• 2021.04.23
    ¬P´Á¤­

¦A8¬ì°ê¦w±Ð¨|®Ø¬[¤½¥¬ ¦h­Ò¤º¦a¥æ¬y

[2021.04.23] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j±Ð¨|§½¦­«e¦V¾Ç®Õµo¥X°ê¦w±Ð¨|«ü¤Þ¡A¹w§i¦U¬ì½Òµ{¤º®e±Nµ²¦X°ê®a¦w¥þ±Ð¨|¤¸¯À¡A¨Ã¤½¥¬¤F3¬ì°ê¦w±Ð¨|½Òµ{®Ø¬[¡C±Ð¨|§½¬Q¤½¥¬¦h8¬ì°ê¦w±Ð¨|½Òµ{®Ø¬[¡A¤j³¡¤À¬°²z¬ì¡A¼È¥¼¦³¤¤¥v¡B¾ú¥v¬ìµ¥¡A¦h¬ì«Øij¬¡°Ê¥]¬A¤º¦a¥æ¬y¡A¥]¬A¦bªì¤¤¬ì¾Ç¬ì¥i¦w±Æ¾Ç¥Í¨ì¸f´ä¿D¤jÆW°Ï¦Ò¹î¡A»{ÃÑ©M¤F¸Ñ°ê®a¦³Ãö´î¼oªº¬Fµ¦¤Î³B²z©TÅé¼oª«³Ì·sªº¬ì§Þµo®i±¡úG¡F¦b°ª¤¤ª«²z¬ì¡A«Øij¾Ç¥Í¨ì²`¦`¥«¤j¨ÈÆW®Ö¹q¼t°ÑÆ[¡A¤F¸Ñ®Ö¹q¼t¹B§@©Mºò«æÀ³Åܱ¹¬I¡C

±Ð¨|§½2¤ëµo³q§i¤½¥¬¡m­»´ä°ê®a¦w¥þ±Ð¨|½Òµ{®Ø¬[¡n¡A¨Ã¥H¤p¾Ç±`ÃѬì¡B¤¤¾Ç¦a²z¬ì©M¥Íª«¬ì¬°¨Ò¡A¸ÑÄÀ°ê¦w±Ð¨|¦b¤£¦P¬ì¥Ø¼h­±ªº¾Ç»P±Ð­«ÂI¡C§½¤è¬Q¦A¤½¥¬¥t¥~8­Ó½Òµ{®Ø¬[¡A¥]¬A¤p¤@¦Ü¤¤¤»ªº¤¤°ê»y¤å±Ð¨|¡Bªì¤¤¬ì¾Ç¬ì¡B°ª¤¤¸ê°T¤Î³q°T¬ì§Þ¡B¤Æ¾Ç¡Bª«²z¬ìµ¥¡A¦C¥X¸Ó¬ì±Ð¾Ç­«ÂI¤Î«Øijªº¾Ç»P±Ð¬¡°Ê(¨£ªí)¡A¨ä¥L¬ì¥Øªº½Òµ{®Ø¬[«h©ó¤é«á¤½¥¬¡C

¤¤¤å±Ð©¨­¸¸â¤Ñ¦ö ¡uºûÅ@¤å¤Æ¦w¥þ¡v

§½¤èºÙ¡A¾Ç®Õ¶·«ö¤W­z½Òµ{¤å¥ó¡A³q¹L¡u¥þ®Õ°Ñ»P¡A¸ó¬ì¨ó§@¡v¡A©ó®Õ¤º¶}®i¾ãÅé³W¹º¬ÛÃö¬ì¥Øªº¾Ç»P±Ð¡A¥H¤Î½Ò°ó¥H¥~¦³Ãö°ê®a¦w¥þ±Ð¨|ªº¾Ç²ß¬¡°Ê¡C

¤¤°ê»y¤å±Ð¨|»â°ìªº°ê¦w±Ð¨|½Òµ{®Ø¬[¡A²[»\¤¤¤å¬ì¡B´¶³q¸Ü¬ì©M¤¤°ê¤å¾Ç¬ì¡C¤å¥óºÙ¡A¤¤µØ¤å¤Æ¬O­«­nºc¦¨³¡¤À¡A±Ð®v¥i¦]À³¤å¤Æ½dÃ¥ªº¾Ç²ß¥Ø¼Ð©M¤º®e¡A¡u¨ó§U¾Ç¥Í»{ÃÑ¡BÄ~©Ó©M¥°´­¤¤µØ¥Á±ÚÀu¨q¶Ç²Î¤å¤Æ¡A¥HºûÅ@°ê®a¤å¤Æ¦w¥þ¡v¡C§½¤èÁ|¨ÒºÙ¡A¾Ç¥Í¥i³z¹L¾Ç²ß¦W¤H¶Ç°O¦p¤Õ¤l¡B©¨­¸¡B¸â¤Ñ¦öµ¥¡A»{ÃѤ¤°ê¦W¤Hªº¦¨´N¤Î°^Äm¡A°ö¾i¾Ç¥Í®a°ê±¡Ãh¡A¥[±j°ê¥Á¨­¤À»{¦P¡C§½¤è¤S«Øij¾Ç®Õ¥iÁ|¿ì¤å¾Ç¤å¤Æ¤§®È¡A¨ì¤º¦a°ÑÆ[¡B¦Ò¹î¡C

