• 2020.12.29
    ¬P´Á¤G

10´ä¤H¾Ü´Á«Å§P ®aÄÝ«P¤Å¦A©ì ªk°|ºÙ¡u¿ËÄÝ®ÇÅ¥¡v Ãöª`²Õ¥¸¯µ±K¼f°T¡G¦p¦óÀò§å¤J¥h¡H

[2020.12.29] µoªí
12´ä¤H¨ä¤¤10¤H¯A¡u°½¶VÃä¹Ò¡v©Î¡u²Õ´°½¶VÃä¹Ò¡v¸oªº®×¥ó¬Q©ó²`¦`ÆQ¥Ðªk°|¼f²z¡A·í§½©óªk°|¥~¤@±a³ò°_2¦Ì°ª¤ô°¨¡A¬£¥X¤j§åĵ­û¤Îĵ¨®¨µÅޤΧٳơC¡]ªk·sªÀ¡^
²`¦`¥«ÆQ¥Ð°Ï¤H¥Áªk°|¬Q¶}®x«á¡u¾Ü´Á«Å§P¡v¡A12´ä¤H®aÄݬQ±ß¥l¶}°OªÌ·|¦^À³­n¨Dªk°|ºÉ§Ö§P¨M¡A¨ÃºÙ¬Q¤éªº©Ò¿×¼f°T¸T®aÄÝ¡B­»´ä¤j³¡¤À¶Ç´C¤Î¥~°ê¥~¥æ¤H­û®ÇÅ¥¡A¡uµ´¹ï¬O¤£§é¤£¦©ªº¯µ±K¼f°T¡v¡C¡]¦¶¦w©gÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j12¦W´ä¤H¯A¶û°½´ç³Q¼sªF®üĵ©ë®·¡A¨ä¤¤10¤H³Q°_¶D¡A®×¥ó¬Q¤È©ó²`¦`¥«ÆQ¥Ð°Ï¤H¥Áªk°|¼f²z¡Aªk°|³Ä±ßµo³q³øªí¥Ü¡u¾Ü´Á«Å§P¡v¡A¤SºÙ¦³³Q§i¿ËÄݵ¥®ÇÅ¥¡F¤º¦a´CÅé±ß¤W³ø¹D10¤H·í®x»{¸o¡C´ä¤H®aÄݦ^À³¡A­n¨D·í§½¤Å¦A¥H¡u¾Ü´Á«Å§P¡vµL¤F´Á©ì©µ®×¥ó¡A¥Hªý¤î®aÄݨ̪k¨ìºÊº»±´³X¿Ë¤H¡C¹ï©óªk°|«ÅºÙ¦³³Q§i¿ËÄÝ®ÇÅ¥¡A¨ó§U®aÄݪº¡u12´ä¤HÃöª`²Õ¡vªí¥Ü¨ä©Ò±µÄ²®aÄÝ¥¼¦³Àò­ã®ÇÅ¥¡A¤S¤Þ­z©x¬£«ß®vºÙ®ÇÅ¥¶·¦Vªk©x¥Ó½Ð¡A±©¦Ü¬Q¤é®x¼f«á¤´¥¼ª¾ªk©x¦W¦r¡A½èºÃ¸Ó¿ËÄÝ¡u¦³§_¥Ó½Ð¡H¦p¦ó¤J¨ì¥h¡H¡v¡A§åµû¬Q¤éÄÝ¡u¯µ±K¼f°T¡v¡C

¤º¦a´CÅé³ø¹D10¤H»{¸o¨D»´§P

¡m¤å¶×³ø¡n¤Î¡m²`¦`¯S°Ï³ø¡n¬Q±ß³ø¹D¡A³Q§i10¤H·í®xªí¥Ü»{¸o¡A§Æ±æªk®x±q»´³B»@¡C¨ä¤¤¡m²`¦`¯S°Ï³ø¡nªº³ø¹DÀò¤¤·sºô¤Î¡m¤H¥Á¤é³ø¡n·L³ÕÂà¸ü¡C

12¦W´ä¤H¤¤¡A10¤H³Q°_¶D¡A¾HÙɵM¡B³ì¬M·ì³Q±±²Õ´¥L¤H°½¶VÃä¹Ò¡A¾G¤l»¨¡BÄY¤åÁ¾¡B±i»Ê¸Î¡B±i«T´I¡B¶À°¶µM¡B§õ¤l½å¡B§õ¦t°a¡B³¢¤lÅïµ¥8¤H³Q±±°½¶VÃä¹Ò¡CÆQ¥Ðªk°|¬Q¤È2®É¥b¶}¼f¡Aªk°|¥~¦u½Ã´ËÄY¡A¦³¥æ³qºÞ¨î¤Î2¦Ì°ª¤ô°¨¡A¦³¼Ú¬ü°ê®a¥~¥æ¤H­û¹Á¸Õ¤J¤º®ÇÅ¥³Q©Ú(¨£¥t½Z)¡C

