• 2022.01.07
    ¬P´Á¤­

¥þ¬Ù¬¡ÅD­Ó®×¬ð¯}3¸U ºû¥«Äµ¾x¤H¤â¯î

[2022.01.07] µoªí
ºû¥«Äµ¨ü¬Ì±¡¼vÅT¡A¹w­p·|¥X²{¤H¤âµu¯Ê¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö³æ¤é·s¼W3223·s«a­Ó®×¡A¦A¿ý±o3¤H¬V¬Ì¤`¡A¦Ó¬¡ÅD­Ó®×¤w¶W¹L3¸U¤H¡C»Ý¹jÂ÷ªÌ¤£¥u¥¼²¬Â¡¤H¤h¡AÁÙ¦³¥L­Ìªº±K¤Á±µÄ²ªÌ¡A½Ã¥Í©x¤é«e¤wĵ§i¹µ¥D»Ý¬°¦h¹F¤T¤À¤@­û¤u¦P®É½Ð°²¦Ó§@¦n·Ç³Æ¡Aºû«ù¬Ù³£ºû¦h§Q¨È¥«ªv¦wªºÄµ¶¤¦]¬Ì±¡±Nºò«æ½Õ°t¤H¤â¡A¦Ó³¡¤À«°¥«¤@«×¦³¹O¤@¥b®ø¨¾­û¦]¬Ì±¡¦Ó½Ð°²¡C

¨õ¸Ö½Ã¥ÍÆU¬Q¤é¤½¥¬¡A·s¼W3223©v­Ó®×¡A¥»¬Ù²Ö­p273,731©v¯f¨Ò¡C¬¡ÅD­Ó®×¤É¦Ü31,817¡A·í¤¤324¤H»Ý¦íÂå°|¡A¥]¬A90¤H¦b²`¤ÁªvÀø³¡¡C

ºû¦h§Q¨È¥«Äµ¤u·|«ü¡A¦bOmicronÅܺطs«a¬Ì±¡¤U¡A¥Ø«e©M¹w­p·|¥X²{ªº¤H¤âµu¯Ê¡A¥¿­¢¨Ïºû¥«Äµ¶¤´©¤Þ¶°Åé¹µ¶Ä¦X¬ù¤W¹L©¹¬Æ¤Ö¤Þ¥Îªº³¹¸`¡C

¤u·|«ü¡AÄݦX¬ù¤W²Ä¤Q¤@¬q²Ä¤@¸`ªº³¡¤À¡AÅýºû¥«Äµ¶¤¥i¨³³t½Õ°t¥ô¦óĵ­û¥hºû«ù¤H¤â¤ô¥­¨ÓÀ³¥I¤é±`911¨D§U¡C¤u·|¥D®uÀNªL´µ¨U«ä(Len Hollingsworth)¸ÑÄÀ¡A¸Ó¯à¤O¥i±Nĵ§½Ãö³¬¡AÅý·í§½±N¾­û½Õ¨ì«e½u¡A¦b¤£»Ý­n¿Ô¸ß¤U¤]¥i½Õ¾ã§óªí¤Î¤H­û¡C

ĵ¶¤¬Q¤é¦­¤W¥¿¦¡³qª¾¤u·|¡A¸Ó½Õ°Ê±N¦b¤U©P¤@¥Í®Ä¡C

ºû¥«ÄµºÞ²z¼h¨S¦³¥Hĵ¶¤¹{¥¬¶i¦æ¡uºò«æª¬ºA¡v¨Ó§Î®e¡A¦ý¦bĵ­û¶°Åé¦X¬ù¤Wªº¥ÎÃã«o²M·¡Åã¥Ü¨º¬OÄݺò«æªº¨BÆJ¡Cºû¥«Äµ¹î§½ªø°¨¯Ç§J(Del Manak)»¡¡A¹w®Æ±¡ªp·|Åܱo§ó®t¡A¡u§Ú­Ì»Ý­n¹w­p¦n¡A»Ý²v¥ý§@¦n¦U¤è·Ç³Æ¤~¥iºû«ù¤ô¥­¡C¡v¥L¨S¦³»¡Äµ¶¤¥Ø«e¦³¦h¤Ö¦Wĵ­û¦]·s«a¦Ó©ñ°²¡A¦ýÃÒ¹êOmicron¹ïĵ¶¤³y¦¨ÅT¡C

