¨ä¤¤·s¼W¤¬Ápºô¸gÀçªÌ¥«³õ¤ä°t¦a¦ì»{©wªº¬ÛÃö³W©w¡C¤¤°ê¤H¥Á¤j¾Ç°Óªk¬ã¨s©Ò©Òªø¼B«T®ü´¿¹ï¡m¨C¤é¸gÀÙ·s»D¡nªí¥Ü¡A²{¹ê¤¤½T¹ê¦s¦b³¡¤À¤¬Ápºô¶W¯Å¤j¥­¥x§Q¥ÎÃbÂ_Àu¶Õ¥´À£¤¤¤pÄvª§¦P¦æªº±¡úG¡A¨Ã¥i¯à¥Ñ¦¹ÄY­««I®`®ø¶OªÌªº¿ï¾ÜÅv¡B¤½¥­¥æ©öÅv¡B¦w¥þ«O»ÙÅv©MÁô¨pÅv¡A»{¬°¯ó®×¤¤¼g¤J¹ï¤¬Ápºô¬ÛÃö°ÝÃDªº­ì«h³W©w¡A¬O©úÅ㪺¶i¨B¡C

©x´C¡G¤¬Ápºôµ´«Dªk¥~¤§¦a

¤W©P­èµ²§ôªº¤¤¥¡¸gÀÙ¤u§@·|ij¡A¤]´£¥X­n¡u±j¤Æ¤ÏÃbÂ_¡v©M¡u¨¾¤î¸ê¥»µL§ÇÂX±i¡v¡C¦P®É¡A­n¨D§¹µ½¥­¥x¥ø·~ÃbÂ_»{©w¡B¼Æ¾Ú»`¶°¨Ï¥ÎºÞ²z¡B®ø¶OªÌÅv¯q«OÅ@µ¥¤è­±ªºªk«ß³W½d¡C·sµØªÀ¤Þ­z¤¤°ê¶T«P·|¬ã¨s°|°Æ°|ªø»¯µÓºÙ¡AÀHþÓ¤¤¥¡¥þ­±¨Ìªkªv°ê²z©Àªº²`¤Æ±À¶i¡Aªk«ß¤u§@¤]¥²©w©µ¦ù¦Ü¤¬Ápºô»â°ì¡A¡u¤¬Ápºôµ´«Dªk¥~¤§¦a¡v¡C»¯µÓªí¥Ü¡A¤¬Ápºô»â°ìº¯³z¨ì¥Í¬¡ªº¤è¤è­±­±¡A¶i¤J¬Û¹ï¦¨¼ô¶¥¬q¡A¬ÛÃö²£·~³W¼Ò¥¨¤j¡B¥¨ÀY¦h¡B¸ó°ê¥ø·~¦h¡A¦]¦¹¤ÏÃbÂ_¤~³Q´£¤Wijµ{¡C

¬F¨ó¡G¡u±jºÊºÞ¡v®É¥N¨ì¨Ó

¡m¤H¥Á¬F¨ó³ø¡n¬Q¤é¤Þ­z¦h¦W¥þ°ê¬F¨ó©e­ûªº¸ÑŪ¤ÀªR¡A«ü¥X¤¤¥¡ªñ´Á±µ³s¥X¥x¬Fµ¦¤Î¦h¦¸ªíºAÅã¥Ü¤ÏÃbÂ_¡u±jºÊºÞ¡v®É¥N¤w¸g¨ì¨Ó¡C¥þ°ê¬F¨ó©e­û½Í¼C¾W»{¬°¡A¹L¥h¤Q´X¦~¡A¤¬Ápºô¸gÀÙ¡B¤¬Ápºô¥­¥x¦b¸ê¥»ªº±À°Ê¤U§Ö³t¦¨ªø¡C¤@¨Ç¶W¯Å¥­¥x³q¹L¶¯«p¸êª÷¹ê¤O¨ÖÁʦU¬ÛÃö¦æ·~¤¤ªº¥ø·~¡A³o¤@¹Lµ{·|ÀݥΥ«³õ¤ä°t¦a¦ì¡A­­¨î©M±Æ°£Ävª§¡A¤×¨ä¹ï¥¼¶i¤J¨ä¨t²Îªº¤¤¤p¸gÀçªÌ²£¥Í¸û¤j¤£§Q¼vÅT¡A¤j¤j­­¨î¥«³õªº¬¡ÅD©Ê¡B¦h¼Ë©Ê¡A§ó­­¨î¤Fªø´Á³Ð·s©Êµo®i¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¼s¦{°±¹q·S­­¹q²q´ú ¨Ñ¹q§½¡G¬G»Ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦{¦h°Ï¬Q¡]21¤é¡^­â±áµL¹wĵ°±¹qªñ2¤p®É¡A¤Þ¨Ó¥Á²³¡u­­¹q¡v²qºÃ¡C·í¦a¥«¥ÁºÙ®a©~µL¹q¥Î¡A³sµó¿O¤]º¶·À¡A¥þ«°º£¶Â¤@¤ù¡C¼s¦{¥«¨Ñ¹q§½... ¸Ô±¡
´ò«n¤k¤l·P¬V¸V¬y·P
¡i©ú³ø±M°T¡j´ò«n¬Ù¥Ã¦{¥«¹ç»·¿¤¤@³B¬¡¸V¥æ©ö¥«³õªñ´Á¶Ç¥X¦]¬°¡u¹w¨¾¸V¬y·P¡vÃö³¬¡A¤¤°ê´CÅé21¤é¤Þ­z¹ç»·¿¤¯e±±¤¤¤ß¤H­ûÃÒ¹ê¡A·í¦a¦³¤@¦W¤k¤l·P¬V¸V... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê°ê·|ij­û©IÆ~±N¾n¬ü°ê¡u¥x¥_¸gÀÙ¤å¤Æ¥Nªí³B¡v§ó¦W¬°¡u¥xÆW¥Nªí³B¡v¡A¥xÆW¥~¥æ³¡¦¸ªø´¿«p¤¯¬Q¤éÃÒ¹ê½T¹ê¬O¥x¥~¥æ³¡§V¤O¤è¦V¡A¬ÛÃö¤u§@... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¤F¸T¤îµØ¬°¡B¤¤¿³µ¥¤¤°ê¬ì§Þ¤½¥q¡A¬ü°ê°ê·|±N¸ê§U¬ü°ê¹BÀç°Ó²¾°£¤¤¥øªº³]³Æ¡C ¸ô³zªÀ¬Q¤Þ­zª¾±¡¤H¤hºÙ¡A¬ü°ê°ê·|ij­û¹w­p±N§å­ã... ¸Ô±¡
¥~¬É¹ï¤µ¦~¤¤¥¡¸gÀÙ¤u§@·|ijªºµJÂI¦h¶°¤¤¦b¡u¤ÏÃbÂ_¤Î¨¾¤î¸ê¥»µL»ÝÂX±i¡v¥H¤Î§»Æ[¬Fµ¦¡u¤£«æÂàÅs¡v¤W¡A¨ä¹ê¡A¤µ¦~ªº¸gÀÙ¤u§@·|ij´£ªk·s·N¤£¤Ö¡A¬Æ¦Ü³s... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992