• 2020.12.27
    ¬P´Á¤é

­^°êÅܺطs«a¯f¬r ¤J«I¥[°ê ½T¶E¤Ò°ü ¨S¥~¹C ¤£ª¾«ç·P¬V

[2020.12.27] µoªí
¥[®³¤j½Ã¥Í³¡¤w§å­ãªº¨âºØ¬Ì­]¡A¹ïÅܺطs¬r®è¤´¦³®Ä¡C¡]¥[·sªÀ¡^
Åܺطs«a¯f¬r®è¦b¥þ²y±a¨ÓÃöª`¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù½Ã¥ÍÆU¬Q¤éÃÒ¹êÅܺتº­^°ê·s«a¯f¬r®è¤w¨Ó¨ì«n¦w¬Ù¡A¬Ù¤º¤w¦³¨â©v½T¶E®×¨Ò¡C¨â¦W½T¶EªÌ¬O§ùÄõ°Ï¤@¹ï¤Ò°ü¡A¤G¤H³£¥¼¦³®È¹C¾ú¥v¡A¼È®É¥¼°lÂܨì¯f¬r·½ÀY¡C¤G¤H²{¤µ³£¦b¦Û§Ú¹jÂ÷¤§¤¤¡A³o¥ç¬O¥[®³¤j­º¦¸µo²{³oºØ§ó¨ã¶Ç¬V©Êªº¯f¬r®è¡C

¦w¬Ù°Æ­º®uÂåÀø©x­CªÜÂå¥Í(Dr. Barbara Yaffe)¬Q¤éªí¥Ü¡A³o¨â¯f¨Ò¯A¤Î§ùÄõ°Ïªº¤@¹ï¤Ò°ü¡A¥L­Ì¨S¦³¥ô¦ó¦³Ãöªº®È¦æ¾ú¥v¡A¯f¬r±µÄ²©Î°ª¦M±µÄ²ªÌ¡C

­CªÜ¦bÁn©ú¤¤»¡¡G¡u§ùÄõ°Ï¤½¦@½Ã¥Í§½¤w¸g¶i¦æ¤F°lÂܯf¬r·½ÀY½Õ¬d¡A¦Ó¦w¬Ù¥¿¦b»P¥[®³¤j¤½²³½Ã¥Í§½¦X§@¡C¡v

Åܺدf¬r¶Ç¼½§ó§Ö ­P©R²v¨SÅÜ

¾Ú±x³oºØ·sªº¯f¬r®è¤ñ¸Ó¯e¯fªº­ì©lª©¥»§ó®e©ö©M§ó§Ö¦a¶Ç¼½¡A¦ý¨Ã¤£§ó­P©R¡C

¦w¬Ù¬F©²¦b·s»D½Z¤¤»¡¡A¨S¦³ÃÒ¾Úªí©ú¥[®³¤j½Ã¥Í³¡¤w§å­ãªº¨âºØ¬Ì­]¹ï³oºØ·sÅܺتº®Ä¤O·|­°§C¡C

¸ÓÅܺطs¯f¬r®è³Ì¦­¦b­^°êµo²{¡A¦ý¦¹«á¦b¨ä¥L´X­Ó°ê®a¤]³Qµo²{¡A¥]¬A¤¦³Á¡B¤ñ§Q®É¡B¿D¬w©M²üÄõ¡C

¦w¬Ù¬F©²«ü¥X¡AŲ©ó°ê»Ú®È¦æªºÄ~Äò¡Aµo²{¸ÓÅܺجO¡u¥i¹w¨£ªº¡v¡A¨Ã¦A¦¸­n¨DÁp¨¹¬F©²¼W¥[¦b¾÷³õªºÀË´ú¡C¬Ù©²¸É¥R¡G¡uµL½×§Ú­Ì·|§_Àò±oÁp¨¹¤ä«ù¡A¦w¬Ù¬F©²³£·Ç³Æ¦Û¤v±Ä¨ú¦æ°Ê¹ê¬I¾÷³õÀË´ú­p¹º¡C¡v

¥[®³¤j¦¹«e«Å¥¬¸T¤î±q­^°ê©è¹Fªº©Ò¦³¯è¯Zªº®È¦æ¸T¥O¡Aª½¨ì2021¦~1¤ë6¤é¡A¥H¹K¨î³oºØ·s¯f¬r®è¡C

