¥¢ÂÜ2®ø¨¾®£¤w¿N¦¨¦Ç
¨Æµo®É¤H¦bÃz¬µÂI ®{¤â«õ±¸Äò·j±Ï

[2014.08.03] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j°ª¶¯¥«®ðÃz©P¤é¼W¦Ü28¦º300¶Ë¡C¨Æ¬G²{³õ¡A©P¤é«ùÄò·j±Ï¤u§@¡A¥¢Âܪº®ø¨¾§½¥D¥ô¯µ®ÑªL°ò¿A©M¤p¶¤ªø¼BÄ£¤å¤´¥¼´MÀò¡A®ø¨¾§½³ÌÃaªº¬ã§P¬O¡A¨â¤H·í®É¶ZÂ÷Ãz¬µÂI¤Óªñ¡A¥i¯à¤w¸g³Q¤j¤õ¿N¦¨¦Ç¡A¦ý·j±Ï¤H­û¤´¤£©ñ±ó¡A«ùÄò·j±Ï¤u§@¡A®ø¨¾§½¤]¥Ó½ÐªÅ¤¤¶Ô°ÈÁ`¶¤ª½¤É¾÷¡A±qªÅ¤¤¨ó§U·j´M¡C

®Ú¾Ú¤¤¥¡¨a®`À³Åܤ¤¤ßºI¦Ü©P¤é¤W¤È10®É³Ì·s²Î­p¡A®ðÃz¨Æ¥ó¦@­p¼vÅT32068¤á¡B83819¤H¡A³y¦¨28¤H¦º¤`(§tĵ¸q®ø4¤H)¡A2¤H¥¢ÂÜ¡A¦@¦³300¦W¶Ë±w¡C¨ä¤¤¡A¥X°|176¤H¡B¯d°|124¤H¡A¶ËªÌ¦h¬°¿N¿S¶Ë±wªÌ(§t58¤H¦b¥[Å@¯f©Ð¡A©|µL©R¦M±¡ªp)¡C

®ðÃz·N¥~²Ä¥|¤Ñ¡A¤W¤d¦W®ø¨¾±Ï¨a¤H­û©M­x¤è«ùÄò¦bÃz¬µ¨a°Ï·j±Ï¡A°£¤F¥X°Ê¤j«¬¾÷¾¹²¾°£¤j«¬¥Û¶ô©M¨®½ø¡A·j±Ï¤H­û¤]®{¤â«õ±¸¡C

¹ï©ó¥¢Âܪº®ø¨¾§½¥D¥ô¯µ®ÑªL°ò¿A©M·ç¶©¤À¶¤¤p¶¤ªø¼BÄ£¤å¡A°ª¶¯¥«®ø¨¾§½ªø³¯­iÀsªí¥Ü¡A·j±Ï¤H­û§ä¹M¤Fªþªñ¦a­±¡A¤]¶i¤Jªu½u¥Á¦v¡A¬Ý¬Ý¦³¨S¦³³Q¬µ¨ì«Î³»¤W¡A³£¤@µL©Òì¡A¥Ñ©ó¡u®ðÃz«e¨â¤ÀÄÁ¡A¥L­Ìªº¦ì¸m¬O¦b¶ZÂ÷§Ú­Ì«ü´§¯¸¤j·§20¤½¤Ø¡A´N¬O¦bÃz¿Uªº¨º­Ó¦ì¸m¡A¦pªG³£¨S¦³¿ìªk·j´M¨ì¡A§Ú­Ì¬ã§P¡A¥i¯à¿N¦¨¦Ç¤F¡C¡v

°£¤F¥¢Âܪº¨â¦W®ø¨¾¤§¥~¡A¥«©²¤]¾á¤ß¬O§_ÁÙ¦³¨ä¥L¥¢ÂÜ¥Á²³¨S³Q´x´¤¨ì¡A¦]¦¹¡A©IÆ~¥Á²³¡A¦p¦³¿Ë¤Í¦í¦bÃz¬µ°Ï©Î¬O¦b¨ºÃ䬡°Ê¡A³o´X¤Ñ³£¨S¦³®ø®§¡AºÉ§Ö³q³ø·í§½¡C

