• 2021.03.21
    ¬P´Á¤é

¦h­Û¦h­¹¸v³]ÅS¤ÑÀ\®y§l«È ¬õ°Ï°ó­¹¼W¦Ü50¤H¡@°s¼Ó´_·~

[2021.03.21] µoªí
¤h¹Å³ù¬üÄõ¤¤¤ß¤º¦³À\À]¬Q¤é§Y®É¥´¶}ÅS¤ÑÀ\®y°µ¥Í·N¡C(©ú³ø°OªÌÄá)

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù­«­q5¦âµû¯Å¨î®Ø¬[«á¡A¬Q(20)¤é¬O·s¨Ò¥Í®Ä²Ä¤@¤é¡A¦Ç¬õ2°Ï³£©ñ¼eÀ\ÆU±µ«Èªº­­¨î¡A¥i¥H­«¶}ÅS¤ÑÀ\®y¨ÃÂX¤j°ó­¹ªº­­¨î¤H¼Æ¡C¤£½×¬O¦h­Û¦h©Î¬ù§J°Ï¡A¬Q(20)¤éªº«È¤H¼Æ¥Ø³£©úÅã¼W¥[¡C

¬õ¦â¡u±±¨î°Ï¡vÀ\À]°ó­¹ªº­­¨î¤H¼Æ±q10¤H§ï¦¨50¤H¡A ¤£¤ÖÀ\À]³£§â´¤¾÷·|§l«È¡C¤j¦h°Ï¤º¬ù§J°Ï¡B§ùÄõ°Ï©M²ü¹y°Ï²{³£³B©ó¬õ¦â°Ï¤º¡C

¦Ó¦Ç¦â¡u«Ê«°°Ï¡v¤ºªº¦h­Û¦h©M¥Öº¸°Ï¡AÀ\À]©M°s§a¥i¥H¦b¤á¥~­«¶}ÅS¤ÑÀ\®y¡A¹ï³o¨â°Ï¤ºªºÀ\À]©M°s§a¨Ó»¡¡A¬Q¤é¬O¦Û¥h¦~11¤ë14¤é¥H¨Ó¡A­º¦¸¯à´£¨Ñ¥~½æ©Î°eÀ\ªº¥H¥~ªºªA°È¡C

¸UÀA¥«¦b2¤ë22¤é¡A¶i¤J¬õ°Ï¤wªñ¤@­Ó¤ë¡A¦ý¬Q¤é¥H«eÀ\ÆUÁöµM¥i´£¨Ñ°ó­¹¡A¦ýµL½×À\ÆU¤j¤p¡A³Ì¦h¥u¯à¤¹³\10¦WÅU«È¡C¦]¦¹¡A·í®É³\¦h¥i¥H®e¯Ç¦h¹F¼Æ¦Ê¤HªºÀ\À]¡A³£¨M©w¼È®É¤£¶}©ñ¥u¯à°µ10­Ó¤Hªº°ó­¹¥Í·N¡A¥uÄ~Äò´£¨Ñ¥~½æ¡CµM¦Ó¬Q¤é¦b°ó­¹¤H¼Æ¼W¥[«á¡A¦³³W¼Ò¸û¤j°s¼Ó¡A¬Q¤é«K»°þÓ¶}·~¡C

¸UÀA·s©ô¨¤¼s³õ¤º«ÒÄ_¦W®b­ì¥ý¥¼¦³¶}©ñ°ó­¹¡A¦ý¬Q¤é¨M©w¡A¥Ñ©ó¬Ù©²±N¬õ°Ï«Ç¤º¥ÎÀ\­­¨îÂX¤j¦Ü50¤H¡A¸ÓÀ\ÆU¨M©w¶}©ñ°ó­¹¡C

³Q°Ý¤Î¦³Ãö¬Ù©²§ó§ï­­¨î¡A«ÒÄ_¦W®b¤@¦W­û¤u¬Q¤é»¡¡A ¡u©Ò¥H·í®É¦³«Ü¦h¤H©ê«è¡A³o»ò¤jªº¦a¤è«ç»ò¥i¥H¥u°µ10­Ó¤H¡A´N¬O¡K¡K³o®Ú¥»¤£¥­¿Å¡C¦ý¥L­Ì«e¤@±ß¬ðµM«Å¥¬¡A¨ä¹ê§Ú·Q¦³«Ü¦h¤H³£¤£ª¾¹D¡A²{¦b¤j³¡¤Àªº«È¤H³£¬O¼ô«È¡A§Ú­Ì¬O¬ðµM¤§¶¡´N»Ý­n·Ç³Æ¦n¤@¤Á¡v¡C

¦o¤]«ü¥X¡A§Y¨Ï²{¦b¤¹³\ÅS¤ÑÀ\®y¡A¦ý¤j³¡¤À¤HÁÙ¬O§Æ±æ¥i¥H¦b«Ç¤º¥ÎÀ\¡A²{¦bªº¤Ñ®ð¤]¥i¯àÁÙ¤£°÷·x¡C

