• 2022.01.18
    ¬P´Á¤G

ªì¤¤¥²­×¤¤¥v ¥¼¤î¤¤¥|³øŪ¶^¶Õ

[2022.01.18] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j2018/19¾Ç¦~°_ªì¤¤¥Í¥²­×¤¤¥v¡A¦Ó°ª¤¤¥i´z­×Ū»P§_¡C±Ð¨|§½½Òµ{µo®i³B¥»¤ëµo¥¬¡u°ª¤¤¬ì¥Ø¸ê®Æ½Õ¬d¡v¡AÅã¥Ü¤W¾Ç¦~¦³6®Õ¤¤¥|¯Å¼W¿ì¤¤¥v¬ì¡A¾ãÅé14.3%¤¤¥|¥Í­×Ū¡A·L¶^0.4¦Ê¤ÀÂI¡A§½¤è«hºÙ¿ïŪ¤ñ¨Òí©w¡A¡u¨S¦]¾Ç¥Í¤H¤f´î¤Ö¦Ó¤U­°¡v¡F¤SºÙ2020/21¾Ç¦~¤¤¤@¥ÍŪ·s­×­qªì¤¤¤¤¥v½Òµ{¡A¥i´£¤É¿³½ì¡A¼W¥[°ª¤¤¿ï­×¾÷·|¡C¸ê²`¤¤¥v¬ì±Ð®v³¯§ÓµØ»¡¡A²{®É¤¤¥vµû®ÖÂ÷¤£¶}­I»w¡A¦ýµû®Ö¼Ò¦¡¤Ö°Ý¾ú¥v±Ð°V¡AÃø§l¤Þ¾Ç¥Í°ª¤¤¿ï­×¡C

¸û18/19¤¤¥|¶^0.3¦Ê¤ÀÂI

®Ú¾Ú¡u°ª¤¤¬ì¥Ø¸ê®Æ½Õ¬d¡v¡A2020/21¾Ç¦~90.8%¾Ç®Õ¶}¿ì¤¤¥|¯Å¤¤¥v¬ì(403¶¡)¡A¸û¹ï¤W¤@¾Ç¦~¼W¥[6¶¡¡F¦ý¤¤¥|¾Ç¥Í¿ï­×¬°14.3%(6970¤H)¡A¸û2019/20¤Î2018/19¾Ç¦~¤À§O·L¶^0.4¤Î0.3­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C

±Ð§½¡G·s­×½Òµ{ §U¼W¿³½ì

±Ð¨|§½ºÙ¡A¹L¥h¼Æ¦~¤¤¥v¬ì¤¤¥|­×Ū¾Ç¥Í¦Ê¤À¤ñ¡uí©w¡v¡A¬ù14%¡A¨Ã§Î®e¡u¨S¦³¦]¬°¾Ç¥Í¤H¤f´î¤Ö¦Ó¤U­°¡v¡C§½¤è»¡¡A2020/21¾Ç¦~°_¤¤¤@¶}©l³v¯Å¬I¦æ­×­qªì¤¤¤¤¥v¬ì½Òµ{¡A¾Ç¥Í¯à¡u¥j¤µ¨Ã­«¤Î¾ã¥þ¦a¡v¾Ç²ß¤¤¥v¡A§U´£¤É­×Ū¿³½ì¡A¼W¥[°ª¤¤¿ï­×¾÷·|¡C·í§½¤S»¡¡Aªì¤¤¤¤¥v2018/19¾Ç¦~¦¨¬°¿W¥ß¥²­×¬ì¡A¥þ´äªì¤¤¥Í§¡¶·­×Ū¡F§½¤è¦P®É¥[±j±Ð®v±M·~°ö°V¡B±Ð¾Ç¤ä´©µ¥¤@¨t¦C±¹¬I¡A¥H¶i¤@¨BÀu¤Æ¤¤¥v±Ð¨|¡A¹ªÀy§ó¦h¾Ç¥Í¦b°ª¤¤­×Ū¡C

³¯§ÓµØ»{¬°¤¤¥vµû®Ö«D±`þÓ­«­I»w¸ê®Æ¡A¥O¾Ç¥Í«o¨B¡C¥LÁ|¨Ò±Ð©ú´Â«Æ©x¡A¾Ç¥Í­n­I¦h­Ó«Æ©x¦W¦r¡A¡uÃQ©¾½å¡B¨Lª½¡B¼B½@µ¥¤H¡A¤w¤»¤C­Ó¦W¡A¦P®É­n¨D­I¥X¦b¦ì¬Ó«Ò¡A¥H¤Î(«Æ©x)¿òº×¨Æ¥ó¡A¥i¯à©Òµªªº¶ñ¥RÃD¥u¦³¨â¤À¡C§Ú­Ì·|°Ý¡AŪ¾ú¥v¬O§_­n³o¼ËŪ©O¡H¡v

