• 2021.01.17
    ¬P´Á¤é

µØ¬°¤p¤½¥D«À¦w®R¡G¥u°µ¦n¦Û¤v
©s±ß¦à¨ü¼f ©f°ª½ÕÂô®T°é³Q§å¡uªø¤F¤£·|¬õªºÁy¡v

[2021.01.17] µoªí
¥ô¥¿«D¤G¤k«À¦w®R¶i­x®T¼Ö°é²Ä¤G¤é¡A¤º¦a®É©|Âø»x¤W©P¤­«K¥H«Ê­±¤Hª«³ø¹D¦oªº¬G¨Æ¡A©ç¤U¦o¤â«ù©@°Ø©M°ê²£·s¨®ªº¦X·Ó¡AÅã¥Ü¦o¤w±µ¨ì°Ó·~¦X§@¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¥ô¥¿«D¡]¥ª¡^©M¤wÂ÷±Bªº«À­â¡]¥k¡^3¦~«e¨ì¤Ú¾¤³­¤k¨à«À¦w®R¡]¤¤¡^±µ¨üªk´C³X°Ý¡A©ç¤U¤@±i¥þ®aºÖ¡C

µØ¬°³Ð¿ì¤H¥ô¥¿«Dªº¤G¤k¨à«À¦w®R14¤é°ª½Õ«Å¥¬¥[¤J®T¼Ö°éªº®É­Ô¡A¦o¦P¤÷²§¥Àªº©j©j©s±ß¦à¥¿¦b¥[®³¤j¥X®uÃö©ó¤Þ´çªº²â°T¡A¤Þ¨Óª§Ä³¡F¦³ºô¥Á«ü¦o¡uªø¤F¤@±i¤£·|¬õªºÁy¡v¡A¦ý«À¦w®RºÙ¡A¡u«e¦æ¤§¸ôªº²Ä¤@¨B¡X¡X°µ¦n¦Û¤v¡v¡A­n§âºtÃÀ¡u·í°µ¨Æ·~¨Ó°µ¡v¡C¦oªº¥X¹D·s»D³s¤éª£±oªmªm´­´­¡Aµn¤W¤º¦a¼ö·jº]¡AÂIÀ»²v°ª¹F8.3»õ¡C©ú³ø°OªÌ

1¤ë14¤é³o¤Ñ¡A¬O«À¦w®R23·³¥Í¤é¡A¦o¦b·L³Õ«Å¥¬¥¿¦¡½ñ¤J®T¼Ö°é¡C¦oªº¸g²z¤H¤½¥q¡u¤Ñ¯E²±¥@®T¼Ö¡v¤]¬°¦o©çÄá¤F¤@³¡¬ö¿ý¤ù¡m¯}®æ¤½¥D¡n³y¶Õ¡C¦b©x¤è®ü³ø¤¤¡A«À¦w®R¨­¬ï¶Â¦â¼eªÓ¤W¦ç¡B¶}Ю¥Ö¸È©Mªøµ©°ª¸ò¾c¡A¸}¤U½òþÓÅܧΪº¬Ó«a¡A²±®ð­â¤H¡C¥DÃD§Y¬O¡u¯}®æ¤½¥D¡v¡AÁnºÙ¬O¡u¥´¯}­«¶ì¡A¤£©ë¦¨®æ¡v¡C

¦b¬ö¿ý¤ù¡A«À¦w®R»¡·|¸r¼}§O¤H®aªº«Ä¤l¡A¾Ö¦³§ó¦h©M¤÷¥À¬Û³Bªº®É¶¡¡F¤SºÙºô¤Í³£³ßÅw¦o©j©j©s±ß¦à¡A«o¤£³ßÅw¦o¡A¦ýÂà©À¤@·Q¡A¡u¨C­Ó¤H³£·|±o¨ìªÖ©w¡A¤]·|­±Á{½èºÃ¡K¡K§Ú¯à°µªº¥u¬O°µ¦n§Ú¦Û¤v¡A§Ú·|§â½èºÃªºÁn­µ·í§@¤@­Ó«e¶iªº°Ê¤O¡I¡v