ºû¥«Äµ¨Ã«D¥»°ê­º¤ä¶i¤Jºò«æª¬ºAªºÄµ¶¤¡A·Å¥§¹@ĵ¹îªA°È¤w¹{¥¬¡A«áªÌĵ¶¤«e¤é¤w¦³¹F90©v¬¡ÅD­Ó®×¡A¥t¦³170¤H¦]¬Ì±¡¦³Ãö­ì¦]¦Ó±N·|©ñ°²¡C

¯À¨½ÃMĵ«h«ü¡AºI¦Ü¬Q¤é¤@¦@¦³42¦Wĵ­û¦]·s«a¦Ó©ñ°²¡A¸Ó¥«¥t¦³12¦W¥«¬F¤H­û¤]¨ü¬Ì±¡¼vÅT¤£¯à¤W¯Z¡C

ĵ­û¥ð°²ªº­ì¦]¥]¬AÀË´úµ²ªG§e¶§©Ê¥~¡A³¡¤À¬O¦bµ¥­Ôµ²ªG¡CÃMĵ«ü¡A´¿¦]¬°¥Í¯f¦Ó²{¤wªð¦^ĵ¶¤ªº¤H¬°15¤H¡A¤S¹w­p¥t¥~8¤H§Ö¥iÂk¶¤¡C

¾|¬Ä¤Ó¤l¥«6¦¨¥b®ø¨¾­û¯Ê¶Ô

¨õ¸Ö¾|¬Ä¤Ó¤l¥«¤@¦@¦³20¦W®ø¨¾­û¡A¦ý¤@«×¦³13¤H¦]·s«a¦Ó¦P®É¥¼¯à¤W¯Z¡C¸Ó«°¥««ü¡A·í®É¨ä¥«ªº®ø¨¾¶¤¤´¥i³B²z¨D§U¡A¤é©]§ó¦U¦³4¦W®ø¨¾­û¡A¨Ã¾a¨ä¥L¦¨­û¶W®É¤u§@¨ÓÀ³¥I¡A¦ý¥u¥iºû«ùµu´Á¡C¸U¤@¤H¤â¤Ó¤Ö®É¡A¸Ó¥«»P·R¼wµØ´ä(Port Edward)ªº¸q¤u®ø¨¾§½¹F¦¨¨óij¡A¹ï©ó¥i¦b¦³»Ý­n®É¬£­û¨ó§U¡C

¾|¬Ä¤Ó¤l¥«Äò«ü¡AºI¦Ü¬Q¤é13¤H·í¤¤ªº8¤H¤´¦b¹jÂ÷¤¤¡A¨ä¾l5¤H¬Q¤é¤wªð¦^®ø¨¾§½¤W¯Z¡C³¡¤À®ø¨¾­û¤w±µªñ§¹¦¨¨ä¹jÂ÷´Á¡A¯f¼xÄÝ»´©Î¬Æ¦Ü¨S¦³¯f¼x¡A¦Ó¨ä¥«·|«öºò«æªºÄY­«µ{«×¨Ó¤Þ¤JÃB¥~ªº±¹¬I¡C

±M·~®ø¨¾­û¨ó·|¥D®u«ü¡AOmicronÅܺإ¿¼vÅTþÓ¥»¬Ù¦h­ÓªÀ°Ïªº®ø¨¾¶¤¡A¡u¥¦ªº½T³y¦¨¼vÅT¡A¦ý²{¥HÃB¥~¤H¤â¨Ó´î»´¼vÅT¡C®ø¨¾¶¤¥H¦hºØ³~®|¨ÓÀ³¥I»Ý¨D¡A¥]¬A¸q¤u©M¶W®É¤u§@¡C¡v

