• 2021.01.27
    ¬P´Á¤T

ªL¾G¡GªY¼¢¦Ã¤ôÀË´ú¨³³tÀ³¥Î ¼WÁÊ»ö¾¹

[2021.01.27] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²ªñ¤ë¦h¦¸³z¹L¦Ã¤ôÀË´ú¡A§PÂ_¤j·H¬O§_¦³ÁôÂ÷s«a¯f¬r¶Ç¼½­·ÀI¡A¨Ã¦A§@±j¨îÀË´ú¡C¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Q¦b¦æ·|·|ij«eªí¥Ü¡A¦Ã¤ôÀË´ú¬O³Ð¬ì¦¨ªG¡A¹ï©ó¯à¦bµu®É¶¡¤ºÀ³¥Î·P¨ì¡u«ÜªY¼¢¡v¡A°ß¤@¿ò¾Ñ¬O¥¼¯à§Y®É±NÀË´ú¯à¤O­¿¼W¡A¦ý¬F©²¤w¼WÁʦ³Ãö»ö¾¹¡C

¬F©²¥¿»P´ä¤j¦X§@¡A³z¹L¦Ã¤ôÀË´ú»²§U§Ü¬Ì¡A¥]¬AºÊ´ú¤j·H¡u¤ôÀY¡v©M¡u¤ô§À¡v¨âºØ±¡úG¡A§Y¦b¥¼µo²{½T¶Eªº¤j·HÀË´ú¦³§_·s«a¯f¬r¡A¥H¤ÎÀ˵ø¤w§¹¦¨±j¨îÀË´úªº¤j·H¬O§_¤w¡u²M¹s¡v¡C

·í¬F©²¨M©w¦b­Ó§O¤j·HÀË´ú¦Ã¤ô¡A´ë°È¸p·|¬£¤H¨ì¤j·H¥~ªº¦a­±¨F¤«¡A¥H¦Û°Ê±Ä¼Ë¾÷©â¨ú¦Ã¤ô¼Ë¥»¡A¨Ã±N¼Ë¥»°e¨ì¹êÅç«Ç¡A¥H°ª·Å±N¼Ë¥»¤º¥i¯à¦s¦bªº¯f¬r·À¬¡¡A¤§«á¥ÎÂ÷¤ß¾÷±N¼Ë¥»¤¤ªºÂø½è²¾°£¡A¤ÀÂ÷¥X¯f¬r¡A¦A¥Îµõ¸Ñ²G¯}Ãa¯f¬r¡A´£¨ú¯f¬rRNA¡F³Ì«á¥[¤Jº·¥úª«½è«á°µ®Ö»ÄÀË´ú¡A¥H½T©w¼Ë¥»¬O§_¦³·s«a¯f¬r¡A¦P®É¥iÀË´ú¥X¯f¬r¶q¡C

¿ò¾Ñ¥¼¯à§Y®É­¿¼WÀË´ú¤O

±æ¡u¨«¦bªÀ°ÏÃzµo«e¡v

ªL¾G¤ë®Zªí¥Ü¡A¦Ã¤ôÀË´ú©óµu®É¶¡À³¥Î¡A¥iÀ°§U¬F©²¹w¦­¬Ý¨ì­Ó§O¤j·H©Î°Ï°ì¬O§_¦³¯f¬r¡A°ß¤@¿ò¾Ñ¬O¥¼¯à§Y®É­¿¼WÀË´ú¯à¤O¡A¦]»Ý¨Ï¥Î¤@ºØ«Üºë·Çªº»ö¾¹¡A¥Ø«e¬F©²¤w¼WÁÊ»ö¾¹¡A±©©Î­nµ¥¤@¬q®É¶¡¤~°e¨ì¡C¦oºÙ²{®É¬F©²±Ä¥Î¡uµ¦²¤©Ê¡v¤è¦¡ÀË´ú¦Ã¤ô¡A¡u§Æ±æ¨«¦bªÀ°ÏÃzµo¤§«e¡v¡A­Y¤j·H¥»¨­¤w¦³³\¦h½T¶E­Ó®×¡A´N¤ð¶·¦A°µÀË´ú¡A¥u»ÝÂÐÀˮɨϥΡC

Àô¹Ò§½ªø¶ÀÀA¬P¬Qªí¥Ü¡A·í§½¥¿»P¨p¤H©Ó¿ì°Ó°Ó°Q¡A¦Ò¼{±N¦Ã¤ôÀË´ú­p¹ºÀ³¥Î¦b¨p¤H©Ó¿ì°Ó¡A¥¼¨Ó¤@¦Ü¨â­Ó¤ë­Ó§O¤j·H·~¥D¥i©e¸u¨p¤H©Ó¿ì°Ó©Î¹êÀI«Ç¡A¬°¤j·HÀË´ú¦Ã¤ô¡C

(¬Ì±¡²Ä¥|ªi)

§ó¦h­n»D
BioNTech¡G¬Ì­]¯à¤¤©M20Åܺدf¬r  ¥~°ê²{µu¯Ê  ´_¬P¡GºÉ¤O½T«O´ä¨ÑÀ³
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä©²¦­«e±ÄÁÊ3´Ú·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì­]¡A¨ä¤¤³Ì¦­Àò§å­ã¦b­»´äºò«æ¨Ï¥Îªº´_¬PÂåÃÄ/BioNTech¬Ì­]¹w­p2¤ë¤U¦¯¨ì³f¡C³Q°Ý¤Î¥~°ê¥X²{¬Ì... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²ÀÀ±À·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì­]±µºØ­p¹º¡A¤é«e¦¨¥ßºÊ¹î°Æ§@¥Îªº¡u·s«a¬Ì­]Á{þH¨Æ¥óµû¦ô±M®a©e­û·|¡v¡A¦³¥÷¥D«ùªº­»´ä¤j¾Ç¤º¬ì¾Ç¨tÁ{þH±Ð±Â¤ÕÁc... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²³¡ªù©ú¤Ñ¡]28¤é¡^°_«ì´_³¡¤À°ò¥»¤½¦@ªA°È¡A¤½°È­û¨Æ°È§½¦b·s»D¤½§i¤¤©IÆ~¡A­Y¥«¥Á¥²¶·«e©¹¬F©²¤j¼Ó©Î¿ì¨Æ³B¡A¶·¿í±q¬ÛÃö³¡ªù¹ê¬Iªº... ¸Ô±¡
©ú·RCT©Ð¸Ëº|ªÅ®ð²b¤Æ¾÷  ½T¶EªÌ¥Î«á71¤H¥Î¹L
¡i©ú³ø±M°T¡j©ú·RÂå°|©ñ®g¬ì¤@¶¡¹q¸£±½´yÀˬd«Ç¤W©P¤»¡]23¤é¡^¶i¦æ§ó´«¤uµ{¡A°|¤è·í¤é¼È°±©â­·¨t²Î¡A¨Ã­ì©w¦w¸Ë¨â³¡¨ã°ª®Ä²vªÅ®ð·L²É¤l¹LÂo¥\¯àªºªÅ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä©²¦­«e±ÄÁÊ3´Ú¬Ì­]¡A¨ä¤¤¤¤°ê¬ì¿³¬Ì­]¤@ª½¥¼¤½¥¬§¹¾ãªº²Ä¤T´ÁÁ{þH¬ã¨s¼Æ¾Ú¡C¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Q¤éªí¥Ü¡A¦o¤w¦b¤Q¤é¤K¤é«e¦V¤¤¥¡´£¥X§Æ±æÀò... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992