±Ð®v¡Gµû®Ö­«­I»wÃø§l¤Þ

¥LÄò»¡¡A¤µ¾Ç¦~¤¤¥|¶}©lŪ¤½¥Á»PªÀ·|µo®i¬ì¡A¾Ç¥Í¥çÀH¡uÀu¤Æ®Ö¤ß¬ì¥Ø¡vÄÀ¥X½Ò®É¡A¥i¦Ò¼{§ó¦h¿ï­×¡A¦ý®Æ¾Ç¥Í°l¨D¤ñ­I»w§ó°ª¼h¦¸ªº¾Ç²ß¼Ò¦¡¡A¡uŪ¾ú¥vªº¦³½ì¤§³B¬O´Â¥N¦p¦ó¸g¾ú¤£¦P¾Ôª§¨V¨ú±Ð°V¡A¦ýµû¦ô®ÉþÓ­«­IªF¦è¡A¾Ç¥Í«K·|ı±o¨ä¥L(¬ì)§ó¦³½ì¨ý¡v¡C

¡u°ª¤¤¬ì¥Ø¸ê®Æ½Õ¬d¡v¥ç¤Ï¬M¡A2020/21¾Ç¦~¬ù66%¤¤¥|¥Í­×Ū¨â­Ó¿ï­×¬ì¡A¹O¤T¦¨­×Ū3¬ì¡F¥Íª«¦¨³Ì¼öªù¿ï­×¬ì¡A¦³15,465¦W¤¤¥|¥Í¿ï­×¡A¦û31.6%(¨£ªí)¡C

§ó¦h±Ð¨|
±Ð¤j¤p¾Ç±Ð§÷ ½sµ{¿Ä¤J­^¼Æ±`ÃÑ
¡i©ú³ø±M°T¡j½sµ{°£°V½m¾Ç¥ÍÅÞ¿è«äºû¡A¥ç§U¥L­Ì´£¤É¾Ç²ß¿³½ì¡A§ó¦n´x´¤¾Ç¬ì¤º®e¡C±Ð¤j±À¥X3®M¤¬°Ê±Ð§÷¡A±N½sµ{ª¾ÃѿĤJ¤p¾Ç­^¤å¡B¼Æ¾Ç¤Î±`ÃѬ쳡¤À½Ò... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j9¤ë¤É¤p¤@¤Î°Ñ»P¤É¤p¡u²Î¤@¬£¦ì¡v¡]«UºÙ¤j©â¼ú¡^ªº¾Ç¥Í®aªø¡A¶·©ó©P¤»¡]22¤é¡^¤Î©P¤é¡]23¤é¡^¿ì²z¿ï®Õ¤âÄò¡C¤É¤p¾AÄÖ¤H¤f¤U­°¡A±Ð¨|... ¸Ô±¡
¬PÓD¯µ§Þ¡Gij½×¤å5**§ð²¤
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¨÷¤G¿ïÃD¤¤¡Aij½×¤å©¹©¹¤£¤Ó¨ü¾Ç¥ÍÅwªï¡C ¹L¥h10¦~¡Aij½×¤å¿ïÃD²v¥u¦³4¦~¹F¥|¤À¤§¤@©Î¥H¤W¡A2015¦~©M2020¦~§ó¥u¦³1... ¸Ô±¡
¬PÓD¯µ§Þ¡G½d¤å¿Ä¤J½×¾Ú ¤Å¿ù¤Þ¤å¥y
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~¤£¤Ö¦Ò¥Í§@µª¨÷¤Gij½×¤å·|¹B¥Î12½g«ü©w¤å¨¥½g³¹¡]¤UºÙ½d¤å¡^ªº¤¤¤ß«ä·Q¡BÆ[ÂI©M¨Ò¤lµ¥§@¬°½×¾Ú¡C¥H½d¤å¤J¤å¬Ý¦ü¯à¹üÅã¦Ò¥Í¹ï½Òµ{²z... ¸Ô±¡
¬P¯Å§@¤å¡G³h´I¤§§O
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½2021¦~¨÷¤G²Ä¤TÃD §A¦P·N¡u´I¨¬ªºª«½è±ø¥ó¦³§Q«Ä¤l¦¨ªø¡C¡v¶Ü¡H¸ÕÄÄ­z§Aªº¬Ýªk¡C ¡i¤½¶}¸Õ½d¨Ò¡j ÃÓ¯úĶ /... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992