¶ËªÌºu¦a·À¤õ ¤Ú¤h³f¨®§U°e°|

[2014.08.03] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤éªº©ø¤sÃz¬µ¨Æ¬Gµo¥Í¦b­û¤u±K¶°ªº¼t©Ð¡A¶Ë¤`¤H¼Æ¸û¦h¡C¤º¦a°]·sºô³ø¹D¡AÃz¬µµo¥Í®É¡A·Ï¬W°ª¹F10¦Ì¡A¹j¾À¤u¼tªº¬Á¼þ¥ç³Q¾_¸H¡A¨ä®Ç¤u¼t¦³¤G¤T¤Q¦W«O¦w°Ñ»P±Ï´©¡C¤@¦W«O¦w«ü¨Æµo²{³õºG¯P¡A³¡¤À¤u¤Hªº¦çªA³£¨S¦³¤F¡A»rÅSþÓ¿N¶Ëªº¥Ö½§¡C

¸Ó¼tªºÅ@»É¼t©Ð¤u¤H¹Q·|ªF¤u§@ªº¦a¤è¨S¦³Ãz¬µ¡A¥LÅå»D©ß¥ú¼t©ÐÃz¬µ«á¡A¥ß§Y¶]¥h±Ï¤H¡A¥ÎªO¨®¹B¥X20¦h¦W¨ü¶Ë¤u¤Í¡C¦³¥«¥Á»¡¡A±Ï´©¤H­û¨ì³õ«á¡A¨ü¶Ë¤u¤H°e¤W¤½¦@¤Ú¤h©M±ÏÅ@¨®¨ìÂå°|¡A¦ºªÌ«h©ï¤W¤j³f¨®¡C

¦çªA¿N¥ú ¾F¼t§U±Ï´©

¤@¦W¦wÀ²Äy¤u¤Hªí¥Ü¡A¥Lªº°ó§Ì¦b¯A¨Æ¼t©Ð¤u§@¡A¨Æµo«á¥L±q¬Û¹j¼Æ¤Q¦Ì¥~ªº¼t©Ð¶]¨Ó¡A°ó§Ì¤â¾÷³Q¾ßÀò¡A¤H«o¤U¸¨¤£©ú¡C¥L»¡¡A¬Ý¨ì¹ï­±¼t©Ð¤õ¥úºµºµ¡A¿@·Ïºuºu¡A¡u²{³õ«ÜºG¯P¡A¦n¦h¤H½ö¦b¦a¤W¡A§Ú©M¤u¤Í¥ÎªO¨®§â¥L­Ì©ì¥X¨Ó¡v¡C¥L¦^¾Ð»¡¡A¤õ¶Õ²r¯P¡AµLªk¶i¤J¤õ³õ¡C

¥t¤@­û¤u¹ï¡m·s¨Ê³ø¡nªí¥Ü¡A¨Æµo®ÉÅ¥¨ì¥¨ÅT¡A¤j®a³£¥H¬°¦a¾_¡A¸s°_©¹¥~¶]¡A¹qÁá¼t©Ðªº¤u¤H¥X¨Ó«á¡A¬Ý¨£©ß¥ú¼t©Ð¿@·Ïºuºu¡A«Ü¦h¤H¨­¤W¤õ­]¶Ã«¡A¤@¶]¥X¨®¶¡¤jªù¡A«K¦b¦a¤W½ºu¡A¸Õ¹Ï¼³·À¤õ­]¡A¡u¨Æµoªº©ß¥ú¨®¶¡¦³200¤H¥ª¥k¡A·í®É¶]¥X¨Ó¦³¤T¥|¤Q¤H¡v¡C¸Ó¦W­û¤u»¡¡A©ß¥ú¼t©Ðªº¹jªÅÀð¤w³Q¬µ¶ò¡A¼t©ÐùØ©Ò¦³¤H³Q¿N±o¥u³Ñ¥Ö½§¡A¦çªA¥þ¿N¥ú¡C¦]¬°¤õ¶Õ¤Ó¤j¡A¡u§Ú­ÌÄe§ß¤F¤T¥|¤Q¤H¥X¨Ó«á¡A´N¤£´±¦A½ñ¶i¨®¶¡¡v¡C

