• 2021.02.04
    ¬P´Á¥|

¬ã¨s¡G¤û¬z¬Ì­]¤j´î¶Ç¼½²v
¹j12©P±µºØ§ó¦³®Ä µ²ªG«Ý¦P¦æµû¼f

[2021.02.04] µoªí

­^°ê¬Ì­]±µºØ©M§K¬ÌÁp¦X©e­û·|(JCVI)¦­«e´£¥X©µªø°ê¥Á±µºØ¨â¾¯·s«a¬Ì­]®É¶¡¶¡¹j¦Ü12©P¡A³Q¥~¬É½èºÃ¤í¬ì¾Ç²z¾Ú¡C¤û¬z¤j¾Çªº¬ã¨s­û©P¤G(2¤é)µoªí¤@¥÷¦³«Ý¦P¦æµû¼fªº¬ã¨sµ²ªG¡A«ü±µºØ­º¾¯¤û¬z-ªü´µ§Q±d¬Ì­]«á3¦Ü12©Pªº¦³®Ä²v¥­§¡¹F76%¡A¼Æ¾Ú©Î¦³§U¦LÃÒJCVIªºµ¦²¤¡C­È±o¯d·Nªº¬O¡A¬Ì­]¤£³æ¤î¯à«OÅ@¦Û¨­¡A¤]¥O¯f¬r¶Ç¼½²v­°§C¹F67%¡A³o³Qµø¬°¤j¤j¦³§Q¹K¤î¬Ì±¡¡C

¬ã¨s¯A¤Î¬ù1.7¸U¦W¨Ó¦Û­^°ê¡B«n«D©M¤Ú¦è±µºØªÌ¡A³ø§i«ü­º¾¯¬Ì­]±µºØ«á22¦Ü³Ì¦h90¤Ñªº¦³®Ä²v¹F76%¡A³o¤Ï¬M±µºØ²Ä¤@¾¯«á¤w¹F¤£«U«OÅ@¯à¤O¡C¼Æ¾Ú¤SÅã¥Ü¡A¦b12©P«á±µºØ²Ä¤G¾¯¬Ì­]¡A¨ä¦³®Ä²v·|¤É¦Ü82.4%¡A°ª©ó±µºØ­º¾¯¬Ì­]«á6©P¤º±µºØ²Ä¤G¾¯ªº55%¦³®Ä²v¡C¥O¬ã¨s¤H­ûªY³ßªº¬O¡A¬ã¨sµo²{±µºØ­º¾¯¬Ì­]«á¯f¬r¶Ç¼½²v·|­°§C¹F67%¡C¬Ì­]·|§_¼vÅT¶Ç¼½²v¹ï§Ü¬Ì¦¨®Ä¤Q¤À­«­n¡A¦]¬Ì­]¦pªG¥u¯à¥O±µºØªÌ§K¬Ì©Î´î»´¯f±¡¡A¦ýµLªkªý¤î±N¯f¬rÄ~Äò¶Ç¼½¡A¥Nªí­n©Ò¦³¤H³£±µºØ¤~¯à¦³®Äªý¤î¬Ì±¡½¯©µ¡F­Y±µºØ¬Ì­]¥i¦P®Éªý¤î¶Ç¼½¯f¬r¡A±µºØªÌ¥ç¶¡±µ«OÅ@¤F¨ä¥L¤H¡C

­^°ê¥h¦~12¤ë§å­ãºò«æ¨Ï¥Î¤û¬z-ªü´µ§Q±d¬Ì­]«á¡AJCVI«Øij©µªø¬Ì­]±µºØ¶¡¹j¦Ü³Ì¦h12©P¦Ó¨ü¨ì½èºÃ¡C¤µ¦¸¬ã¨sªº§@ªÌ¤§¤@¡B¤û¬z¬Ì­]¸ÕÅç­º®u¬ã¨s­ûªi©Ô¼w(Andrew Pollard)ºÙ¡A³ø§i¬°JCVIªº«Øij´£¨Ñ¤ä«ù¡C