°Ñ»P¤Ú¾¤¦¨¤H§»R·|¬°¤H©ÒÃÑ

«À¦w®R¬O¥ô¥¿«D54·³®É©M²Ä¤G¥ô©d¤l«À­â©Ò¥Í¡A­ì¦W«À«ä¬°¡Cºî¦X¬õ¬P·s»D¡BÀô²y¤Hª«¤Î·s®ö®T¼Ö®ø®§¡A«À¦w®R5·³¶}©l¾Ç¿ûµ^¡B®Ñµe¡A9·³¾ÇªÝÁ¢»R¡AŪ§¹°ª¤¤«á¤JŪ«¢¦ò¹q¸£¤uµ{©M²Î­p¼Æ¾Ú±M·~¡A¥h¦~²¦·~¡C¦o³Q¤½²³©Ò»{ÃÑ¡A¬O20·³¥ÎAnnabel Yaoªº¦W¦r°Ñ¥[¨C¦~¥uÁܽÐ20¤Hªº¤Ú¾¤¦¨¤H§»R·|(Le Bal)¡A¨Ã»P¤ñ§Q®É¤ý¤l¦@»R¡C¸Ó»R·|³Q¡mºÖ¥¬´µ¡nµû¬°¥@¬É¤Q¤j³»¯Å°øµØ±ß·|¤§¤@¡A·í®É¥ô¥¿«D©M¤wÂ÷±Bªº«À­âÁÙ±Mªù­¸¤Ú¾¤³­¤k¨à±µ¨üªk´C³X°Ý¡A©ç¤U¤@±i¥þ®aºÖ¡C

¥ô¥¿«D¤ä«ù ¦³ºô¥Á¤£¶R±b

¥h¦~8¤ë¡A«À¦w®R¦b¤@³õ»¨ªù»E·|¤W¡A©M¤w¬G½ä¤ý¦óÂEêP¤p¤k¨à¦ó¶WªY¡B«n¨Ê­º´I°K¨È­¸¤dª÷°K¤d´f¤@°_µÛ¤k¹Î¸Ëªíºt¼ö»R¡A³Q»{¬°¬O¾Q¸ô¥X¹D¡C¥h¦~12¤ë21¤é¡A¦o¶}³q·L³Õ¡A¯d¤U¡u¥V¦Ü§Ö¼Ö¡A¥_¨Ê¦n§N§r¡v9¦r¡A¨Ãªþ¤W¦Û©ç·Ó¡A¦¨¬°¡u¤J°é«H¸¹¡v¡C

¹ï©ó«À¦w®R¥[¤J®T¼Ö°é¡A¥ô¥¿«D¦¹«e¨ü³XºÙ¡A«À¦w®R«Ü·R¤åÃÀ¡A¡u§ÚªººA«×ÁÙ¬O¤ä«ù¡AÄ@·NÅý¤k¨à¥h¹Á¸Õ¡v¡C¬õ¬P·s»DºÙ¡A«À¦w®R¥X¹D«e¡A¥ô¥¿«D´¿¿Ë¦Û¬°¦¹¨Æ«e©¹¸g²z¤H¤½¥q¸Ô²Ó¤F¸Ñ¨ãÅé³W¹º¡C¤£¹L¡A«Ü¦hºô¥Á¹ï«À¦w®R¤£¶R±b¡A°£¦oªº´I¤G¥N¨­¤À¤ÎÃC­È¡BÃÀ³N¤ô·Ç¥~¡AÁÙ½èºÃ¨ä°êÄy¤Î¦b©s±ß¦à¨ü¼f¤§»Ú«o°ª½Õ¥X¹D¡C¹ï¦¹«À¦w®RºÙ¡A¡u§Ú¬O¤¤°êÅ@·Ó¡A¤¤°ê¤á¤f¡A¤¤°ê¨­¤ÀÃÒ¡v¡A¥u¬O¦b¬ü°ê©À¤F3¦~¥b®Ñ¡C¦o¤Sªí¥Ü¡A§Æ±æ´X¦~«á¡A¯à±µ¨ü¡u§Ú¬O¤@­ÓÃÀ¤H¡A¥H¤Î§Ú±a¨Óªº§@«~¡A¦Ó¤£¬O§Ú¨­¤W¨ä¥Lªº¨º¨Ç¼ÐÅÒ¡v¡C

