• 2022.01.05
    ¬P´Á¤T

®Æ¥¼¨Ó¼Æ©P¤j§å¤H¯d®a¹jÂ÷ ¦ë§Q¡G¥[»¶¨¾¬Ì¬O³Ì«á¤@©Û

[2022.01.05] µoªí
©è¹F·Å­ôµØªº°ê»Ú¯è¯Z®È«È¡C

¨õ¸Ö­º®u½Ã¥Í©x¦ë§Q(Bonnie Henry)¬Q¤é©ó2022¦~²Ä¤@³õªº¬Ì±¡µo¥¬·|¤W«ü¤j¬y¦æ¶i¤J·sªº¶¥¬q¡A»PÅܺدf¬rOmicron§Ü¬Ì¤@¾Ô¦p¦b©Þªe¡A¦ý¯f¬r«o¦û¦³§Q¦ì¸m¡C¦o»¡¡G¡u§Ú­Ì¦b¤@³õ¤£¦Pªº¤ñÁɤW¡A²{®É³B©ó¤£¤@¼Ëªº­·¼É¤¤¡C¡v¦]¦¹¡A¨¾¬Ì¤u§@»Ý»P¹L©¹²¤¦³¤£¦P¡C

¦oºÙ¡A±N·|¦³«Ü¦h¤H¥Í¯f¡A¦Ó¬Ì­]±N¥i«OÅ@¬V¬Ì¤H¤h¨¾¤î¥X²{­«¯g©M¯dÂå¡A¦]¬Ù¥Á¦Û¤v¥»¨­¥Í¯f©Î¦³»Ý­n¹jÂ÷¡A¥¼¨Ó¼Æ©P¥»¬Ù¦³¥i¯à¥X²{«Ü¦h¥Á²³»Ý­n¯d¦b®aùØ¡A¦o´£¿ô¹µ¥D©M°Ó¤á»¡¡G¡u§Ú­Ì»Ý­n¹w­p©ó¦P¤@®É¶¡¦h¹F1/3³Ò°Ê¤O¥i¯à(¦]¬°)·s«a¯f¬r¦Ó¥Í¯f©M¥¼¯à¨Ó¤W¯Z¡A§Ú­Ì»Ý¬°¦¹À³ÅÜ¡A¦nÅý§Ú­Ì¯à°÷¥H¸û¤Ö¤H¼Æ¨Óºû«ù¹B§@¡C¡v

¦o©IÆ~¦U°Ó¤á©M¾Ç®Õ©w¦³À³ÅÜ­p¹º¡A¨ÓÀ³¥I¸U¤@¦³«Ü¦h¾¤u¬V¯f©M»Ý¯d¦b®a¤¤¡C

³s¦P¬Q¤éªº¼Æ¦r¡A¥»¬Ù·s­Ó®×¼Æ¥Øªº¤C¤é²¾°Ê¥­§¡¤w¹F2864.5©v¡A¦b¤@©P«e¤~2004.8©v¡A¨â©P«e§ó¥u¦³854.8©v¡C

¦ë§Q³Q°Ý¤Î·|§_¤U¥O¤j³W¼Ò«Ê«°¡A¦o¦^À³¨¾¬Ì¤u§@ÃöÁä²{¦b©ó¨C¤@­Ó¤HºÉ³d¥ô«O»Ù¦U¤Hªº¦w¥þ¡C¥Ø«eªº±¡ªp¬O¡A¤£¬OþÓ­«¦b¹{¤U§ó¦h¨¾¬Ì¥O¨Óªý¤î¥Á²³¥h°µ¨Æ¡A¬Ù¥Á»Ý«ö­Ó¤H¤Î¨ä¥L¤Hªº­·ÀI¦Ò¶q¥h§@¥X¿ï¾Ü¡A²{®É­ÔºÉ¶q´î¤Ö¥h»P¨ä¥L¤H»E·|¡A­Y¥i¥H«K¦b®a»·µ{¤u§@¡A¥Í¯f®É»Ý¯d¦b®a¤¤¡A¡u¤½¦@½Ã¥Í«ü¥O¬O³Ì«á¤@©Û¡C¡v

¦o¸ÑÄÀ¡A¥»¬Ù¥HºÉ¶q³Ì¤Ö­­¨îªºµ¦²¤¥h°µ¡A¥Ø¼Ð¬O¨¾¤î¯f­«¤Î¦º¤`¤H¼Æ«æ¤É©M©ì«±ºòÅ@¨t²Î¡A¥t¤@¥Ø¼Ð¬OºÉ¶q¤ÖÂZ¶ÃªÀ·|©M¥Á²³¥Í¬¡¡C¥²¶·¦b¥Á²³¥Í¬¡©M«O»Ù¦w¥þ¤§¶¡¨ú±o¥­¿Å¡A¤×¨ä·í¯f¬r¦n¦³¥i¯à·|¦s¦b¡u¤@¬qªø®É¶¡¡C¡v

¦ë§Q¬Q¤é¸ÑÄÀªº¨¾¬Ìµ¦²¤»P¦w¬Ù¤Î»í¬Ù«Ü¤£¦P¡A¦w»í¨â¬Ù¤½¥¬¹ê¬I§óÄY®æªº¨¾¬Ì±¹¬I¡C

½Ã¥Í©x­û¥ç«ü¥»¬Ù²{¥¿¡u²`¤Á¤F¸Ñ¡vOmicronªº¯S©Ê¡A¨Ò¦p¤½¦@½Ã¥Í¤H­û·|¬d¬Ý¦³¦h¤Ö»Ý¯dÂ媺±wªÌÄÝ¥»¨­¦³¨ä¥L¯f±w©Î¦]µÛ¸ÓÅܺءA¤@¥¹¦³Ãö¬ã¨s¦³µ²ªG¡A·í§½·|¤½¥¬¡A¦ý¥Ø«e¨S¦³½T¹êªº®É¶¡ªí¡C

