• 2021.04.24
    ¬P´Á¤»

30ªì¶§¤E¦¨¦AÅç³±©Ê ¬F©²°±µØ¤j¬y°Ê±Ä¼Ë¯¸ªA°È

[2021.04.24] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù¨â­Ó¤ë¤º¥|«×³Q´¦¥X¿ùªº·s«a¯f¬rÀË´ú©Ó¿ì°ÓµØ¤j°ò¦]¡A¤é«e¤@¤Ñ¤ºÅç¥X30©vªì¨B¶§©Ê­Ó®×¡A¦Ü¬Q¤é·í¤¤¥u¦³¨â©v¿é¤J­Ó®×ÃÒ¹ê½T¶E¡A¨ä¾l28©v¼È¦³27©v¡B§Y¤E¦¨°e°|«áªì¨BÅç¥X³±©Ê¡CµØ¤j¬Q¤´Ä~ÄòÀË´úªA°È¡A­¹½Ã§½¦^Âк١A¬F©²¦¬¨ì½Õ¬d³ø§i«e±N¼È°±©e¬£µØ¤jªA°È¬y°Ê±Ä¼Ë¯¸¡A¥ç¤£±Æ°£´î¤Ö¨ä¥LÀË´ú¡C

½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¶Ç¬V¯f³B¥D¥ô±i¦Ë§gºÙ¡AµØ¤j©P¤GÅç¥Xªº30©vªì¨B¶§©Ê­Ó®×¡A¦Ü¬Q¦³¨â©v½T¶E¡A±wªÌ¬°µá«ß»«¤Î¦L¥§©è´äªÌ¡F¥t27¤H¤J°|«áÅç¥Xªì¨B³±©Ê¡A¨ä¾l¤@¤H¥¼¦³µ²ªG¡C¤W­z30©v­Ó®×¦X¦@78¦W±K¤Á±µÄ²ªÌ¥¿Àˬ̡A±i¦Ë§gºÙ¡A°£½T¶EªÌ¥~¡A¨ä¾l28¤H­Y³sÄò¨â¦¸®Ö»Ä´ú¸Õ³±©Ê¤Î§ÜÅé´ú¸Õ³±©Ê¡A¥i³°Äò¥X°|¡A¬ÛÃö±K¤Á±µÄ²ªÌ©¡®É¥ç¥iÂ÷¶}Àˬ̤¤¤ß¡C

±i»¡¡A½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß·|§ó¤p¤ß³B²zµØ¤jªº¼Ë¥»¡A¥]¬A¤ÏÂдú¸Õ¡A¨ÃÀ˵ø¤J°|«áªºµ²ªG¡A¤~·|§PÂ_­Ó®×¬O§_½T¶E¡FÀˬ̩ΤJ°|¦w±Æ«h·|·í§@½T¶E³B²z¡CÂåºÞ§½¸É¥R¡Aªì¨B½T¶E­Ó®×·|¥ý¿W¥ß¹jÂ÷¡A¦ÜÃÒ¹ê½T¶E¤~·|¦w±ÆÂà©Ð¡C

¨â¤º¦a©è´ä¤k±wªÌ©Î±¡úG¬Û¦ü

¦Ü©ó¦­«e¨â¦W4¤ë6¤é¥Ñ¤º¦a©è´äªº¤k±wªÌ¥ç¥ÑµØ¤jÀË´ú¡A¨ä¤¤56·³¤k¤l´¿¦b¤º¦a±µºØ¨â¾¯·s«a¬Ì­]¡F46·³¤k¤l«h³z¹L¡u¦^´ä©ö¡vªð´ä¡C±i¦Ë§gºÙ¡A¦o­Ì©ó©è´ä²Ä12¤Ñ¡B§Y¥»¤ë17¤éÀË´ú¡A¨Ã«D¥»¤ë20¤é»P¤W­z30©v­Ó®×¤@°_¤ÆÅç¡A¦Ó¤G¤H°e°|«á®Ö»ÄÀË´ú§¡§e³±©Ê¡A§ÜÅé¥ç³±©Ê¡C¦o»¡¤£±Æ°£¨â©v¤º¦a¦^´ä­Ó®×»P30©vªì¨B½T¶E±¡úG¬Û¦ü¡A¦ý±¡úGºû«ù¦h¤[«h¤£²M·¡¡A¸p¤è·|¿Ô¸ß´ä¤j·L¥Íª«¾Ç¨tÁ¿®y±Ð±Â°K°ê«iªº·N¨£¡CÂåºÞ§½¸É¥R¡A¤W­z¨â¤H¤@ª½¦bÂå°|¿W¥ß¹jÂ÷¡C

