摘星拆解：福島核廢水引發爭議
【明報專訊】新聞資料
日本政府於2021年4月13日正式落實，兩年後開始將逾百萬噸福島第一核電站的核廢水排放入太平洋，可能持續30年，惹鄰國、環保團體以至國內漁業界強烈反對。日方強調將廢水稀釋至安全水平，「氚」濃度是世衛規定的飲用水標準七分之一。惟有專家和環保團體憂慮，廢水或殘留其他輻射物質污染海洋。中國外交部斥日方做法「不負責任」，韓國亦傳召日本駐韓大使抗議。
2011年3月11日福島核事故後，為了讓核反應堆內熔融核燃料保持穩定，須持續注水冷卻，這些水和每日流進反應堆的地下水及雨水構成高輻射的核廢水，現已累積125萬噸，存放在福島第一核電站逾千個巨型儲水缸，每年成本達1000億日圓(約71億港元)，這些儲水缸將於2022年秋季爆滿。
日本首相菅義偉4月13日稱，處置廢水「是無法避開的課題」。東京當局強調將加以處理、稀釋，使其核輻射水平低於飲用水。國際原子能機構(IAEA)形容是報廢福島第一核電站工作的一個「里程碑」；IAEA總幹事格羅西更公開歡迎東京政府的決定，並說機構已預備隨時支援日本處理福島核廢水。但日本民間以至於國際環境團體均提出抗議，漁業尤其擔心排放廢水將重創其生計。國際環保組織「綠色和平」(Greenpeace)也強烈抨擊日本的決定，他們稱福島核廢水內的放射物不僅只有氚，甚至有更多放射物質，影響海洋安全及人體健康。
資料來源：綜合《明報》報道、BBC News
◆知識增益
日稱已過濾62輻射物 核專家質疑淡化危機
2011年日本3．11大地震引發海嘯，損毁東京電力公司福島第一核電站反應堆冷卻系統，導致系統失靈造成嚴重輻射泄漏。為免反應堆內的燃料棒熔解，須持續注水冷卻，現時每天產生約140噸核廢水。核廢水經「多核種除去處理系統」(ALPS)處理後存放在儲水缸，但仍包含部分超出排放標準一萬倍的放射性物質，須經過第二次ALPS處理，去除銫和鍶等62種放射性核種，但氚難以從水中分離，無法靠ALPS去除。日本政府指會將排放入海的廢水氚濃度稀釋至國家標準1/40、世衛飲用水標準的1/7，過程由國際原子能機構(IAEA)監督。當局計劃先讓東京電力開始過濾廢水和興建相關基建等，預料兩年後開始排放，在福島第一核電站預定廢爐的2041至2051年左右完成。
日本政府專家小組2020年初提出將廢水稀釋到國家標準以下濃度後，排放到大海或大氣中，IAEA曾指兩者均可接受，全球其他核電站亦是以類似程序處理核廢水。曾研究福島周邊水域的美國伍茲霍爾海洋研究所資深研究員比塞勒(Ken Buesseler)則指出，在氚以外，他憂慮儲水缸可能仍有其他高含量放射性污染物。綠色和平曾質疑ALPS設計上並未考慮去除半衰期達5730年的放射性元素碳-14。
◆題目
卷二 延伸回應題
日本政府決定把福島核廢水排放到太平洋將可能在全球引發什麼爭議？試加以討論。(8分)
◆拆題
?須就福島核廢水涉及的不同持份者具體說明，不宜只限於個別地區或國家。
?須明確指出爭議點或具體利益衝突之處，並均衡地解說爭議雙方立場。
?須在解釋上深入引用相關國際背景知識及概念扣題，以展示對議題的理解。
●學生試答：．回應題眼．背景知識．說明推論．概念化
學生答題／教師評語／(表)
◆總評
學生掌握相關議題的持份者及其關注點，並能靈活運用不同背景知識作說明兼推論出勻稱的分析，整體框架符合題目要求，解釋能展示對國際社會及爭議題型的深入理解。不過，須注意在運用概念上避免與其他論點重疊，這將影響多角度思考的層級。
成績：6/8
文：浸信會呂明才中學通識科教師 陳曦彤
[通通識 第721期]
