• 2021.05.09
    ¬P´Á¤é

¾³õ¾Ç®Õ¦¨Ãz¬Ì¼öÂI ªF¨Ê¼úÀy¦b®a¤u§@¥ø·~

[2021.05.09] µoªí
¤é¥»¬F©²¤W©P¤­¦A«×©µªøªF¨Ê³£µ¥¦aªººò«æª¬ºA¦Ü¥»¤ë©³¡C¹Ï¬°ªF¨Ê·í¤é¦³¥Á²³¦b¤@¶¡Ãö³¬ªº°s§a¥~»E¶°¡C ¡]·sµØªÀ¡^

¤é¥»¬Q(8¤é)¤½¥¬·s¼W¹O7000©v·s«a¯f¬r½T¶E­Ó®×¡A¬O4­Ó¤ë¨Ó³Ì°ª¡A¦Ü¤Ö13¦aªº·s¯f¨Ò¼Æ¥Ø¯}³»¡A¨ä¤¤ªF¨Ê³£©M¤j¨Á©²ÂùÂù¹L¤d¡C¥þ°ê¤W©P¤­¦³148©v¦º¤`­Ó®×¡A¥ç¥´¯}³æ¤é¬ö¿ý¡A¬Q¤é¦^¸¨¨ì84©v¡C¾³õ©M¾Ç®Õ¦¨¬Ì±¡Ãzµo¼öÂI¡AªF¨Ê³£¬°´î¤Ö¤H¬y¡A«Å¥¬¦V«ü©w®É¶¡¤º¦w±Æ¤C¦¨¥H¤W­û¤u¦b®a¤u§@ªº¤¤¤p¥ø¡A´£¨Ñ³Ì¦h80¸U¤é¶ê(¬ù5.7¸U´ä¤¸)¼úª÷¡C

«p¥Í³Ò°Ê¬Ù¼Æ¦rÅã¥Ü¡A¦b4¤ë1¤é¦Ü23¤é¶¡¡A¤é¥»¦³463­Ó¶°Åé·P¬V¯A¤Î¦Ü¤Ö5¤H¨Ã»P®a®xµLÃö¡A¨ä¤¤96­Ó»P¾³õ¦³Ãö¡A¬O³Ì¦hªºÃþ§O¡C´N³s«p¥Í³Ò°Ê¬Ù¥ç¤£¨Ò¥~¡A¨äÁÒ¤Uªº¦Ñ°·§½3¤ë©³Á|¦æ»EÀ\«áÃzµo¶°Åé·P¬V¡A¬Û«H¯f¬r¦­©ó¦P¤ë¤¤¤w¦b¿ì¤½«Ç½¯©µ¡C°ê¥ß·P¬V¯g¬ã¨s©ÒºÙ¡A¤½¥q·|ij¬O¶°Åé·P¬Vªº·½ÀY¤§¤@¡C¥t¤@¤è­±¡A­±¹ï¶Ç¬V¤O§ó°ªªºÅܺدf¬r¡A¤@¯ë¨¾¬Ì±¹¬Iªº®ÄªG¦ü¥G´î®z¡A¦p¸gÀÙ¦A¥Í¤j¦Ú¦è§ø±d¸Z¤W©P¤éºÙ¡A¬Û«H¦³­Ó®×¬O¦b¤á¥~À¹þÓ¤f¸n¤U¬V¬Ì¡C

Åܺدf¬r¬y¦æ ¤j¨Á­«¯gÁͦ~»´¤Æ

¾Ç®Õ©M±Ð¨|³]¬I¦û4¤ë¶°Åé·P¬Vªº13%¡A¸û«e¤@ªi¬Ì±¡ÅãµÛ¡A¨ä¤¤ªñ¥b»P¤é¶¡¦«¨à©Òµ¥¥®¨à³]¬I¦³Ãö¡C­«¯g­Ó®×¥ç¦³¦~»´¤ÆªºÁͶաA¦bÅܺدf¬r¬y¦æªº¤j¨Á¡A3¤ë1¤é¦Ü5¤ë2¤é¶¡¬ù¤T¤À¤§¤@ªº­«¯g±wªÌ¬O50·³©Î¥H¤U¡A¤ñ¨Ò¬O«e¤@ªi¬Ì±¡ªº¨â­¿¡C

¤é¥»¦A«×©µªøªF¨Ê³£µ¥¦aªººò«æª¬ºA¦Ü¥»¤ë©³¡A¦ý¦³Án­µ½èºÃ¥Á²³¤w¹ï¦¹²ß¥H¬°±`¡A¥Oºò«æª¬ºA¦¨®Ä¤£¹ü¡C¬°¶i¤@¨B±±¨î¤H¬y¡AªF¨Ê³£±N¦V¦b3­Ó¤ë¤º¦w±Æ¤C¦¨¥H¤W­û¤u¨C©P3¤é¦b®a¤u§@ªº¤¤¤p¥ø·~¡A´£¨Ñ³Ì¦h80¸U¤é¶êªº¼úÀy¡A¹ï¶H¬O¦b¥»¤ë12¤é¦Ü9¤ë30¤é¶¡¹ê¬Iªº¥ø·~¡C

(¤é¸g¨È¬w/NHK)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
Äò¦¨³Ì¤jÄÒ Ä¬®æÄõ¥Á±ÚÄÒ»}¦A·d¿W¥ß¤½§ë
­^°ê©P¥|¶i¦æªº¦a¤è¿ïÁ|¤´¥¼§¹¦¨¥þ³¡ÂI²¼¡A°õ¬F«O¦uÄÒ¦b­^®æÄõªí²{¥X¦â¡A¦ÓĬ®æÄõ¥Á±ÚÄÒ¡]SNP¡^«hÄ~Äò¦¨¬°Ä¬®æÄõij·|³Ì¤jÄÒ¡A»}¨¥·|±À°Ê²Ä¤G¦¸¿W¥ß... ¸Ô±¡
¬ü°ê¥D­n¿éªoºÞ¹DÀç¹B°ÓColonial Pipeline¤W©P¤­¡]7¤é¡^¾D¶Â«È§ðÀ»¡A³Q­¢Ãö³¬¾ã­Ó¿éªoºôµ¸¡C¨ü¼vÅTºÞ¹Dªø8850¤½¨½¡A±q¾¥¦è­ôÆW... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992