• 2021.04.26
    ¬P´Á¤@

³Q®·¬F«È¥Ü«ÂªÌÃö©ã¡u¯µ±K¦aÂI¡v ¥Í¦º¥¼¤R

[2021.04.26] µoªí
©P¤é¦³½q¨l¥Á²³¦bfacebook¤W¸ü¹Ï¤ù¡AÅã¥Ü°Ò¼w°Ç¬Ù«°¥«±Ó«Ø¡]Myingyan¡^¦³¥Á²³¥Ü«Â§Üij­x¨Æ¬FÅÜ¡A¥Ü«ÂªÌªº¤â´x¶î¦¨¬õ¦â¨Ã§@¥X¶H¼x¤Ï§Ü«ÂÅv¿Wµôªº¤T«ü§¡C¡]ªk·sªÀ¡^

ªF·ù®p·|¥D®uÁn©úªº¡u5ÂI¦@ÃÑ¡v¥¼´£¨ìÄÀ©ñ¬Fªv¥Ç¡A·S¨Ó¤£¤Ö½èºÃ¡X¡X¹ï¤Ï¬FÅܥܫ¤H¤h¨Ó¨¥¡A¥L­Ì­±¹ïªº­·ÀI°£¤F­xĵªº¦å¸{ÂíÀ£¡AÁÙ¦³³Q©ë®·«á¤£ª¾©Ò²×ªº®£Äß¡C¦Û2¤ëªì½q¨l¬FÅÜ¥H¨Ó¡A¤£¤Ö¬F«È©M¥Ü«ÂªÌ³Q®·¡A³Q®·¤H¤h¾D­xĵÃö©ã¦b¯µ±K¦aÂI¡AµLªk»P¥~¬ÉÁpµ¸¡A®a¤H³£¤£½T©w¥L­Ì¬O§_ÁÙ¬¡þÓ¡C

¹O3300¤H³Q©ë¯d 2500¤£ª¾©Ò²×

½q¨l¤HÅv²Õ´¡u´©§U¬Fªv¥Ç¨ó·|¡v(AAPP)¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¬FÅܦܤµ¦³¶W¹L3300¤H³Q¦©¯d¡A³Ì¤Ö2500¤H¥¼¯à¦V®a¤H¡B«ß®v©Î¤HÅv²Õ´³zÅS¨­³B¦ó¦a¡C³Q®·¤H¤h¥i¯à³QÃö©ã¦bºÊº»©Î¯µ±Kªº­x¨Æ©ë¯d¤¤¤ß¡A«ß®v©M¿ËÄݵLªk¶i¤J³o¨Ç¦a¤è¡C

Áô¿f³Q®·ªÌ¥h¦V «ß®v³v¶¡©ë¯d©Ò§ä

¡mµØº¸µó¤é³ø¡n³ø¹D¡A¤@¦W55·³ªº«e¬Fªv¥Ç¯A«ü¾É¦~»´¤H°Ñ»P¤Ï¬FÅܥܫ¡A¥L¥Ø«e¸úÂäF°_¨Ó¡A¨ä©d«o³Q·í§½¦©¬°¤H½è¡C®ø®§«ü¸Ó¤k¤l³Q±a¨ì·í¦aĵ§½½L°Ý¡A²Ý¤é¤w¤£¦b¸Ó³B¡Aĵ¤è§i¶D¦oªº¤÷¥À¡A¦o¥i¯à³QÂಾ¨ìªþªñ«°Âí¤@©ÒºÊº»¡A·í¤÷¥À»°¨ì¨ºùØ¡Aĵ½Ã«oºÙµLªk½T©w¦oªº¤U¸¨¡CÃþ¦üªº±¡úGÁÙ¦³«Ü¦h¡A·í§½¯AÁô¿f³Q®·¤H¤hªº¥h¦V¡A«ß®v»Ý¿Ë¨­¨ì¦U­Ó©ë¯d©Ò¡A´M§äÄ@·N³zÅS¥}¥Ç¦W³æªºÄµ½Ã¡A´£¥æ«H¥ó­n¨D½T»{³Q®·ªÌªº¤U¸¨¡C

©ù¤s¯À®V¥Nªí«ß®v´Ü»ª®Þ(Khin Maung Zaw)ªí¥Ü¡A«ÜÃø§ä¨ì³Q­xĵ±q®a¤¤±a¨«ªº¤H¡A¦]¬°­xĵ¸g±`§_»{©ë¯d¤F¥L­Ì¡A´Ü»ª®Þ»¡¡G¡u³o¨Ç¬ðŧ¦æ°Ê¤´¦bÄ~Äò¡A´X¥G¨C±ß³£µo¥Í¡C¡v­x¤è¥¼´N¨Æ¥ó§@¦^À³¡A¦ý­x¤è¤§«e´¿¦b©x´CµoÁn©úºÙ¡AÃö©ó¦º¤`©M¶e®·¤H¼Æ³ø¹D³Q¸Ø¤j¡C