¶Ç¬V¯f¾Ç®aªi®æÂå¥Í(Dr. Isaac Bogoch)»¡¡Aµo²{³oºØ·s¯f¬r®èªº¯f¨Ò¥u¬O¿ð¦­ªº¨Æ¡A¦]¬°¥¦¦­¦b9¤ë´N¤w¸g¦b­^°ê¶Ç¼½¡A¾¨ºÞ­­¨î¶V¨Ó¶VÄY®æ¡A¦ý¥þ²y®È¦æ¤´¦bÄ~Äò¡C

À³Äò¦u¨¾¬Ì±¹¬I ±µºØ¬Ì­]§Ü¯f¬r

¦Ò¼{¨ì¨â¤H¯f¨Ò¨S¦³¦³Ãöªº®È¦æ¾ú¥v¡A¥L»¡»Ý­n§ó¦hªº¼Æ¾Ú¨Ó½T©w¨â­Ó¤H¬O¦p¦ó·P¬V³oºØ·s¯f¬r®èªº¡C

ªi®æ«ü¥X¡A¦b¦w¬Ùµo²{·s¯f¬r®è¨Ã¨S¦³§ïÅÜ¥ô¦ó¨Æ±¡¡A¤×¨ä¬O¦b­Ó¤H¼h­±¤W¡C¥L»¡¡G¡u§A¤´µM»Ý­n¦b«Ç¤ºÀ¹¤f¸n¡C§A¤´µM»Ý­n«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷¡A¨Ã¥B¤@¥¹¥i¥HÀò±o¬Ì­]®É¡A¤´µMÀ³¸Ó¥h±µºØ¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
¦Cªv¤å¤p¾Ç¦C¯f¬r­·ÀI¦W³æ µØ®c¦w¦Ñ°|5ªøªÌ±d´_
¡i©ú³ø±M°T¡j¦A¦³¤@®a¦Cªv¤å¤p¾Ç¥H¤Î4¯Z°ê¤º¾÷³ø¥X·s«a¯f¬r¡]COVID-19¡^¼ÉÅS­·ÀI¡C¯À¨½¤@®a¨ü§U©~©ÒÃzµo¬Ì±¡¡A¦³1¦W­û¤u¤Î3¦W¦í«È½T¶E¡C ... ¸Ô±¡
º¢¯d­^°ê¥[¤H «P¬F©²±µ¸ü¦^®a
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°À³¹ï­^°ê¥X²{ªº¤@ºØ·s«aÅܲ§¯f¬r¡A¥[®³¤jµ¥¦h­Ó°ê®a«Å¥¬¸T¤î­^°ê¯è¯Z¤J¹Ò¡A¦³³Q­¢º¢¯d¦b­^°êªº¥[®³¤j¤H§ë¶D·K´aµL§U¡A¤£ª¾¹D¦ó®É¤Î¦p¦ó... ¸Ô±¡
¸`§¤é ¾÷³õ¦W©±«°¤j±ÆªøÀs
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ì±¡¤§¤U¡A¤µ¦~ªº¸`§¤é¡]boxing day¡^¤£¦P¥H©¹¡C¤j¦h¼Æ°Ó³õ¤º³£¤£¨£©¹¦~¤HÀYöã°Êªº·mÁʳõ­±¡C¦ý¦Cªv¤åMcArthurGle... ¸Ô±¡
ÀHþӬ̭]±µºØ¸gÀÙ¥i±æ­«±Ò ©ú¦~¥þ­±´_Ĭ GDP®Æ¼W4.4%
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¸gÀÙ¦³±æ¦b2021¦~¥þ­±´_Ĭ¡A¦³¸gÀپǮa«ü¥XÐ䥻¦a¥Í²£Á`­È¡]GDP¡^±N¼Wªø4.4%¡A¸gÀÙ¬O¥ýÃø«á©ö¤§§½¡C ÀHþÓ¤j¶q¤H... ¸Ô±¡
¦w¬Ù2¤Ñ4301½T¶E 755¯fªÌ¦í°| 81¤H¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù½Ã¥ÍÆU¤½¥¬¹L¥h2¤Ñ½T¶E®×¨Ò¦X¦@¦³4301­Ó¡C¦w¬Ù¨â¤é¬Ì¤`81¤H¡A¦³755¦W½T¶EªÌ¦í°|¡A·í¤¤286¤H¦íICU¡C ½Ã¥ÍÆUºÙ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992