¦ë§Q´£¤Î¥»¬ÙOmicron¯f¨Ò¡A«ü¨ä¶Ç¬V³t«×¸û§Ö¡A¦ý¤£¤Ö·P¬V¸Ó¬r®èªº¯fªÌ¨S¦³¥X²{ÄY­«¯f¼x¡A³oÂI¦³§O©ó¨ä¥L¦pDeltaÅܺدf¬r®è¡A¦ý¸Ó±¡ªpªº³¡¤À­ì¦]»P¥Á²³¤w¥´¬Ì­]¦³Ãö¡C

¦oÄò«ü¡A¥Ø«e¥¼¥i·§­zOmicron¯fªÌ¯dÂå®É¶¡ªº¦h¤Ö¡A¨ä¬ã¨s¹Î¶¤·|Æ[¹î³oÂI¡C¦o§Î®e¦ÛOmicronÃzµo«á¡A¯dÂå¤H¼Æ»´·L¤W¤É¡A¦Ó¸û¦­´Á¼Æ¾ÚÅã¥Ü¤w§¹¦¨±µºØ¦Ó¬V¬Ì«á»Ý¯dÂåªÌ¡A¯dÂå¤é¼Æ¤ñ°_¤j¬y¦æªì´Á±wªÌ¬°µu¡A»P¥@¬É¨ä¥L¦a¤èªº¼Æ¾Ú§k¦X¡A¦ý¨õ¸ÖOmicron¯f¨Ò¼Æ¥Ø¤´¥¼¨¬¥H¥i¥Î¨Ó¤ñ¸û¨ä¥LÅܺتº¯S©Ê¡C

¥t¥~¡A¥»¬Ù¥Ø«e¤@¦@¦³24¶¡ÂåÅ@³]¬Iªº¬Ì±¡Ãzµo¥¼µ²§ô¡A¤j³¡¤À¬°ªø´ÁÅ@²z°|¡C¨õ¸Ö12·³©Î¥H¤W¥Á²³¤¤¡A413.6¸U¤H(89.2%)¤w¥´¤F¨â¾¯¡A¦Ó§¹¦¨¤T¾¯±µºØ¤H¼Æ¹F96.1¸U¡C

§ó¦h­n»D¤@
§Ö³tÀË´ú¥]·m¤â ºô¤W¯Ê³f
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö½T¶E­Ó®×¤£Â_¤W¤É¡A§Ö³tÀË´úªº»Ý¨D¤]ÀH¤§¿E¼W¡A¤j·Å¤£¤Ö¦³¬£µo§Ö³tÀË´ú¥]ªºÀˬ̤¤¤ß¤]«ùÄò¥X²{ªøªøªº½ü­Ô¶¤¥î¡C³¡¤À¾P°â§Ö³tÀË´ú¥]ªº... ¸Ô±¡
¬ü§ë¶D¥¼¼i¬ù¶}©ñ¥¤»s«~¥«³õ ¥[°ê·s¥_¬ü¦Û¶T¨óij¤U­º±Ñ¶D
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b·s¥_¬ü¶T©ö¨óij¤U¡A¥[®³¤j¾D¹J¤F­º¦¸¶T©öª§ºÝ±Ñ¶D¡C¤@­Ó3¤H¤p²Õ¤ä«ù¬ü°ê¥ß³õ¡A¨ÃºÙ¥[®³¤j¥¼¯à¼i¦æ¶}©ñ¥¤»s«~¥«³õªº¸q°È¡C 3¤H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¯S­ºªL¾G¤ë®Z©P¤T¤U¤È¡]5¤é¡^¨£°OªÌ¡Aªí¥ÜOmicronÅܺطs«¬«aª¬¯f¬r¶Ç¼½¤O«Ü±j«Ü§Ö¡A¾á¤ßªÀ·|©Î¥X²{Áô§Î¶Ç¼½¡A§Î®e²Ä... ¸Ô±¡
¤W­±±Â§íºô½Ò¡u¨â­±¤£¬O¤H¡v ®aªø¼~·P¬V¥ç³Û¦b®aÀ£¤O¤j
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¤w¦³¦h¦a¼È°±­±±Â½Ò¡A¦Ó¦³¨Ç¦a¤è«h·Ó¡CµL½×¨ººØ¤è¦¡¡A®aªø³£¤£º¡·N¥BµJ¼{¡C ¨F¬Ù§Q¸ü®³ªºÄR¨©¥d¡]Rebecca Pen... ¸Ô±¡
¦í°|¿E¼W ¦U¦aÂåÀø¨t²Î§i«æ »í¬Ù­­¨î¥Á²³®Ö»ÄÀË´ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¾ÚCTV News³Ì·s²Î­p¼Æ¾Ú¡A¥þ°ê©P¤G·s¼W36,250©v½T¶E¯f¨Ò¡A¥Ø«e¬¡ÅD­Ó®×¶W¹L34.3¸U©v¡C·s«¬Åܺدf¬rOmicron¾É­P... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992