• 2021.01.04
    ¬P´Á¤@

Á§¥ÃùÚºÙ41¸U¤H¦¸¸Ë¡u¦w¤ß¥X¦æ¡v «H¥ô´£¤É

[2021.01.04] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¥h¦~11¤ë±À¥X¡u¦w¤ß¥X¦æ¡vÀ³¥Îµ{¦¡¡A³Ð·s¤Î¬ì§Þ§½ªøÁ§¥ÃùÚÄ~¤é«e¨â«×©IÆ~¥«¥Á¦b§Ü¬Ì¤§¸ô©Î­n©ñ¤U¨pÁô¦Ò¼{¡A¬Q¦Aªí¥Ü¦³41¸U¤H¦¸¦w¸Ë¹L¡u¦w¤ß¥X¦æ¡v¡AºÙ¥Î®a¹ïµ{¦¡ªº«H¥ô¤wºCºC´£¤É¡A¦³¥Î®a§ó¤Ï¬M¬F©²·|§_¹ï«O»Ù¨pÁô¤ÓþÓºò¡A¾¬µ{¦¡§ó¤è«K°O¿ý¡CÁ§ºÙµ{¦¡±N¦³¡u´£¤Éª©¡v¡A¬F©²¥¿¬ãµo¦Û°Ê·PÀ³¤Î°O¿ý¥X¤J³õ©Òªº¤èªk¡A¦ý¥Î®a¥ç¥i¿ï¾Üªu¥Î¤â°Ê±½´y¤Gºû½Xªº¤èªk¡C

Á§¥ÃùÚ¬Q¦­©ó´ä¥x¸`¥Ø¡m¤骺¨¬¸ñ¡n¿ý­µ³X°ÝºÙ¡A¡u¦w¤ß¥X¦æ¡vÀ³¥Îµ{¦¡¦Ü¤µ¦³41¸U¤H¦¸´¿¦w¸Ë¡A6.7¸U­Ó³õ©Ò¤w¶K¥X¤Gºû½X¡CÁ§ºÙÀHþӥήa«Ø¥ß¨Ï¥Îµ{¦¡ªº²ßºD¡A¹ïµ{¦¡ªº«H¥ô¤wºCºC´£¤É¡A¦³¥Î®a¤Ï¬M¬F©²·|§_¹ï«O»Ù¨pÁô¤ÓþÓºò¡A¾¬µ{¦¡§ó¤è«K°O¿ý¡C

ºÙ¦Û°Ê·PÀ³¥¿´ú¸Õ ³Ì¾A¥Î¤p¤Ú

¥L¤S³zÅS¡A¬F©²¥¿¬ãµo¦Û°Ê·PÀ³¤Î°O¿ý¥X¤J³õ©Òªº¤èªk¡Aµ{¦¡§ó·s«á¡A¥Î®a¥i¿ï¾Ü¦Û°Ê·PÀ³¤Î°O¿ý¥X¤J³õ©Ò¡A¦ý¥Î®a¥ç¥i¿ï¾Üªu¥Î¤â°Ê±½´y¤Gºû½X¤èªk¡C¥L»¡¦Û°Ê·PÀ³¤è¦¡³Ì¾A¥Î©ó¤p¤Ú¡A²{¥¿´ú¸Õ·PÀ³·Ç÷«×¡C®Ú¾ÚÁ§¥ÃùÚ¤é«e»¡ªk¡A¸Ó¦Û°Ê·PÀ³¤è¦¡¬°ÂŤú§Þ³N¡A³B©Ò¤º±N³]ÂŤúµo®g¾¹¦Û°Êµo¥X«H¸¹¡A¥Î®a¸g¹L³B©Ò®É¤ð¶·±½¤Gºû½X¡A¤â¾÷·PÀ³¨ìÂŤú«H¸¹«K·|¦Û°Ê°O¿ý¥X¤J³õ©Ò¡C

¹q¤lÀË´ú¬ö¿ý§K¶O¤U¸ü ±N§U°O¿ý¥´¬Ì­]

¥t¥~¡A¬°¤è«K¥«¥Á¤U¸ü·s«a¯f¬r¹q¤lÀË´ú¬ö¿ý¡A¬F©²¤W©P¥|±À¥X¹q¤lÀË´ú¬ö¿ý¨t²Î¡C¤W¤ë31¤é¤U¤È2®É¥b°_¡A¦¬¨ì½Ã¥Í¸p¡BÂåºÞ§½¤ÎªÀ°ÏÀË´ú¤¤¤ßªºSMSµu°TÀË´úµ²ªG¬°³±©ÊªÌ¡A¥i³z¹Lºô¯¸www.evt.gov.hk¡A¿é¤J¨­¤ÀÃÒ¸¹½X¤Î¼Ë¥»²~½s¸¹¡A¤U¸ü¹q¤lÀË´ú¬ö¿ý¡C