¬Ó®aÃMĵ«ü¡AÃMĵ¤]¹w­p·|¦³·U¨Ó·Uĵ­û¤Î¾­û¦]¼ÉÅS©ó·s«a¯f¬r¦Ó»Ý©ñ¯f°²©Î¥ð®§¡Aĵ¶¤¥¿¦b°Ó°Q¥H½Õ°t¸ê·½ªº¤èªk¨Ó½T«O¥iºû«ù¨¬°÷¤H¤â¤ô¥­¡A¡u¦U¤À§½¤w³Q­n¨DÀË°Q¨ä­p¹º¡A¥h½T«O©w¦³µ{§Ç¸U¤@¥X²{¤H¤âÄY­«´î¤Ö®É¤´¥iºû«ù¥²­nªA°È¤ô¥­¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
Âå¥Í±Ð¤À¿ë¬V¬Ì«á»´­«¼xª¬ «y¹Â¥[¼@¦å®ñ¶q¹L§C§Y¤J°|
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¬ÙªºÀË´ú¤u§@¤w¹F¨ì·¥­­¡A¬Ù©²¹ªÀyÃhºÃ·P¬VªºµL¼xª¬¬Ù¥ÁµL¶·ÀË´ú¡A¥u»Ý­n¯d¦b®a¤¤ÁקK»P¥L¤H±µÄ²¡AÂåÀø±M®a´£¥Ü¹jÂ÷®É­nª`·N¨Æ¶µ¡C ... ¸Ô±¡
±µºØ¬Ì­]«á¨ü·P¬V µo¯f2¦Ü10¤é¥i¦Û¡
¡i©ú³ø±M°T¡jOmicron¯f¬r¤Þµoªº³Ì·s¤@ªi¬Ì±¡¡A¾É­P·P¬VªÌ¼Æ¶q¼É¼W¡A½Ã¥Í³¡ªùªº·P¬V±µÄ²°lÂܤu§@¤w¸g¸ò¤£¤WOmicron¶Ç¼½ªº³t«×¡AÁÙ©¯³o¤@... ¸Ô±¡
¦h­Û¦h¤£¨¬4·³µ£¬V¬Ì¤` ¥þ¥[¯fµ£Âå°|¬Ìµ£ÁͼW
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¤½¦@½Ã¥Í§½¬Q¤é½T»{¡M¤@¦W¤£¨¬4·³ªº¨àµ£¦º©ó·s«aªÍª¢¡C°ò©ó¨pÁô­ì¦]¡M·í§½¨S¦³¦A¤½¥¬¦ºªÌ¨ä¥L¸ê®Æ¡C ¦w¬Ù½Ã¥ÍÆU«Å¥¬¡M¬Q... ¸Ô±¡
¬Ì±¡¼Ò«¬¡R¨õ¸Ö¥»¤ë©³®£¸U¤H¬V·s«a¯dÂå
¡i©ú³ø±M°T¡j¿W¥ß²Õ´±À´ú¡AÁö¦³ÃÒ¾ÚÅã¥Ü·P¬V·s«¬Åܺدf¬rOmicron«á¯f±¡¬Û¹ï¸û»´©M¯dÂå¤é¼Æ¸ûµu¡A¦ý¥¦¶Ç¼½²v¤Ó§Ö¡A»Ý¤J¦í¨õ¸ÖÂå°|ªº¯f¤H¼Æ¶q¥i... ¸Ô±¡
­ÒÅv²Õ´«P©ñ¼e  ®eÅ@²z°|¤Í«ü©w1³X«È
¡i©ú³ø±M°T¡jªøªÌ­ÒÅv¿ì¤½«Ç±M­û­n¨D¬Ù©²®e³\ªø´ÁÅ@²z°|ªº¦í«È¨C¤H¦w±Æ¤@¦W«ü©w¥²­n±´³XªÌ¡AºÙ¸Ó©w±´³XªÌ¥i´£¨Ñ¤ä´©¡A¯S§O¬O¦b·s¤@ªi¬Ì±¡¤U¡A³¡¤À°|ªÙ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992