¥X¹D¥¼°÷¼Æ¤Ñ¡A«À¦w®R¤wµn¤W¤º¦a®É©|Âø»x«Ê­±¡A¬°¬Y«~µP¨T¨®¡B©@°Ø«Å¶Ç¡A¬Q¤S¶Ç¥X§Y±Nµo¥¬³æ¦±¡C¤º¦a·s»D¥Í¬¡Ãþºô¥Z³üŪºÙ¡A«Àªº·s»D³s¤éµn¤W¼ö·jº]¡A¾\Ū¶q°ª¹F8.3»õ¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤sªF¤­±mÀs§ë¸ê¦³­­¤½¥q´ÏÁø¥«ÓC¤sª÷Äq¤W©P¤éÃz¬µ¡A22¦W¤u¤H³Q§x¤«¤U¡A¥Ø«e¤´¦b¬@±Ï³Q§xªÌ¡C¥Ñ©ó·N¥~¿ð³ø30¤p®É¡A¤sªF¬Ù©e¤W©P¤­¡]1... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¥ø·~»Pµá«ß»«¥æ³q³¡¬Q¤é¡]16¤é¡^ñ¸pĬºÑ¡X§J©Ô§JÅK¸ô¶µ¥Ø°Ó°È¦X¦P¡C¸Ó¶µ¥ØÁ`ª÷ÃB¬ù9.4»õ¬ü¤¸¡AÀÀ¥Ñ¤¤¤è´£¨Ñ¿Ä¸ê¡A¬O¨ì¥Ø«e¬°¤î... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥x¬üÃö«Yªñ´Á°ª³t±À¶i¡A¥x´C¤Þ­z±M®a«ü¥X¡A¥_¨Ê¬°À³¹ï§½¶Õ¡A¶Õ¥²¿n·¥±j¤Æ»P¬ü°ê­Ô¥ôÁ`²Î«ôµn¬F©²ªº·¾³q¡A¥Ø¼Ð¬OÅý¬ü°ê·s¬F©²­«¥Ó«OÃÒ¡A½T... ¸Ô±¡
¿½¬üµ^±à¬ü°ê°È°|©x­û °Q½×ÂX¤j¥þ²y»R¥x¨¤¦â
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¤é«e«Å¥¬¡A¨ú®ø©Ò¦³¯A¤Î»P¥xÆW±µÄ²ªº¦Û³]­­¨î¡C¥xÆW¾n¬ü¥Nªí¿½¬üµ^©P¤­¡]15¤é¡^«e©¹¬ü°ê°ê°È°|¡A»P°ê°È°|°ê»Ú²Õ´§½¥N²z§U­ëªº´¶¿à... ¸Ô±¡
³¯¤ô«ó¥À94·³¯f³u
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆWªº«eÁ`²Î³¯¤ô«ó¥À¿Ë³¯§õ·V¡A¤W©P¤­¦]ªÍª¢¤Þ°_±Ñ¦å¯g¦X¨Ö¦h­«¾¹©x°IºÜ¡A©ó¥x«n³Â¨§·s¼ÓÂå°|¯f³u¡A²×¦~94·³¡C¦oªº¿òÅé¤w²¾©¹¬hÀçºÖ¶é... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992