ªk°|ºÙ¦³¤H¥N¬F¨ó°OªÌ®ÇÅ¥

¦Ü³Ä±ß6®É¥b¡AÆQ¥Ðªk°|¦b©x¤èºô¯¸ªí¥Ü¡A¡u¨Ìªk¤½¶}¶}®x¼f²z¤F¡v®×¥ó¡A¤SºÙªk®xÅ¥¨ú¤FÀ˹î¾÷Ãöªº¤½¶D·N¨£©M¦U³Q§i¤Î©e°U«ß®vªºÅGÅ@·N¨£¡A®×¥ó±N¡u¾Ü´Á«Å§P¡v¡Cªk°|¨ÃºÙ¡A³¡¤À´äÄy©M²`¦`¥«¤H¤j¥Nªí¡B¬F¨ó©e­û¡B·s»D°OªÌ¥H¤Î³Q§i¤H¿ËÄÝ®ÇÅ¥¤F¤½¶}¼f²z¡C

¦³³Q®·ªÌ®aÄݬQ±ß¦bÃöª`²Õ³­¦P¤U¥X®u°OªÌ·|¡A¾HÙɵM§Ì§Ìªí¥Ü¡A¨ä¥Sªº©x¬£«ß®v¦­«e©Ú±µ¥Lªº¨Ó¹q¡A¬Q¤é¦A­P¹q¹ï¤è¤£ªG¡A½èºÃ¡u©x¬£«ß®vªº§@¥Î¬O¤°»ò¡H¡v¡F§õ¤l½å¥À¿Ë®C«|¹D¡A25¤é¦¬¨ì¶}¼f®ø®§¦p¡u¸t½Ï§ª«¡v¡A§Æ±æ®×¥ó¦­¼fµ²¡B¨à¤l©Î¯àªð´ä¹L¦~¡A¤SºÙ¨à¤l¤w»{¸o¡A¤£©ú¥Õ¬°¦óªk°|©ì¦Ü¬Q¤é¤´¡u¾Ü¤é«Å§P¡v¡A¥O®aÄݵLªk¨Ìµ{§Ç¨ìºÊº»±´±æ¡F¶À°¶µM¥À¿Ë«P½Ð·í§½ºÉ§Ö§P¨M¡A¡u¦n·Q¨£­Ó¥J¤@­±¡v¡C

®aÄݺ٩x¬£«ß®v©Ú±µ¹q¸Ü

¹ï©óªk°|ºÙ¦³®aÄÝ®ÇÅ¥¡AÃöª`²Õ¦¨­û§Â±Î·uºÙ¡A¨ä©Ò±µÄ²ªº®aÄݧ¡¨SÀò­ã®ÇÅ¥¡A½èºÃ¸Ó©Ò¿×¡u¿ËÄÝ¡v¨­¤À¡G¡u¦b³Q®·12¤H¤¤§ä¤@­ÓÁnºÙ©Î¯u¥¿¦³¦å½tÃö«Yªº¤H¦³¦hÃø¡H¡v¾HÙɵM§Ì§Ì»¡¡A¨ä¥Sªº©x¬£«ß®vºÙ®ÇÅ¥­n¦Vªk©x¥Ó½Ð¡J¡u§Ú·Q¤Ï°Ý¨º¦ì¤J¤F¥hªº®aÄݦp¦óÀò§å¡H¡v§õ¤l½å¥À¿Ë»¡¡A¦Ü¬Q¤´¤£ª¾ªk©x¦W¦r¡A½èºÃ¸Ó¿ËÄÝ¡u¦³§_¥Ó½Ð¡H¦p¦ó¤J¨ì¥h¡H¡v

³Ì¿ð3¤ë¤º§P ¯S®í±¡úG¥i¥Ó©µ´Á

¦³¤£Ä@¨ã¦W¡B®aÄÝ©e°Uªº«ß®vºÙ¡A«ö¤º¦aªk¨Ò¡A®x¼f«á¶·©ó¨â­Ó¤ë¤º«Å§P¡A¥L¬Û«Hªk°|À³¤w¦³µ²ªG¡A¦ý¦]¦³¨ä¥L¦Ò¼{¡u¬G·Nµ¥¤@¤U¡v¡A®Æµu®É¶¡¤º«Å§P¡C¥Lªí¥Ü¡A©x¬£«ß®v¥ç¦³¸q°È¦V®aÄݳq³ø®x¼f±¡úG¤Îµ²ªG¥H¤Î¥L­Ìªº«áÄò¤u§@¡A§åµû©x¬£«ß®v¥¢Áp¡u¤£´±­±¹ï®aÄÝ¡v¡C