µØ¤j°ò¦]ºX¤UªºµØª@¶EÂ_¤¤¤ß¸³¨Æªø­J©w¦°¬Q¦b´ä¥x¡m¦Û¥Ñ­·¦Û¥ÑPHONE¡n»¡¡A¸g°K°ê«iµø¹î«á¡A¹êÅç«Ç¤w­«·sÀË°Q¬yµ{¡A¥L­«¥Ó¨Æ¥ó¤£À³µo¥Í¡A¹ï¦¹·P©êºp¡C¥L»¡¹êÅç«Ç¨C¤éÀË´ú¶q¬ù2¸U¦Ü3¸U­Ó¡A¨C¦W­û¤u¨C©P¤u§@50¤p®É¡A±N·|¼W¥[¤H¤â¡A¨Ã´î§C¨C¤H¨C¤éªº¤ÆÅç¶q¡C

­¹½Ã§½¡G¤£±Æ°£´î¨ä¥LÀË´úªA°È

­¹½Ã§½µo¨¥¤HºÙ¡A¬F©²¤w­n¨DµØ¤j²`¤J½Õ¬d¨Ã´£¥æ³ø§i¡A¨Ã¸ò¶i°K°ê«iªº«Øij¡C¦b¬F©²¦¬¨ì³ø§i«e¡A±N¼È°±©e¬£µØ¤jªA°È¬y°Ê±Ä¼Ë¯¸¡A¥ç¤£±Æ°£´î¤Ö±Ä¥ÎµØ¤j¦V¬F©²´£¨Ñªº¨ä¥L¤£¦PÀË´úªA°È¡C

(¬Ì±¡²Ä¥|ªi)

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡jÂå°|ºÞ²z§½¤w¦³1.6¸U¦W­û¤u±µºØ­º°w·s«a¯f¬r¬Ì­]¡A·í¤¤¤@¦W58·³º¿ÄRÂå°|¨k­û¤u©ó4¤ë14¤é¥´BioNTech¡]´_¥²®õ¡^¡A¨â¤é«á¦b... ¸Ô±¡
¤w¥´¨â°w¤J¹ÒªÌ ±ç¨ô°¶­ÒÀˬ̴î¦Ü7¤Ñ¥i©~®a
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä·s«a¯f¬r¬Ì­]±µºØ²v¥¼¦p²z·Q¡A­»´ä¤j¾ÇÂå¾Ç°|ªø±ç¨ô°¶¤Þ­z¹L¥h½Õ¬dºÙ¡A½Õ¾ãÀˬ̦w±Æ¬O±µºØ¬Ì­]ªº­«­n»¤¦]¡C¥L´£¥X¦b¤J¹Ò¤f©¤¥[³]¦å²G... ¸Ô±¡
¥´»ô°wªÌ ®Æ¤U¤ëªì¥i±´³X°|ªÙ
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½ªøù­P¥ú¦­«e¹w§i¡A¿Ë¤Í§¹¦¨±µºØ¨â¾¯·s«a¯f¬r¬Ì­]¨â©P«á¡A¨Ã¨ú±o§Ö³t¯f¬r´ú¸Õ³±©Êµ²ªG¡A¥i¶i¤J¦w¦Ñ°|ªÙ©M´Ý¯e¤H¤h°|ªÙ±´³X¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¶¼­¹·~¤Î°s§a·~¥Nªí¬Q¤À§O»P¬F©²·|­±¡A°Ó°Q¬Ì­]®ðªw¤U©ñ¼e±±¬Ì±¹¬I¡C¶¼­¹¬Éij­û±i¦t¤H³zÅS¡A¬F©²¤U©P±N¤½¥¬¸Ô±¡¡A®Æ®e³\¹º¤À°Ï°ì±µ«Ý¤£¥Î... ¸Ô±¡
«e¥Á±Ú°}Ž¨¦¨­ûÂÃTATP¥}12¦~ ³Ìªø¦D´Á¤Ï­×¨Ò®× ©x¡G¹ÏÄAÂд䩲ÄY­«¹L¸­Ä~Åw®×
¡i©ú³ø±M°T¡j«e­»´ä¥Á±Ú°}Ž¨¦¨­û¿c·¸êP¦­«e©Ó»{¡A2019¦~7¤ë¦b¯þÆW¤u·H³æ¦ìºÞ¦³¬ù1¤½¤ç¬µÃÄTATP¡]¤T¹L®ñ¤Æ¤T¤þଡ^¡A¬Q©ó°ª°|§P¥}12¦~¡Cªk... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992