¤Æ¾Ç«Øij³X¤º¦a¯à·½³]¬I ª«²z­Ò­u®Ö¼t

§½¤è¥ç«Øij¾Ç®Õ©ó¨ä¥L¾Ç¬ìÁ|¦æ¤º¦a¥æ¬y¬¡°Ê¡A¨Ò¦p¦b¤Æ¾Ç¬ì¡AÁ¿­z¡u¤Æ¥Û¿U®Æ©MºÒ¤Æ¦Xª«¡v½ÒÃD®É¡A®Õ¤è¥i¦w±Æ¾Ç¥Í°ÑÆ[¥»´ä©Î¤º¦a»P¯à·½¬ì§Þ¬ÛÃöªº³]¬I¤Î®iÄý¡A¦p¤¤µØ¹q¤O§CºÒ¯à·½±Ð¨|¤¤¤ß¡AÅý¾Ç¥Í¡u»{ÃѤ£¦P¯à·½¬ì§Þ¤ÎÀô¹Ò«OÅ@¬Fµ¦»P¥i«ùÄòµo®iªº³sô¡A¥H¤Î»{¦PºûÅ@°ê®a¥ÍºA¦w¥þ©M¸ê·½¦w¥þªº¥²­n©Ê¡v¡C§½¤è¤S©óªì¤¤¬ì¾Ç¬ì«Øij¾Ç¥Í¨ì¸f´ä¿D¤jÆW°Ï¦Ò¹î¡AÅý¥L­Ì»{ÃÑ©M¤F¸Ñ°ê®a¦³Ãö´î¼oªº¬Fµ¦¤Î³B²z©TÅé¼oª«³Ì·sªº¬ì§Þµo®i¡F°ª¤¤ª«²z¬ì«h«Øij¦w±Æ¾Ç¥Í¨ì¤j¨ÈÆW®Ö¹q¼t°ÑÆ[¡A¤F¸Ñ®Ö¹q¼tªº¹B§@©Mºò«æÀ³Åܱ¹¬I¡C

(´ä°Ï°ê¦wªk)

§ó¦h´ä»D
¼~¿ïÁ|¤é¬ù¦æ¤s½ðªi¥ç·íº´´b  ³WºÞ¡uÆ~¥Õ²¼¡v±ø¤å  ij­û­Ò¥[¡u¥Ç¸o·N¹Ï¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä©²´£¥X­×­q¿ïÁ|¨î«×¡A¸T¤îº´´b¥L¤H¤£§ë²¼©Î§ë¥Õ²¼¡B¼o²¼¡]¤UºÙ§ë¥Õ²¼¡^¡C¬ÛÃöªº¥ßªk·|ªk®×©e­û·|¬QÄ~Äò¼fij±ø¨Ò¯ó®×¡A¦³Ä³­û½èºÃªk¨ÒµL... ¸Ô±¡
ÃӤ廨ºM«O§PÃã¡GÀò¬ü»â¨ÆÁܬù  ÃÒ¦³¼vÅT¤O
¡i©ú³ø±M°T¡j47¦W¥Á¥D¬£¦]¡u35+ªì¿ï¡v³Q±±¦ê¿ÑÄAÂаê®a¬FÅv¸o¤@®×¡A­ìÀò«OÄÀªºÃӤ廨¡B§õ¤©«H©M¬I¼w¨Ó¦­«e¾D«ß¬F¥qÂЮ֡AÃÓªº«OÄÀ³Ì²×³Q©Ú¡Cªk©x... ¸Ô±¡
¥h¦~­h¨à¾ãÅé¶^5.4% ²¨©¿·ÓÅU¿W¯d®a¼W¨â¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j5·³¤kµ£³Q­h­P¦º®×ÅF°Ê¥þ´ä¡A³ê°_ªÀ·|§óÃöª`«OÅ@¨àµ£¡Cĵ¤è¥h¦~¿ý±o769©v­h¨à®×¥ó¡A¸û«e¦~¶^5.4%¡Aĵ¤è¬Û«H¨ü¬Ì±¡¼vÅT¡A¦]°±½Ò¤Î... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W13·³¨kµ£¦­«e³z¹Lºô¤W¹CÀ¸µ²ÃÑ3¦W¤kµ£«á¡A¥H´£¨Ñ¹CÀ¸¸Ë³Æ¡BªZ¾¹¬°ÂǤf¡A»¤ÄF3¤H©çÄá»r·Ó¤Î¼v¤ù¡A¨kµ£¨ä«á¡u¨«¼Æ¡v¡A§ó¥H¤½¶}¼v¹³... ¸Ô±¡
¤T¤f®a¯A¬~¶Â¿ú¹O25»õ³Q®· ¨â¦~¥Î59¤á¤f
¡i©ú³ø±M°T¡j®üÃö®Ú¾Ú±¡³ø¦Û¥h¦~¤¤°lÂܤ@¤j«¬¬~¶Â¿ú¶°¹Î¡A¤W©P¥|¡]15¤é¡^¤@³s5¤é¥X°Ê30¦WÃö­û¡A¬ðÀ»·j¬d¤j®H¤Î¤¸®Ô4¦í¦v¡A©ë®·5¨k1¤k¡A¨ä¤¤¤@... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992