• 2021.05.20
    ¬P´Á¥|

­ð¤Hµó¬ö©À¼s³õÀÀ­«·s³]­p
¥«©²¶°«ä¼s¯q ºô¤W°Ý¨÷½Õ¬d¦Ü6¤ë9¤é

[2021.05.20] µoªí
­ð¤Hµó¬ö©À¼s³õ¹L©¹´¿Á|¦æ¤£¤Ö¬¡°Ê¡C¡]¥«©²´£¨Ñ¡^
·Å¥«©²¦³·N­«·s³]­p­ð¤Hµó¬ö©À¼s³õ¡Aºô¤W³]°Ý¨÷»`¶°¤½²³·N¨£¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¥«©²¦³·N­«·s³]­p­ð¤Hµó¬ö©À¼s³õ(Chinatown Memorial Square)¡A¥«©²²{¶¥¬q±À¥X¤@¥÷°Ý¨÷½Õ¬d¡A§Æ±æ¦b6¤ë9¤é¤§«e¼x¶°¤½²³·N¨£¡A©IÆ~¥Á²³¿ãÅD¤À¨É¦Û¤v·Qªk¡A¬Æ¦Ü¹ªÀy¨­Ãä¿Ë¤Í´£¨Ñ«Øij¡C

¥«©²«ü¡A®y¸¨©ó©_¤Æµó(Keefer St.)§¨­ô­Û¤ñ¨Èµó(Columbia St.)¥æ¶×³Bªº­ð¤Hµó¬ö©À¼s³õ¡A¬O·Å­ôµØµØ°ðªº®Ö¤ß¦aÂI¡C³\¦h­«­nªºªÀ°Ï¬¡°Ê¡A¨Ò¦p°ê¼Ü¬ö©À¤é¨å§µ¥³£¬O¦b³oùØÁ|¦æ¡F³o­Ó¬Ã¶Qªº¤½¦@ªÅ¶¡§l¤Þ¤£¤Ö¹C«È¨ì³X¡AÅý¥L­Ì¥i¥H¤F¸ÑµØ¸Ç¥[®³¤j¤Hªº°^Äm¡C¼s³õ¥ç¬°ªÀ°Ï¦¨­û´£¨Ñ¤F¤@­Ó¯à°÷Åý¥L­Ì¹ï¤¤µØ¤å¤Æ©M¶Ç²Îªí¹F´L­«ªºªÀ¥æªÅ¶¡¡C

³o­Ó­«·s³]­pªº­p¹º¡A¬O­ð¤Hµó¡u¬¡ªº¤å¤Æ¿ò²£¡v(living heritage)¤@­Ó­«­nªº³¡¤À¡C¥«©²§Æ±æ¨î©w¤@­Ó¯à°÷¬ðÅã¼s³õ¤å¤Æ©M¾ú¥vªº³]­p¤è®×¡A¦P®É±N³o¦a¤è§ïµ½¦¨¬°¤@­Ó¤è«K¤½²³¨ì³Xªº¤½¦@ªÅ¶¡¡C

¥«©²¤w¦¨¥ß­ð¤Hµó¬ö©À¼s³õ­«·s³]­pªÀ°Ï¿Ô¸ß¤p²Õ¡A¿Ô¸ß¤p²Õ±N­t³d¦b­p¹ºªº¦U­Ó¶¥¬q¡A¦V¹Î¶¤´£¨Ñ«Øij¡A¥]¬A¤½²³°Ñ»P¹Lµ{¡B¶µ¥Ø­ì«h©M¥Ø¼Ð¡B·§©À³]­p¤è®×©M¸Ô²Ó³]­p¤è®×¡C¥«©²©IÆ~¡A¥Á²³¨ì°Ý¨÷½Õ¬dºô¯¸¤À¨É¦Û¤v·N¨£¡A¨Ã¹ªÀy¿Ë¤Í´£¨Ñ«Øij¡Cºô¯¸¬°¡Ghttps://shapeyourcity.ca/memorial-square-redesign¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¥[°ê³Ì¤j©v³½¯Í¨«¨p®× ·Å¶T©ö°Ó»@6¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¤@¶¡¶T©ö¤½¥q3¦~«e±q­»´ä«Dªk¶i¤f434¤½¤çÄÝÃx¦Mª«ºØªºÅIª¬¯uÃT³½¯Í¡Aªñ¤é¾D»@´Ú6¸U¤¸¡A13½c³½¯Í³Q¥R¤½¡C 2018¦~... ¸Ô±¡
·Å¦è¤u¦aÅÑ®×ÀW¶Ç ĵÆ~¥[±j«Ø§÷¨¾µs
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¦è°Ï¦b¥»¦~¥X²{7©v«Ø¿v¤u¦a«Ø¿v§÷®ÆªºµsÅѮסAĵ¤è»{¬°³o¥i¯à¸ò¤ì§÷»ù®æªº¤Wº¦¦³Ãö¡A©IÆ~¤u¦aªººÞ²z­û¥[±j«Ø¿v§÷®Æªº¨¾µs±¹¬I¡C ... ¸Ô±¡
¦Cªv¤å©]¥«ÀòÁ{®ÉÀç¹B³\¥i
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å¥«Ä³·|¤w¦P·N¦Cªv¤å©]¥«¥i¨Ï¥Î©Ò¦b¤g¦a¡A¦b¤µ¦~®L¤Ñ¶}¿ì©]¥«¡C¤£¹L¡A©]¥«¤´»Ý­nµ¥«Ý¬Ù©²¶i¤@¨B©ñ¼e­­»E¥O¡A¤~¯à¨M©w¦ó®É¶}©lÀç¹B¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992