• 2022.05.09
    ¬P´Á¤@

¦]¾Ô¶Ã¥¢´²80¦~ 98·³°ü»P¤k¹Î»E
³ß¦¬¥À¿Ë¸`³Ì¨Î§ª«

[2022.05.09] µoªí
98·³¬ìº¸¡]¤¤¡^¦b¥À¿Ë¸`«e¡M»P¥¢´²¤F80¦~ªº¤k¨à¡]¥k¡^­«»E¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤Ñ(8¤é)¬O¥À¿Ë¸`¡M98·³¦w¬Ù°ü¤H¬ìº¸(Gerda Cole)¤µ¦~¦¬¨ì³Ì¦nªº¥À¿Ë¸`§ª«¡M´N¬O»P¥¢´²¤F80¦~ªº¤k¨à­«»E¡C

¦­¦b1939¦~²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¶}©l®É¡M§@¬°¤@­Ó¦~»´ªºµS¤Ó¤k«Ä¡A¬ìº¸°kÂ÷¦ì©ó¶ø¦a§Qºû¤]¯Çªº®a¶m¡MÁקK³Q­¢®`¡C·í®É¡M¨ä¤÷¥À§â¦o¤@­Ó¤H°e¨ì«e©¹­^°ê¡N±M¨Ñ¨àµ£­¼§¤ªº¥æ³q¤u¨ã¡C¨ì¤F1942¦~¡M·í¬ìº¸¥u¦³18·³®É¡M¦o½Ï¤U¤k¨à¡C¥Ñ©ó·í®É¸gÀÙª¬ªp¤£³\¥i¡M¬G¦o¥u¯àÅ¥±q­^°êÃø¥Á©e­û·|«Øij¡M©ñ±ó¤k¨à¼¾¾iÅv¡MÅý¦o¥Ñ¨ä¥L®a®x¦¬¾i¡M¨Ã±q¦¹¤£¦A»P¤k¨àÁpô¡C±q¦¹¡M¥À¤k¥¢Áp80¦~¡C

¨ì¤F«e¤Ñ(7¤é)¡M¬ìº¸³º¯à»P¥¢´²ªº¤k¨àSonya Grist­«»E¡C¨â¥À¤k­«³{®Éºòºò¬Û¾Ö¡C¬ìº¸¿³¾Ä¦a¦y¥s°_¨Ó¡A¨Ã¤£Â_­«½ÆþÓ¡u80¦~¡v¨â­Ó¦r¡C¤k¨à«o¶}ª±¯º¦a¤Ï»é¹D¡G¡u§O±j½Õ§Úªº¦~ÄÖ¡C¡v

­ì¨Ó¬OSonya Gristªº¨à¤l´µ¸¦ªâ(Stephen Grist)À°§U¥Lªº¥À¿Ë¡M¦b¥[®³¤j§ä¨ì¬ìº¸¡M¥ç§Y¬O¥Lªº¥~¯ª¥À¡M¨Ã»P¦oÁpô¡C´µ¸¦ªâ»¡¡R¡u§Ú¥H¬°³Ì²×§ä¨ì¥u¬O¤@¨Ç¦º¤`¬ö¿ý¡A¦ý³Ì«á¡A§Ú³º§ä¨ì¬ìº¸ªºÄ~¤l¡C¥L­Ì§i¶D§Ú¡A¬ìº¸¬¡±o«Ü¦n¡C¡v

·í¥L±N¦¹¨Æ§i¶D¥À¿Ë®É¡M«áªÌ²Ä¤@­Ó¤ÏÀ³¬O­n°¨¤W¥Ñ­^°ê­¸¨Ó¥[®³¤j¡M»P¬ìº¸­«»E¡M¥u¬Oê©ó¬Ì±¡¡M¤@ª½¥¼¯à¦¨¦æ¡Cª½¦Ü«e¤é¡M¨â¤H²×¦b¬ìº¸¥Ø«e©Ò©~¦í¡N¦ì©ó¦h­Û¦h¥«ªº¤@¶¡ªø´ÁÅ@²z°|¹Î»E¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
°ª¥«¨k¤l­â±á¹J¨ë  «æ±ÏµL¤O¦^¤Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j©P¤é­â±á¡A°ª¶QªL®æ­Û¤p¾Ç¡]Glen Elementary School¡^ªþªñµo¥Í©R®×¡A¤@¦W¦¨¦~¨k¤l¾D¨ë©R³à·í³õ¡Cĵ¤è¶e®·¤@¦WºÃ¥Ç... ¸Ô±¡
§t¥¼¼Ð©ú¦¨¥÷ ²´ÃĤô»Ý¦^¦¬
¡i©ú³ø±M°T¡jPharmasave Advanced¤ÎCompliments AdvancedÓV½w²´ÃĤô¦U¦³¤@§å¦¸¦]¥]¸Ë¥X¿ù¡M»Ý­n¦^¦¬¡CÁp¨¹½Ã... ¸Ô±¡
·|®i¤¤¤ßÅS¥x¥À¶­¿v±_¤U³J §KÅåÂZ²£°ü ª½¤É¾÷®i¥Ü¨ú®ø
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¡A¤@°¦§Y±NÁ{¬Öªº¥[®³¤j¶­¶ý¶ý¦b·Å­ôµØ·|®i¤¤¤ßªþªñÅS¥x¿v±_¡C¤u§@¤H­û¬°¤F¥O³o¦ì·Ç¶ý¶ý¦w¤ß«Ý²£¡A«ÊÂê¤Fªþªñ°Ï°ì¡A¨Ã¨ú®ø¤F¤@³õ¦³ª½... ¸Ô±¡
·Å®q6·³¨kµ£©R®×°»¯} ¥Í¥ÀÄ~¤÷¾D±±¤@¯Å¿Ñ±þ
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ®qªü»«¥§´ä¡]Port Alberni¡^6·³¨kµ£¿c¥d´µ¡]Dontay Lucas¡^¦º¤`®×¡Aĵ¤èºÙ¡A¦ºªÌªº¿Ë¥À¤ÎÄ~¤÷¤w¦]¯A®×³Q... ¸Ô±¡
·Å¥«¤½¶é¨k¤l¹Jŧ¨­¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¨k¤l¤W©P¤»¡]7¤é¡^¦b·Å­ôµØ´ä¤f¬s¾Fªº¿ÀÃɤ½¶é¡]Crab Park¡^¾D¤H±þ¦º¡A·Å­ôµØĵ¹î§½©P¤é¡]8¤é¡^µo©ñ·s»D½Z¡A¤½¥¬¦ºªÌ¨­¤À... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992