ªk§å­ã65·³¥H¤U¤H¤h±µºØ

¼Ú¬wÃÄ«~ºÞ²z§½(EMA)¤w§å­ã¦V18·³©Î¥H¤Wªº¤H±µºØ¤û¬z-ªü´µ§Q±d¬Ì­]¡A¦ý¼Ú·ù¦U°ê¹ï¦p¦ó¨Ï¥Î³o¬Ì­]°µªk¦³²§¡Cªk°ê°·±dºÊºÞ°ª¯Å©e­û·|(HAS)©P¤G§å­ã¨Ï¥Î³o´Ú¬Ì­]¡A¦ý«Øij¥uÅý65·³¥H¤Uªº¤H±µºØ¡A¦]¥¼¦³¨¬°÷Á{þH¼Æ¾ÚÃÒ©ú¹ïªøªÌªº®ÄªG¡A50¦Ü65·³¦³°·±d°ÝÃDªÌ¤ÎÂåÅ@¤H­û«hÀ³¥iÀu¥ý±µºØ¡C¥t¥~¡A¤¤°ê¥~¥æ³¡©P¤Tªí¥Ü¡AÀ³¥@¬É½Ã¥Í²Õ´½Ð¨D¡A¤¤°ê¤w¥¿¦¡¥[¤J¡uCOVID-19¬Ì­]¥þ²yÀò¨ú¾÷¨î¡v(COVAX)¡A¨Ã·|´£¨Ñ1000¸U¾¯¬Ì­]¡A¥D­n¥Î©óµo®i¤¤°ê®a¡C¥~¥æ³¡¤W¤ë«ü¬ì¿³¥Íª«¡B°êÃĶ°¹Î©M±d§Æ¿Õ¥Íª«¤w¥Ó½Ð¥[¤JCOVAX¡A ¥@½Ã¥¿¼fµø¥Ó½Ð¡A¸ô³zªÀ¤Þ­z¤å¥ó«ü³Ì§Ö3¤ë·|¹ï°êÃĤά쿳¬Ì­]§@¨M©w¡C

(½Ã³ø/BBC/ª÷¿Ä®É³ø/¸ô³zªÀ/¤¤¥¡ªÀ)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¬üºM±±­C¾|¤j¾Ç©Û¥Íª[µø¨È¸Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¥qªk³¡3¤éºM¾P¯S®Ô´¶¬F©²®É´Á¹ï­C¾|¤j¾Ç¿ý¨ú¹Lµ{ª[µø¨È¸Ç©M¥Õ¤H¾Ç¥Íªº«ü±±¡AÅã¥Ü«ôµn¬F©²ªº¥qªk³¡¹ï¤j¾Ç¿ý¨ú¦Ò¼{ºØ±Ú¦]¯Àªº¥ß³õ¤jÂà... ¸Ô±¡
¸ô³zªÀ©P¤T¡]3¤é¡^¤Þ­z®ø®§³ø¹D¡A¬ü°êÁ`²Î«ôµn±Nñ¸p¦æ¬F©R¥O¡A­n¨D¬ü°ê¬F©²¼f¬dÃöÁä¨ÑÀ³Ãì¡A¥H½T«O¬ü°ê¦b§Þ³N©M­ì®Æ¤è­±¤£­n¤Ó¨Ì¿à¥]¬A¤¤°ê¦b¤ºªº¨ä... ¸Ô±¡
«ôµn°í«ù¥þ¥Á¬£¿ú1400¬ü¤¸¡@
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁ`²Î«ôµn¬Q¤é¦b¥Õ®c»P¦h¦W¥Á¥DÄÒ°ê·|ij­û·|­±¡A°Q½×¦³Ãö·s«aªÍª¢¬Ì±¡ªº±Ï§U¤è®×¡A«ôµn©Úµ´©ó¥þ¥Á¬£¿úª÷ÃBÅý¨B¡A¦ýÄ@·N¦Ò¼{§óÄY®æªº¸ê... ¸Ô±¡
¬ü°ê°ê°È­ë¥¬ªLªÖ¬Q¡]3¤é¡^µoÁn©ú¡A«Å¥¬¬ü°ê©µªø»P«Xù´µ¤§¶¡¡m·s«d´î¾Ô²¤ªZ¾¹±ø¬ù¡n¡]New START¡^5¦~¡C ¥¬ªLªÖ«ü©µªø±ø¬ù¥i½T«O¬ü... ¸Ô±¡
©ù¤s¯À®V³Q±±¹H¡u¶i¥X¤fªk¡v ÄòÅù¯d
½q¨l­x¤è©P¤@¡]1¤é¡^µo°Ê¬FÅܱÀ½¥Á¿ï¬F©²¡A¨Ã³n¸T°ê°È¸ê¬F©ù¤s¯À®Vµ¥¬F­n«á¡A·í§½¬Q¤é¥H¡u¹H¤Ï¶i¥X¤fªk¡v±±§i¯À®V¡A ­Y¸o¦¨³Ì°ª¥i§P¥}3¦~¡A²{®É·|... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992