• 2020.12.30
    ¬P´Á¤T

¯À¨½¤£¨¬24¤p®É¨âºj±þ §¤ªº¤h¹Jŧ¦ºªÌ¶È14·³

[2020.12.30] µoªí
Äõ¨½¬Ó®aÃMĵ±µ³ø¡A214µó§¨76¸ôªþªñ¥X²{¥iºÃ¤õ¿N¨®®×¡C¡]Curtis Kreklau©çÄá¡^
®×µo©ó¯À¨½148A µó§¨110¸ôªþªñ¡C¡]§õ¦w­}Äá¡^
¤@¦W14·³Äµ¤è¼ô±xªº¥»¨º¤ñ«C¦~©ó©P¤@±ß¤W¦b¯À¨½¤¤ºj¨­¤`¡C¡]IHIT¡^
±½´y¤Gºû½X¥i¥HÆ[¬Ý¬ÛÃöµøÀW¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½³sÄò¨â±ßµo¥Íºj±þ®×¡A¬Û¹j¤£¨¬24¤p®É¡CÄ~©P¤é(27¤é)¤@¦W19·³«C¦~¤¤ºj­P¦º«á¡A©P¤@(28¤é)±ß¤W¦A¦³¤@¦W14·³¨k«C¤Ö¦~³QºjÀ»¡A¤]¬O·í±ß¨­¤`¡C¥t¥~¦bµá¨Fªe«n°Ï¤]µo¥Í¨â©v¤õ¿N¨®¨Æ¥ó¡Aĵ¤è¥¿°l¬d¨â©v¦º¤`ºjÀ»¡A¤Î¤õ¿N¨®¨Æ¥ó¬O§_¦³ÃöÁp¡A¨Ã¿n·¥©IÆ~¥Á²³¦Vĵ¤è´£¨Ñ½u¯Á¡C

¨õ¸Ö¾ã¦X¥û®×½Õ¬d²Õ(IHIT)©ó©P¤@¤U¤È¤~¤½¥¬¡A¤@¦W19·³ªºÄµ¤è¼ô±x¤Hª«©ó©P¤é±ß¤W10ÂI¹L«á¤¤ºj¨­¤`¡A©P¤@·í±ß¤S¦A¦³¤@¦W§ó¦~¥®ªº«C¤Ö¦~¦b¯À¨½³QºjÀ»¡A³Ì«á¤]¬O¶Ë­«¤£ªv¡C

®Ú¾ÚIHIT¬Q¤é(29¤é)³zÅS¡A¨ü®`¤H¬O¤@¦W14·³ªº¥»¨º¤ñ«C¤Ö¦~¡A¤]¬Oĵ¤è¼ô±x¤Hª«¡Aĵ¤èªì¨B¬Û«H³o¦¸ªººÃ¥û¤]¬O¦³¥Ø¼Ð¥Ç®×¡C

ºjÀ»µo¥Í©ó©P¤@±ß¤W7ÂI¥b«e¡A¨ü®`¤H³Q«ü­¼§¤ªº¤h¨ì¹F¯À¨½148Aµó(148A St.)§¨110¸ô(110 Ave.)ªþªñ¡AµM«á«K¾D¨ìºjÀ»¡Cªº¤h¥q¾÷¨S¦³¤jê¨Ã¯d¦b²{³õ¨ó§U½Õ¬d¡A¤¤ºj«C¤Ö¦~³Ì«á¶Ë­«¤£ªv¡C¦³¤H¬Ý¨ì¤@½ø¶Â¦â©Ð¨®¦bºjÀ»µo¥Í«áÂ÷¶}¤F®×µo²{³õ¡C

¦¹¥~¡AIHIT¤]¦¬¨ìÄõ¨½¬Ó®aÃMĵ³q³ø¡AÃMĵ©ó·í±ß8ÂI±µ³ø¡A¤@½ø¨T¨®¦b214µó(214 St.)§¨76¸ô(76 Ave.)ªþªñ°_¤õ¡CIHIT©ó©P¤@¡A¤]¤½¥¬¤F¥t¤@©vºòÀH©P¤éºj±þ®×ªº¥iºÃ¤õ¿N¨®®×¡C®×µo©ó¤Ç¯S¯ó­ì(Pitt Meadows)176µó(176 St.)§¨Ford Detour Rd.¡A¤@½ø¨T¨®©ó©P¤@­â±á¨âÂI«e°_¤õ¡C

IHITµo¨¥¤H±i¾±(Frank Jang)¬Q¤é«ü¡AIHIT¦b¹L¥hÁc¦£ªº24¤p®É¤º¤@ª½»P¯À¨½©MÄõ¨½ÃMĵ¡A¥H¤Î¨õ¸ÖªkÂåªA°È³Bµ¥¬ÛÃö³¡ªùºò±K¦X§@¡A±À¶i¹ï³o¤@³s¦ê®×¥óªº½Õ¬d¶i«×¡C

