• 2023.06.01
    ¬P´Á¥|

¥[¤H¶Å°ÈÁ`ÃB³Ð¬ö¿ý ­º©u¹F¦Ü2.32¸U»õ¤¸

[2023.06.01] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j«H¥Îµû¤À¾÷ºcTransUnionµoªíªº¤@¥÷³Ì·s³ø§iÅã¥Ü¡A¥[®³¤j¤Hªº¥¼ÀvÁٶŰÈÁ`ÃB¦b²Ä¤@©u«×¹F¨ì2.32¸U»õ¤¸¡A¨ê·s¬ö¿ý¡C

TransUnion¦b¨ä³Ì·sªº¦æ·~ÁͶճø§i¤¤«ü¡A¦]À³°ª³qµÈ©M¥[®§¾É­P¥Í¬¡¦¨¥»­¸º¦¡A«Ü¦h¥[®³¤j¤H¨Ì¿à­É¶U¥H´î»´°]°ÈÀ£¤O¡A¦Ó­t¶Å¦b¨­ªº°ê¥Á¤H¼Æ«ö¦~¼W¥[2.9%¡A¦Ü3,060¸U¤H¡C¦b¤w¸g­t¶Åªº¥[¤H¤¤¡A¼W¥[ÃB¥~«H¶U²£«~ªº¤H¼Æ¼W´T¬°6.2%¡CTransUnionºÙ¡A¾ã­ÓÁͶլO¨ü¨ì2000¦~«e«á¥X¥ÍªºZ¥@¥N®ø¶OªÌ¶i¤J«H¶U¥«³õ¥H¤Î·s²¾¥ÁªºÅX°Ê¡C

§ó°ªªº¶Å°È¾lÃB¾É­P³Ì§C¨C¤ë¥I´ÚÃB¼W¥[¡A¥O®ø¶OªÌ¨üÀ£¨Ï¥Î§ó¦h¥i¤ä°t¦¬¤J¨ÓÁٶšA¯S§O¬O«ö´¦¶U´Ú©M¶U´ÚÃB«×(line of credit)¡C¦b¥«³õÄvª§¿E¯Pªº±¡ªp¤U¡A«H¥Î¥dµo¦æ¶q­º©u¼W¥[20%¡A¨C¤ë¥­§¡¶U´ÚÃB«×¥I´ÚÃB«h¼W¦Ü436¤¸¡A¼W´T¹F43%¡F¦]À³¥[®§À£¨î·sªº«ö´¦¶U´Ú»Ý¨D¡A«ö´¦·s­Ó®×«ö¦~¤U¶^32%¡C¦Ü©ó®ø¶OªÌÄY­«©ì¤í²v«h¤Ï¼u¡A¾¨ºÞTransUnion«üÁ`Åé©ì¤í²v¤´§C©ó¬Ì±¡«e¤ô¥­¡C

¥[®³¤jTransUnion¬ã¨s¤Î¤ÀªR³¡¥DºÞ¶O¤ñ¦w(Matthew Fabian)¦b³ø§i¤¤»¡¡G¡u¥[®³¤j«H¶U®ø¶OªÌªº°]°Èª¬ªp¦b¬Ì±¡«á¦³§ïµ½¡A³oÂk¥\©ó¬Ì±¡´Á¶¡Àx»W¼W¥[¥H¤Î±j«lªº³Ò°Ê¤O¥«³õ¡C¤£¹L¡A·í«e³qµÈ°ª¥ø©M§Q²v«ùÄò¦V¤Wªº®É¶¡·Uªø¡A¤@¨Ç¸û¯Ü®zªº®ø¶OªÌ·P¨ìªºÀ£¤O´N·U¨Ó·U¤j¡CÀH¥i¥Îªº¥i¤ä°t¦¬¤J¤£Â_´î¤Ö¡A§Ú­Ì¹w­p³¡¤À®ø¶OªÌ±N§ó¦³¥i¯àµL¤OÁٶšA¦]¦¹©ì¤í²v¶Õ±N¤W¤É¡C¡v

¤j¦h¼Æ«H¶U²£«~¥­§¡¾lÃB¤W¤É¡A¨ä¤¤«H¥Î¥d¥­§¡¾lÃB¼W¥[11.4%¦Ü3,909¤¸¡Q¦Ü©ó«ö´¦¶U´Ú¥­§¡¾lÃB«h¼W¥[7.1%¡A¹F¦Ü349,178¤¸¡C

§ó¦h­n»D¤@
©ü°g½öÄé¤ìÂO  39·³¦C¥«º~¤£ªv
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å¥«¤¤¤ß¤@³BÄé¤ìÂO¦³¤@¦W¨k¤l©ó©P¤@¦­¤W³Qµo²{¤£¬Ù¤H¨Æ¡A¨ä«á³Q«Å§i¦º¤`¡Aĵ¤è³q¹L«ü¯¾¤ÀªR½T»{¦ºªÌ¨­¤À¡A¬Û«H¥L¤@ª½¦í¦bÄé¤ìÂO°Ï°ì... ¸Ô±¡
»¤¹G13µØ¤k½æ²]  µØ°ü4¤HÀ°¸¨ºô
¡i©ú³ø±M°T¡j4¦WµØ¤H¤k¤l¡A¯A¶û²Õ¦¨¤@­Ó¥Ç¸o¶°¹Î¡A»¤¹G¥t13¦WµØ¤H¤k¤l¦b¦w¬Ù¥Öº¸°Ï½æ²]¦Ó¸¨ºô¡A4¤H¤¤°£³Q±±¾Þ±±½æ²]¥~¡A³¡¤ÀÁÙ¯A¤ÎÂìr¡B³c¬r¡A¦P... ¸Ô±¡
·Å¥§¹@¥jÂÝ°ª¬[¨B¹D¬ð­Ë¶ò
¡i©ú³ø±M°T¡j½q¬Ù·Å¥§¹@¤@§å¤p¾Ç®v¥Í°Ñ¥[½Ò¥~¬¡°Ê®É¥X²{¬ðµoª¬ªp¡A¤@®yÄÝ©ó¾ú¥v¥jÂݪº¦æ¤H°ª¬[¨B¹D¬ðµM­Ë¶ò¡A³\¦h¤H±q¬ù5¦Ì¦Ü6¦Ì°ª³B¼Z¦a¨ü¶Ë¡A¨Æ¥ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992