¤º³¡¤å¥ó¡G­x¤è¤U¥O¡u»°ºÉ±þµ´¡v

½q¨l¶Ç´CIrrawaddy¤Þ­z®ø®§³ø¹D¡A½q¨l­º³£¤º¤ñ³£ªº³Ì°ª­x¨Æ«ü´§³¡¥»¤ë´¿µo¥¬¼Æ¥÷¤º³¡¤å¥ó¡A¤U¥O¦w¥þ³¡¶¤¹ï¥Ü«ÂªÌ»°ºÉ±þµ´¡A¹w®Æ·í¦a±N¥i¯àµo¥Í§ó¦h¬y¦å¨Æ¥ó¡C¥»¤ë11¤éªº¤º³¡¤å¥ó¼g¹D¡G¡u­±¹ï¥L­Ì®É¡A§A¥²¶·Äè·À¥L­Ì¡A¦]¬°¼É®{(­x¤è¹ï¥Ü«ÂªÌªººÙ©I)¤w±q©M¥­¥Ü«ÂºtÅܬ°ªZ¸Ë½Ä¬ð¡C¡v¤å¥óÁÙ­n¨D¦U¯Å©x­ûÄY®æ¿í¦u«ü¤Þ¡C (µØº¸µó¤é³ø/The Irrawaddy)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¦L«×·s¤@ªi·s«a¬Ì±¡¨Ó¶Õ¬¤¬¤¡A·í¦a©x¤è¼Æ¾Ú³Q¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n»P·í¦a¶Ç´C½èºÃ¦³¡u³ø²Ó¼Æ¡v¤§¶û¡A³¡¤À¦a°Ï¯u¥¿¦º¤`¤H¼Æ®£¬O¤½¥¬ªº10­¿¦³¦h¡C¦¹¥~¡A¬F©²¦³... ¸Ô±¡
¥ì©Ô§JÂå°|¤j¤õ82¦º Á`²Î¡G°ê®a¾÷ºc³g¦Ã»Fº×
¥ì©Ô§J¤Ú®æ¹F¥«ªF¤@¶¡±Mªv·s«¬«aª¬¯f¬r·P¬Vªº¤½¥ßÂå°|¡A«e±ß¡]24¤é¡^µo¥Í¿N¦Ü©P¤é²M±áªº¹Ü©R¤j¤õ¡AÆC82¤H¦º¤`¡B110¤H¨ü¶Ë¡F¦]¦h¤HÄY­«¿N¶Ë¡A¦º... ¸Ô±¡
¬ù¿«»¹³Q«ü±ý®¿ÄÒ´Ú¸Ë­× ¤uÄÒ«P­ãºò«æ½è¸ß
­^°ê­º¬Û¬ù¿«»¹ªº«e°ª¯ÅÅU°Ý¥Ì©ú´µ¤W©P¤­¡]23¤é¡^¤Ï»é°w¹ï¥Lªºªn±K«ü±±®É¡A©ÜÅS¥L´¿©Úµ´«ö¬ù¿«»¹­n¨D¡A¦w±Æ±N«O¦uÄÒ©Ò±oªº20¸UÂé¡]¬ù215¸U´ä¤¸... ¸Ô±¡
¬ü°ê¯Ã¬ù¥«¤@¦W61·³µØ¸Ç¨k¤l¤W©P¤­±ß¡]23¤é¡^¦b°Ò«¢¹yªºªF«¢ªL°Ï¡]East Harlem¡^¤@³B¹Jŧ­«¶Ë¡C¯Ã¬ù¥«Äµ¹î§½¥¿½Õ¬d¨Æ¥ó¡A»{¬°¥i¯à¬O¤³... ¸Ô±¡
¤£º¡«ôµn©w½ÕºØ±Ú·Àµ´ ¤g¦Õ¨ä¶Ç¥l¬ü¤j¨Ï§Üij
¾¨ºÞ¤g¦Õ¨äªí©ú¤Ï¹ï¡A¬ü°êÁ`²Î«ôµn¤W©P¤»¡]24¤é¡^¤´¶X¨È¬ü¥§¨ÈºØ±Ú¤j±O±þ¬ö©À¤é¡A«Å¥ÜµØ©²¥¿¦¡©Ó»{¤@¾Ô®É´Á¶ø´µ°Ò«Ò°ê°w¹ï¨È¬ü¥§¨È¤Hªº¤j±O±þ¬°¡uºØ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992