¯À¨½ÃMĵµo¨¥¤H´µ¹Ïº¸§J(Elenore Sturko)¤]ªí¥Ü¡G¡u§Ú­Ì(ĵ¤è)·í¤¤¤£¤Ö¤H³£µLªk·Q¶H¡A¬°¦ó¤@¦W¦~¶È14·³ªº«C¤Ö¦~¤¤ºj­P¦º¡F³oÅý¤H·P¨ì«D±`¤£¦w¡C¡v

ĵ¤èªì¨B¤´¦b»`ÃÒ¶¥¬q¡A§Æ±æ¦b§¹¦¨»`ÃÒ¤u§@«á¡A¯à§ó²M´·¦a¤F¸Ñ¨â©vºj±þ®×©M¨â©v¥iºÃ¤õ¿N¨®®×¤§¶¡ªºÃöÁp¡C¦³½u¯Áªº¥Á²³¥i­P¹q1-877-557-IHIT(4448)©Î¹q¶l¦Üihitinfo@rcmp-grc.gc.ca¡C°Î¦W³ø®×¥i­P¹q¤j·Å·À¸o¼ö½u(Crime Stoppers)1-800-222-TIPS(8477)¡C

¾Ú¡m¬Ù³ø¡n(The Province)³ø¹D¡A¦ÛºÙ¬O14·³¨ü®`«C¤Ö¦~¤÷¿ËªºDavid Weisgarber«ü¥X¡A«C¦~¦W¥sTequel Willis¡C©~©ó°ò¶©¨º(Kelowna)ªºWeisgarberªí¥Ü¡A¥L³Ì¤W¤@¦¸»P¨à¤l·|­±¬O¦b¥»¦~®L©u¡A¦Ó¥L¬O¦b¯À¨½ÃMĵ³qª¾©d¤l¨à¤lªº¦º°T«á¡A¤~±oª¾³o­Ó®ø®§¡C

µøÀWÃì±µ¡G youtu.be/pCK_ZBMrVlI

§ó¦h­n»D¤@
12´ä¤H°½´ç®× ¾HÙɵM¥}3¦~ ³ì¬M·ì§P¨â¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j12´ä¤H¯A¶û°½´ç®×©P¤@¡]28¤é¡^¦b²`¦`¥«ÆQ¥Ð°Ï¤H¥Áªk°|¼f²z¡A¨ä¤¤10¤H³Q°_¶D¡A¤w©ó®x¼f»{¸o¡A®×¥ó©P¤T¡]30¤é¡^«Å§P¡CÆQ¥Ðªk°|©xºô... ¸Ô±¡
¨F¬Ù¤j¾Ç¬ãµo·s«a¬Ì­] Àò½Ã¥Í³¡§å­ã¤HÅéÁ{þH¸ÕÅç
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@´Ú¥Ñ¨F´µ¥d¤o©ô¤j¾Ç¡]University of Saskatchewan¡^¬Ì­]»P¶Ç¬V¯f²Õ´¡Ð°ê»Ú¬Ì­]¤¤¤ß¡]Vaccine an... ¸Ô±¡
¶¤»ÚÅé¨|¨¾¬Ì¥O ³¡¤À¶µ¥Ø©ñ¼e
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¦¨¤H¶¤»ÚÅé¨|¬¡°Ê¦]¬Ì±¡¦Ó¼È®É³Q¸T¤î¶i¦æ¡A½Ã¥Í·í§½²{©ñ¼e³¡¤À¶µ¥Ø¡A¥i¦b¦³±ø¥ó¤U«ì´_¡A¦pºô²y½m²ß¡A«Ç¤º³Ì¦h¨â¤H¡A«Ç¥~³Ì¦h... ¸Ô±¡
¥»¬Ù¼W8¶¡Å@²z°|¤Î¯f©ÐÃz¬Ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¬Ù­è¹Lªº©P¥½¦A¦³8¶¡ªø´ÁÅ@²z°|¤ÎÂå°|­«¯g¯f©ÐÃz¬Ì¡C¥O¥»¬Ù¤´¦bÃz¬Ìªºªø´ÁÅ@²z³]¬I¹F¨ì56¶¡¡A¤´¦bÃz¬ÌªºÂå°|­«¯g¯f©Ð¥ç¦³8... ¸Ô±¡
¨õ¸Ö5¤Ñ¿ý2206·s¨Ò74¦º ¦Cªv¤å¤¤¤ß°Ó³õ¨â©±­û¤u½T¶E
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö½Ã¥Í©x­û©P¤G¡]29¤é¡^¤½¥¬¥»¬Ù¹L¥h5¤Ñªº·s«a¯f¬r¬Ì±¡¼Æ¦r¡A«ü¿ý±o¤@¦@2206©v·s¨Ò©M74¤H¦º¤`¡A¨Ã¥BÃÒ¹ê¤w¥X²{»P­^°ê¦P¤@ÅܺØ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992