©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Canada Vancouver Chinese Newspaper
 
 
¹Ï¤ù
¨~º¸ºÖ¼w©P¤é¦b»X§J¹y§¹¦¨¥b°¨©ÔªQ¡M®i¥Ü¥Lªº¼ú³¹¡C¡]¥[·sªÀ¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n®ü¬P¶°Åé¤` ©Î¯A¯f­ìÅé
¡nªe¯WÅò±Y·´¸ôÂ_¹q ¤º³°¤pÂí·m­×¸Ñ§x
¡n¥q¾÷¥´½OºÎ¤£¼ô¸ô ®È¤Ú¼²¾ðÀ~Ãa¹Î¤Í
¡nº¡¥«¬õ»ó¤lÄw´Ú ¥¼½l¬ö¿ý
¡nµØ¸Ç¦ÑÁóÂà·í¶E©Ò¯µ®Ñ ¾°V½Òµ{§U¤H¥Í¦A©w¦ì
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¥[°ê·s»D
 ¡u¦º¹L½¥Í¡v¦A¶]¥b°¨¹Ü¼ú
°h¥ð±Ð®v¤W©¡°ÑÁɤßŦ°±¹yÀò±Ï

(¯Ã»«¤h°ì¬Ù»X§J¹y4¤é¥[·sªÀ¹q)¤@¦W¨k¤l©P¤é¦b»X§J¹y(Moncton)§¹¦¨¥b°¨©ÔªQÁɵ{«á¡M§Y»P®a¤H¡N¦b6­Ó¤ë«e±Ï¥L¤@©Rªº±ÏÅ@­û¾Ö©ê¡C¨º¤Ñ¥L¥ç°Ñ¥[°¨©ÔªQÁÉ¡MÂ÷²×ÂI½u¥u¦³600¦Ì¡M¬ðµM¤ßŦ°±¹y¡C

¨~º¸ºÖ¼w(Dave Mulford)§tþÓ²´²\»¡¡R¡u¹ê¦b¤Ó·P¤H¡M§ÚÃø¥H¨¥³ë¡C¡v59·³°h¥ðÅé¨|¦Ñ®v¨~º¸ºÖ¼w®a¦íÂĶë§J´µ(Sussex)¡M¥L­n·PÁ©Ҧ³±Ï¥Lªº¤H¡C¨º¤Ñ¬O2013¦~10¤ë27¤é¡M¥L¬ðµM¤ßŦ°±¹y¡M©ü­Ë¦b¦a¡C

¨ä¤¤¤@¤H¬O²z¬d¼w(Dana Richard)¡M¯Ã»«¤h°ì¬Ù±ÏÅ@¶¤±Ï´©¤H­û¡M¦o¬O§ÓÄ@±ÏÅ@¶¤³æ¨®¨µÅÞ­û¡M¤ä´©¶]¨B§UŪ¼g(Legs for Literacy)°¨©ÔªQÁÉ¡C¦o»¡¨~º¸ºÖ¼w¨º®É©ü³Ö¡M¦o¤W«e¬Ý¥L¡M¤£¨£¤ÏÀ³¡C

²z¬d¼wªí¥Ü¡M¦o¥ß§Y©ú¥Õ¥L¬O¤ßŦ°±¹y¡M»°ºò©I¥s±ÏÅ@¨®¡C

¦o»¡¡R¡u§Ú¶}©l°µ¤ßªÍ´_Ĭªk¡M¥ë¦ñ®³¤F¤ßŦ°£Å¸¾¹¡M·Ç³Æ¦n¤F¡M§Ú­Ì¶}©l¾_°Ê¥L¡C¡v

3¤Ñ«á¡M¨~º¸ºÖ¼w¦b¸t¬ù¿«¦a°ÏÂå°|(Saint John Regional Hospital)¤ßŦ¯f©Ð¿ô¨Ó¡M¥þ¤£°O±o°¨©ÔªQ¤ñÁÉ¡M¤]¤£°O±oÁÉ«e¨â¤Ñªº¨Æ±¡¡C

¨~º¸ºÖ¼w»¡¡M¥L¸g±`¶]¨B¡M¨­Å骬ªp¤@¦V¨}¦n¡M¤H­Ì½Æ­z·í¤Ñµo¥Íªº¨Æ¡M¥LÅ¥¤F³£·P·N¥~¡C¥L»¡¡R¡u¹L¤F´X¤Ñ¤~¯u¥¿±µ¨ü¡M§ÚÀI¨Ç¦º¦b¶]¹D¡C¡v

¥[®³¤j¤ßŦ¤Î¤¤­·°òª÷·|(Canadian Heart and Stroke Foundation)«ü¥X¡M¥[®³¤j¨C¦~¦³¦h¹F4¸U©v¤ßŦ°±¹y¯f¨Ò¡Mµ¥©ó¨C12¤ÀÄÁ¦³¤@©v¡C

²z¬d¼w»¡¡Mªø¶]ªÌ¤ßŦ°±¹yªº®×¨Ò¡M¹ê»Ú§C©ó¨ä¥L¹B°Ê¡M¦]¬°°Ñ¥[ªÌ³q±`¦³¨}¦n°V½m¡C

¡m·s­^®æÄõÂå¾Ç´Á¥Z¡n(New England Journal of Medicine)¦b2012¦~1¤ëµoªí¤@¥÷³ø§i¡M¬ã¨sªø¶]ªÌ2000¦~¨ì2010¦~ªº¤ßŦ°±¹y®×¨Ò¡C

µ²ªGÅã¥Ü¡M¨C18.4¸U¦W°Ñ¥[ªÌ¦³1¤H¤ßŦ°±¹y¡M¨C25.9¸U¦W°ÑÁɪ̦³1©v¦º¤`­Ó®×¡C

²z¬d¼w»¡¡M³o¶µ¬ã¨s¤]Åã¥Ü¡M¶]¨BªÌ¤ßŦ°±¹y¡M¨k©Ê¤ñ¤k©Ê¦h¡M¥þ°¨©ÔªQªº¶]ªÌ¤]¤ñ¥b°¨©ÔªQ¬°¦h¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¡u¦º¹L½¥Í¡v¦A¶]¥b°¨¹Ü¼ú
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L