¬F©²µo¨¥¤H¸É¥R¡A¤U¸ü¹q¤lÀË´ú¬ö¿ý¶O¥Î¥þ§K¡A¥«¥Á¤@¯ë¥i¦b¦¬¨ìÀË´úµ²ªG¦P¤é¤º¡A¦b¨t²Î¤U¸ü¹q¤l¬ö¿ý¡A¥«¥Á¥ç·|¦¬¨ìSMSµu°T³qª¾¡C

Á§¥ÃùÚ¬Qªí¥Ü¡A¥Ñ©ó¬Ì­]¤@¯ë»Ýª`®g¶W¹L¤@¦¸¡A¨t²Î¥i§U¥´²Ä¤@°w«á°O¿ý¬Ì­]«¬¸¹¡Bª`®g¤é´Á¡A¥H«K¤é«áª`®g²Ä¤G°w®É®Ö¹ï¡A¥H¤Î¦V¤H®i¥Ü¡C¥L»¡¥Ø«e­n°µ¦n±µºØ¬Ì­]ªº¹w¬ù¨t²Î¡AÀHþÓ¤£¦P«¬¸¹ªº¬Ì­]¨ì´ä¡A±N¦³¤£¦P¿ï¾Ü¡C¥Lªí¥Ü¨C­Óª`®g¯¸·|´£¨Ñ«ü©w¬Ì­]¡A¥«¥Á­n¿ï¾Ü¨ì¬ÛÀ³ªºª`®g¯¸±µºØ¦Û¿ïªº¬Ì­]¡C¬Ì­]·|¥ýÅýªøªÌ¡B«e½uÂåÅ@µ¥±µºØ¡A­Y¥«¥Á»{¬°¬F©²©x­û­n¥H¨­§@«h±µºØ¬Ì­]¡A¥L¥ç«D±`¼Ö·N¡C

§ó¦h­n»D
µLªx¥Á°]·| §å¿ú§Ö34% ³¯°·ªi¡Gij­û´î¤Ö¼fij§ó§Ö ³¯§Ó¥þ¿Ø¡u°]¥J·|¯S§Ö§å®Ö¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¥D¬£¦b¤H¤j11¤ë11¤é¨M©w¨ú®ø4¦Wªx¥Áij­û¸ê®æ«áÁ`Ãã¡C¥H©¹«Ø¨î¬£¸g±`§åµû¥Á¥D¬£©ì©µ¼fij¼·´Ú¶i«×¡A¥»³ø¤ñ¸û¥Á¥D¬£Á`Ãã«e«á¡A°]©e·|... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªx¥ÁÁ`Ãã«á¥Ñ«Ø¨î¬£¥D¾Éªº¥ßªk·|¡A¦³6¶µ¤H¨Æ½s¨î¼·´Ú«Øij¦b°]·|ºM¦^¡A·í¤¤3¶µ¥Î¤F220¤ÀÄÁ¼fij¡C¹ï¦¹¡A°]©e·|¥D®u³¯°·ªi³zÅS¡A«Ø¨î¬£... ¸Ô±¡
¬Ì±¡°O©Û¬ð²¾ºô¤W  ¥u­ã¤å¦r´£°Ý  8¶Ç´C²Õ´½èºÃ¥i¿z¿ï°ÝÃD  ±ç¤l¶W¡G«H®§¤£³z©úê±±¬Ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¹L¥h¤@¦~½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß»PÂåºÞ§½Á|¦æ¬Ì±¡°O©Û¡A§¡­±¹ï­±¦^À³¶Ç´C´£°Ý¡A¬Q¬ð¥H´î§C·s«a¶Ç¼½­·ÀI¬°¥Ñ¡A«Å¥¬¤µ°_§ï¬°ºô¤W°O©Û¡A¶Ç´C¥u­ã¥Î¤å¦r... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jºô´C¡u¨`¨£¦W®a¡v¤W¤ë¤@±øÂIÀ»²v¹O30¸Uªºµu¤ù¡A¥Ñ§K¬Ì¾Ç³Õ¤hÅU¤p°ö¤ÀªR3´Ú¬Ì­]¡A¥]¬A¨â´Ú¬F©²±ÄÁʪº¬Ì­]¡AºÙ¡u§¹¥þ¨S¦³«OÅ@§@¥Î¡v¡Aªø... ¸Ô±¡
¨j´_¤u¤SÃz¬Ì  ±NÂÅÀG¹D¦A°±¤u  11¤H¤¤©Û  ©Î¯A¦@¥Î³fÂd§ó¦ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¬Q¼W41©v·s«a½T¶E¡A40©vÄÝ¥»¦a·P¬V¡A³sÄò3¤é½T¶E¤Ö©ó50©v¡A¦ý¦A¦³¤j«¬¤u§@³õ©ÒÃzµo¡A±N­x¿D¡XÂÅ¥ÐÀG¹D¦a½LÄ~¥h¦~12¤ëÃz¬Ì«á... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992