µLªk§¤¥ß ¶ËªÌ©ñ¤Ú¤h³q¹D

¸Ó­û¤u»¡¡AÂå°|±Ï´©¨®½ø¬ù¥b¤p®É³°Äò¨ì¹F¡A¦ý¨C¦¸¥u¯à¸ü¨«¨â¤T¤H¡A«á¨Ó¬F©²½Õ¨Ó¤½¦@¤Ú¤h¤ä´©¡A¦ý¦]«Ü¦h¶ËªÌµLªk§¤¥ß¡A¥u¯àÅý¨â¤T¤H©ñ¦b®y¦ì¤§¶¡ªº³q¹D¤W¡C¨ì«á¨Ó¡A§ï¥Î¹ï­±¤u¼tªº¨â½ø¤j³f¨®¹B¨«¶ËªÌ¡C

¨Æµo«á¡A²{³õ¤U¤j«B¡A¤£¤Ö®aÄݦb«B¤¤µJ«æµ¥«Ý¿Ë¤H­µ«H¡CÃz¬µ¨Æ¬Gµo¥Í«áªñ11¤p®É¡A¤u¼t¥~³ò¤´©ÔþÓĵ§Ù½u¡C¡u²{¦b¨Sªk¶i¼t¡A¼tùعq¸Ü¨S¤H±µ¡AÂå°|¤]¼È®É¶i¤£¥h¡v¡AµJ«æ¸U¤Àªº®aÄÝ»¡¡C

§ó¦h­n»D
­Æ§K¦º§T  Ãø«O®a·~
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW°ª¶¯®ðÅéÃz¬µ¨aÃø¬Q¤é½ñ¤J²Ä¤T¤Ñ¡A¶Ë¤`¤H¼Æ¼W¦Ü28¦º286¤H¶Ë¡A¬Q¤é®ø¨¾­û§â´¤¶Àª÷72¤p®É¡A¦bº¡¦a«Í¯ä©MÀZ«®±Ñ¥Ë¤¤·j±Ï¥ÍÁ٪̡A... ¸Ô±¡
º¡µó«Í¯ä  ¥q¾÷¾a·PÀ³´MÀò¹JÃøªÌ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW°ª¶¯¤jÃz¬µªº¦ºªÌ¤¤¥]¬A4¦W®ø¨¾­û¡A¥t¦³¨â¦W®ø¨¾­û¥¢ÂÜ¡A¬Q¤é·j±Ï¤H­û¦b²{³õªº¥ËÄt°ï¤¤«õ¥X¤@¨k¤@¤k¨â¨ã«ÍÅé¡A¦ýÃÒ¹ê¨Ã«D¤wª¾ªº¥¢ÂÜ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW°ª¶¯³sÀô®ðÅéÃz¬µ¡A¾É­P¤è¶ê¨â¤½¨½¤º¼Æ¦Ê¦Ìªº¸ô­±³Q¬µ¶}±Y¶ò¡A¹q½u¡B¤ôºÞ¡B¥Ûªo®ðºÞ¡B³q°T½u¸ôµ¥³£³Q¬µÂ_¡C¥»´ä²z¤j¾÷±ñ¤uµ{¾Ç¨t¤uµ{... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ª¶¯®ðÃz¨Æ¥ó³y¦¨¹O300¤H¶Ë¤`¡A°£¤F®a¯}¤H¤`ªº´dºG­Ó®×¡A¤]¦³­Ó§O¹®­ÆÁ×¹L¤@§Tªº¨Ò¤l¡C¾Ú¤¤¥¡ªÀ³ø¹D¡A·í¦a©~¥ÁÁªF¨|¦b®ðÃz¤§«e¡A­ì¥»... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b°ª¶¯¨â¤Ñ±Ä³X®ðÅéÃz¬µ¨aÃø¡A¬Û¹ï¨a°Ï¤@¤ùÀZ«®±Ñ¥Ëªº´º¶H¡A¥O§Ú¦L¶H§ó²`ªº¡A¬O°ª¶¯¥«¥Á¨a«á©¼¦¹¦u±æ¬Û§U¡A¥H¤Î¦ù¥X¡u¤Í½Ë¤§¤â¡v¡AºÉ³Ì¤j... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992