¥t¥~¡A®ç¶é¡B¥xªF·j±Ï¶¤©P¤é¦­¤W¶i¤J®ðÃz³Ì¦­Ãz¬µÂI¡B§Y¦ì©ó·í±ß®ø¨¾Á{®É«ü´§©Ò­I«áªº»õ¶i¹ì¨ã©±¤º·j¯Á¡A¦Ü¦­¤W9®É³\¦b©±¤ºµo²{ºÃ¦ü¿NµJÀe°©¡Cĵ®øÃhºÃ¬O¿©ÃøªÌÀe°©¡A¤w°e©¹Å²ÃѤ¤¤ß¶i¦æŲ©w¡C

¦ì©ó³Í±Û¡B¤G¸t¸ô¤f²Ä¤@®ðÃzÂIªº»õ¶i¹ì¨ã©±¦­¤w¥I¤§¤@¬²¡A¥«©²¤u°È§½¤w¦C¬°¦M¼Ó¡Cĵ®ø¦b©±¤ºµo²{ºÃ¦ü¿NµJÀe°©¡A¦ý¹ï¦¹«o¬Û·í§C½Õ¡A±j½Õ¥Ø«eÁÙ¥¼¯à§P©w¬O§_¤H°©¡A¤]¥i¯à¬O°Êª«°©ÀY¡C¥Ñ©ó¸Ó³B¬O²Ä¤@Ãz¬µÂI¡A¤õ¶Õ³Ì²r¯Pªº¦a¤è¡A®ø¨¾§½¥D¯µªL°ò¿A¤Î¤p¶¤ªø¼BÄ£¤åÃhºÃ¦b³oùØ¥¢ÂÜ¡C

§ó¦h­n»D¤@
°¨­^¤Eµø¹î¨a³õ¬ß¤Ñ¦ö¥xÆW
°ª¶¯¥«µo¥Í¥v¤W³ÌÄY­«®ðÅéÃz¬µ¡A¥xÆWÁ`²Î°¨­^¤E¬Q±q¥x¥_»°©è°ª¶¯¡A´°«P¦æ¬F³¡ªù®³¥X³Ì¤jªº¨M¤ß»P¾z¤O¡AÆ~½Ð¦æ¬F°|ªø¦¿©y¾ìÁܬÛÃö³¡·|²MÂIÀË°Q¦a¤UºÞ¹D... ¸Ô±¡
¨¾¦AÃz ¤Æ¾Ç§L³¡¶¤«ùÄòÀË´ú
¥xÆW¡u°ê¨¾³¡¡v©P¤éªí¥Ü¡A¤Æ¾Ç§L³¡¶¤±N«ùÄò´N¬ÛÃö¹D¸ô¡BºÞ½uµ¥°Ï°ì¶i¦æ¤£©ú®ðÅéÀË´ú§@·~¡A¥H®ø«Ú¦M¦w¦]¯À¡AÁקK¼vÅT±Ï¨a¤H­û¤Î¥Á²³¨­Åé°·±d¡C ... ¸Ô±¡
°w¹ï°ª¶¯©P¥|­â±áµo¥Íªº¥v¤W³ÌÄY­«®ðÅéÃz¬µ¡A¤¤°ê¬õ¤Q¦rÁ`·|±N¦V¡u¥xÆW¬õ¤Q¦r²Õ´¡v®½´Ú50¸U¬ü¤¸¡C ¦P®É¡A¤¤¦@®ý¦¿¬Ù¹çªi¥«©e¥ç·|¡u³q¹L¹ï¤f... ¸Ô±¡
­Æ§K¦º§T Ãø«O®a·~
¥xÆW°ª¶¯®ðÅéÃz¬µ¨aÃø¬Q¤é½ñ¤J²Ä¤T¤Ñ¡A¶Ë¤`¤H¼Æ¼W¦Ü28¦º286¤H¶Ë¡A¬Q¤é®ø¨¾­û§â´¤¶Àª÷72¤p®É¡A¦bº¡¦a«Í¯ä©MÀZ«®±Ñ¥Ë¤¤·j±Ï¥ÍÁ٪̡A«o¥u§ä¨ì¨â¨ã... ¸Ô±¡
¥xÆW°ª¶¯³sÀô®ðÅéÃz¬µ¡A¾É­P¤è¶ê¨â¤½¨½¤º¼Æ¦Ê¦Ìªº¸ô­±³Q¬µ¶}±Y¶ò¡A¹q½u¡B¤ôºÞ¡B¥Ûªo®ðºÞ¡B³q°T½u¸ôµ¥³£³Q¬µÂ_¡C­»´ä²z¤j¾÷±ñ¤uµ{¾Ç¨t¤uµ{®v¿cı±j¦ô­p... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992