¦o¸É¥R»¡¡A¨Æ±¡¨Ó±o¬ðµM¡A¹w­p¤µ¤é±¡ªpÀ³¸Ó·|§ó¦n¡A¦]¬°·|¦³§ó¦h«È¤H¡C¦o¤Sªí¥Ü¡A¦Û¤v«Ü¶}¤ß¡A«ì´_°ó­¹«á¥i¥H¼W¥[«È¤H¼Æ¥Ø¡C¦Ó¦h­Û¦h¥«¤]¤w¸g¦³À\À]º|©]¸Ë¸m¤FÅS¤ÑÀ\®y¨Ó©Û«Ý«È¤H¡C

¤h¹Å³ù¬üÄõ¤¤¤ß¤º¤£¤ÖµØ¤HÀ\À]¬Q¤é³£¯É¯ÉÂ\¥XÅS¤ÑÀ\®y¡A³£¤w¸g¬°¬Q¤Ñªº¨ì¨Ó¡A·Ç³Æ¦nÅS¤ÑÀ\®y©Û«Ý«È¤H¡CÁöµM«È¤H¤£ºâ¯S§O¦h¡A¦ý¤´¬Oªï¨Ó¤£¤Ö«È¤H¡A¦b¶§¥ú¥R¨K¤U¨É¨ü¤á¥~¥ÎÀ\¡C

¥[®³¤j­º®uÂåÀø©xÃÓµú¸ÖÂå¥Í¬Q¤éªí¥Ü¡AºI¤î¦Ü3¤ë18¤é¬°¤î¡A¥þ°ê½T¶EÅܺدf¬r­Ó®×¦³4499¡A·í¤¤¥]¬A¦³4169­Ó­^°êÅܺدf¬r¡B241­Ó«n«DÅܺدf¬r©M89­Ó¤Ú¦èÅܺدf¬r¡C¦o¤S»¡¡A¥þ°ê7¤é¥­§¡¬O3297¨Ò(3¤ë12¤é¦Ü18¤é)¡A¦Ó·P¬V¯f¬r³Ì¦hªº¸s²Õ¬O20¦Ü39·³¤@±Ú¡A­È±oª`·N¦~«C¤H¥X²{­«¯g¨Ã¤£±`¨£¡A¦ý¬O·P¬VªÌ¤´¬O¥i¥H­«¯f¡C¦b3¤ë7¤é¦Ü3¤ë13¤éªº1©P¤º¡A¨C¤é¥­§¡ÀË´ú¦³102676¨Ò¡A½T¶E²v¬O3.2%¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¦C¥«Âù«Í®× ¦ºªÌ¬°¥S§Ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤åµI«ÎÂù«Í®×¡A¹J®`ªÌ¨­¤À¤w¸gÃѧO¥X¨Ó¡A¬O¤@¹ï¤G¤Q¨Ó·³ªº¥S§Ì¡A¬Ò¬Oĵ¤è¼ô±x¤Hª«¡F¬Û«H¯A¤ÎÀ°¬£¼r±þ¡C ¾ã¦X¥û®×½Õ¬d²Õ¡]IH... ¸Ô±¡
¦Ì»¹¶Vº»±þ¤H¥Ç ¬ü°ê¼ÉÅS¦æÂÜ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~±q¦Ì»¹¡]Mission¡^ºÊº»¶Vº»ªº¤@¦W±þ¤H¥Ç¡A¾Ú³ø¦b¬ü°ê¦A¦¸¼ÉÅS¦æÂÜ¡F¥i¯à¦b¤é«e­¼§¤¤Ú¤h«e©¹¦è¶®¹Ï¡]Seattle¡^¡C ... ¸Ô±¡
¯e±±¤¤¤ß±À¤¤¤åª© ¡m±µºØ¬Ì­]«áÅ@²z¡n
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¯e±±¤¤¤ß¡]BCCDC¡^¥H¤¤¤åµo¥¬¡m±µºØ¬Ì­]«áªºÅ@²z¡n¡AÀ°§U¬Ì­]ª`®gªÌ³B²z±µºØ«á©Ò¥X²{ªº¤ÏÀ³¡C ¯e±±¤¤¤ß¸ÑÄÀ¡A±µºØCOV... ¸Ô±¡
¬Ì¤U2/3¤p¥ø¦¬¤J¤U­°¹O20% ¤p¥ø¶Å°ÈÁ`ÃB¦ô­p¹F1350»õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û¬Ì±¡¶}©l¥H¨Ó¤w±Nªñ¤@¦~¡A¦Ó¼Æ¾Ú²M·¡¦aªí©ú¡G¬Ì±¡¹ïªÀ·|¦U¶¥¼hªº´N·~¤H¤h¡A©Ò±a¨Óªº¼vÅT¬O·¥¬°¤£¥­µ¥ªº¡C ¥[®³¤j¤¤¥¡»È¦æ«e¦æªø... ¸Ô±¡
¦h¥«¥Öº¸°Ï¾v«¬«ÎªF¥D «üÄò¸TÀç·~³W©w¨S¹D²z
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬Ù©²­×§ï5¦âµû¯Å¨î¬Q¡]20¡^¤é°_Åý¦h¥«©M¥Öº¸°Ï¤ºªºÀ\À]¶}©ñÅS¤ÑÀ\®y±µ«Ý«È¤H¡A¦ý¬O¨â°Ï¤ºªº²z¾v©±©M­Ó¤HÅ@²zªA°È¤´¥¼­ã¶}©ñ¡A¦³¾v... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992