«ö¤º¦a¦D¨Æ¶D³^ªk¡Aªk°|¶·¦b¨ü²z«á¨â¤ë¤º«Å§P¡A³Ì¿ð¤£±o¹O3­Ó¤ë¡CµM¦Ó¡A­Y³Q§i¥i¯à§P¦º¦D¡Bªþ±a¥Á¨Æ¶D³^©Î¡u¦]¯S®í±¡úG¡v¡A¥i¦V¤W¯Åªk°|¥Ó©µªø¡C¥t¥~¡AÆQ¥ÐÀ˹î°|±N¹ï³Q®·®É¥¼¦¨¦~ªº¹ù¤l¤å©M¶ÀÁ{ºÖ§@¤£¤½¶}Å¥ÃÒ¡A«ö¤º¦aªk«ß¶·©ó11¤ë°_­pªº°_¶D´Á­­¤º¤@¦Ü¤@­Ó¥b¤ë¤ºÁ|¦æ¡A§Y³Ì§Ö¤U¤ë¥l¶}¡C

¥¼¦¨¦~¨â¤H³Ì§Ö¤U¤ë¤£¤½¶}Å¥ÃÒ

­»´ä«O¦w§½¦^ÂСAºÙ¤º¦a¾÷Ãö«ö¨äªk¨î³B²z®×¥ó¡A¯S°Ï¬F©²¤£·|¤z¹w¡A²{¦æ¤º¦aªk«ß¥u¦C©ú³Q©ë¯dªÌ¦³Åv©óÅù©ã´Á¶¡»P¨ä«ß®v·|­±¡A¾n¤º¦a¿ì¨Æ³B¬°¦b¤º¦a³Q©ë¯d´ä¤H´£¨Ñ¨ó§U®É¡A¥²¶·¿í¦u¤º¦aªk«ß©Mªk³W¡C§½¤è­«¥Ó¡A®aÄݦp¦³¨D§U¡A¥iÄ~Äò»P¤J¹Ò³BÁpµ¸¡A¤J¹Ò³B¤Î¾n¸f¿ì·|Ä~Äò«ö¾÷¨î¨ó§U®aÄݱN´£¥Xªº®Ñ­±¶D¨DÂà¥æ¤º¦a¾÷Ãö¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~11¤ë11¤é¡u¤T½}¡v¥Ü«Â´Á¶¡¡A¦³Äµ­û¦b¦èÆWªe¶}¹ê¼uºj¡A27·³¨k°Ó¤H·í¤é¦bfacebookÂà¸ü¯A¨Æĵ­û©M®a¤Hªº­Ó¤H¸ê®Æ¡A¦P®Éµo... ¸Ô±¡
´£´å¤D±j¦]7?21¨ü¬d  ªL¨ô§Ê³Q®·  ·G¸p±±¹H¡m¨¾¸ì¨Ò¡n  ªL¡G¸o¦W¬O¡uÁæ¦Ó¤£±Ë°l¨s¤Äµ²¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¥DÄÒ°Æ¥D®u¡B¥ßªk·|«eij­ûªL¨ô§Ê¬Q¦­³Q·G¬F¤½¸p¤Wªù©ë®·¡A«ü¥L¯A¶û©ÜÅS¤¸®Ô7¡D21¨Æ¥ó¨ü½Õ¬dªÌ¨­¤À¸ê®Æ¡A±±¥H3¶µ©ÜÅS¨ü½Õ¬d¤H¨­¤À¸o... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¸®Ô7¡D21ŧÀ»¨Æ¥óµo¥Í¦Ü¤µ±µªñ¤@¦~¥b¡A¥~¬É½èºÃ¨Æ¥ó¯A¡uĵ¶Â¤Äµ²¡v¡A¦Ü¤µ¥¼¦³Äµ¹î³Q®·¡C¥»³ø¦V·G¸p¬d¸ß½Õ¬d¶i«×¡A·G¸pªí¥Ü©ú¥Õ¤½²³¹ï... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¥DÄÒªL¨ô§Ê¥h¦~©³³zÅS¡A¤¸®Ô7¡D21¨Æ¥ó´Á¶¡¥X¥ô¤¸®Ôĵ°Ï§U²z«ü´§©xªº´å¤D±j¡A¦]¯A¤½Â¾¤H­û¦æ¬°¥¢·í³Q·G¸p½Õ¬d¡AªL¬Q¤é³Q±±©ÜÅS·G¸p¨ü... ¸Ô±¡
¥Ü«Â·j¥X¿U¼u  ³Ç¥X®ø¨¾»{5¸o­Ô§P
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~11¤ë10¤é¡u¤K°Ï¶}ªá¡v¥Ü«Â´Á¶¡¡A´¿Àò¹{µo¡uªáÂû÷¡vªº34·³®ø¨¾­û³Qĵ­û¨îªA«á¡A¾D·j¥X¨Tªo¼u¡B¼u®¤M©Mºlµ¥ª««~¡C¥L¬Q¤é³s¦P1... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992