¸t¤é¦Õªù±·¨«ªk°ê¬×
¥ì¤ÚÁ¾µo¯««Â

[2014.08.03] µoªí
¸t¤é¦Õªù«e¾W¥ì¤ÚÁ¾²ö°ì¬Q¤é¥]¿ì¨â­Ó¤J²y¡A§U²y¶¤±·¨«ªk°ê¶W¯Å¬×¡C¡]·sµØªÀ¡^

¾ÌÂǶ¤¤¤ÀY¸¹²y¬P¥ì¤ÚÁ¾²ö°ì¿W¤¤¨â¤¸ªº¯««iªí²{¡Aªk¥Ò«a­x¡B¼Ú«a«l®ÈPSG¤Ú¾¤¸t¤é¦Õªù¶¤2¤é¦b¥_¨Ê¤u¤HÅé¨|³õ¥H2¡R0À»±Ñ¬×ÁÉ«a­x¥Ì©£¶¤±·°_ªk°ê¶W¯Å¬×¡C

³o¬Oªk°ê¶W¯Å¬×²Ä¤@¦¸¦b¤¤°ê¡B¤]¬O²Ä¤@¦¸¦b¨È¬wÁ|¿ì¡A¦Ó¥ì¤ÚÁ¾¡B¡u¥Öº¸¬¥±µ¯Z¤H¡vºû©Ô¸¦¡B²ö¶ð¡B¬f´µ¦«¥§µ¥¤@¬y©ú¬P¤]Áp¤â¬°«e¨Ó¤uÅéÆ[Áɪº²y°gÄm¤W¤F¤@³õ§Þ³N¬y¨¬²yªº¬ü§®ºt¥X¡C¤Ú¾¤¸t¤é¦Õªù¥Î¥L­Ì¾Õªøªº¶Ç±±¨¬²y²Îªv¤F¤ñÁÉ¡A¦Ó¿ò¾Ñ¿ù¹L¤F¤Ú¦è¥@¬É¬×ªº¡u·ç¨å¯«¶ð¡v¥ì¤ÚÁ¾«h¥Î±j¤jªºªí²{ÃÒ©ú¨ä¥@¬É³»¯Åªº¹ê¤O¡C

¥ì¤ÚÁ¾¦b²Ä9¤ÀÄÁ®É´N¬°PSG¥ý¤U¤@«°¡A·í®É¸t¤é¦Õªù¶¤¦h¤H¦b¤¤«e³õ³sÄòµu¶Çº¯³z¡A¥ì¤ÚÁ¾¦b±µ²y«áµê®Ì¤F¤@¤U«á¡A¦b¸T°Ï«eªu¬ðµM°_¥k¸}­«¬¶®gªù¤Jºô¡C¦Ó9¤ÀÄÁ«á¡A¥ì¤ÚÁ¾¤S§Q¥Î¤@¦¸12½X¾÷·|¬°PSGÂX¤j»â¥ýÀu¶Õ¡C°£¤F´X­Ó¤J²y¤§¥~¡A¥ì¤ÚÁ¾¦b¥þ³õ¤ñÁɤ¤¤]¦³¼Æ¦¸µØÄRªº­Ó¤H³sÄò±±²y©Mºë·ÇÁa²`¶Ç²yªíºt¡A¥Lªº¤@Á|¤@°ÊÁ`¬O¤Þ¨Ó²{³õÆ[²³ªº¼ö¯P³Ü±m¡C

¤ñÁɪº¥½¬q¡A¥ì¤ÚÁ¾ÁÙ¦b¤£¨ì¤¤°éªº¦ì¸mªíºt¤F¤@¸}¶Wªø¶ZÂ÷¦Q®g¡A¥i±¤³o°O®gªù¦]¤O«×°¾¤j¦Ó°ª¥X¤F¹ï¤è²yªù¾î¼Ù¡C

PSG¥D«Ó¥¬Äõ¬ì¥»³õ¤ñÁɱƥX¤F«Ü±jªº4-2-3-1­ºµo°}®e¡R¾W½u¤W¥ì¤ÚÁ¾¬ð«e¡F¤¤³õ«e¸y¬°¬f´µ¦«¥§¡AÂù«á¸y¬°·N¤j§Q²Õ¦X²ö¶ð©Mºû©Ô¸¦¡A¤Ú»®¨©§J©M©ù®Ú¹F¤À©~¨âÁl¡F«á½Ã½u¤W°¨º¸°ò¥§¶ø´µ©M¥d°¨©Ô²Õ¦¨¤¤½Ã·fÀÉ¡A­}¯I©M­S¼wºûº¸¤À©~¥ª¥k¡Fªù±N¬O·N¤j§Q°êªù¦è¨½¥j¡C¤ñ°_¥Ì©£¶¤ªº­ºµo¡A¸t¤é¦Õªùªº³o­Ó°}®eµLºÃ¦b¹ê¤O¤W±j¥X¤£¤Ö¡C¦b¤ñÁɤ¤¬f´µ¦«¥§¡Bºû©Ô¸¦©M²ö¶ðªº¤¤³õ¤T¨¤µo´§¤×¬°¥X¦â¡A¥L­Ìªº²Õ´©Mµ¦À³¨Ïªk¥Ò«a­x³B©ó©úÅ㪺Àu¶Õ¦a¦ì¡C

¦Ó¥Ì©£¶¤¾¨ºÞ³B©ó®z¶Õ¡A«o¦b¤ñÁɤ¤½ð±o¤Q¤À¿n·¥¡A¤×¨ä¦b¥á¤F²Ä¤G²y«á¡A¥Ì©£¶¤ªº¹G·m©M¤ÏÀ»¶}©l´£³t¡A¥L­Ì¤@«×¦b¤W¥b³õ¥Î«e³õÂ_²y«áªº¬ð¯}»s³y¤F¤@­Ó12½X¡A¦ý¥i±¤«e¾W¶®¶ð¤Ú¹pªº®gªù«o³Q²q¹ï¤è¦Vªº¦è¨½¥j¨c¨c¼³¦í¡C¤U¥b³õ¥Ì©£¶¤ªº¤Ï¼³¶ÕÀY¤£´î¡A¦ý¯u¥¿»s³yªº«Â¯Ù«o·¥¬°¦³­­¡C¦Ó¸t¤é¦Õªù³oÃä¡A¤U¥b³õ¥¬Äõ¬ì¤S³°Äò´«¤W¯Q©Ô¦c®g¤â¥d¶³¥§©M¤Ú¦è¤¤³õ¿c¥d´µ¡A¨ä§ðÀ»²Õ¦X¬Ý¤W¥h§ó¥[±j¤j¡C¦ý¥d¶³¥§«o¦ü¥Gª¬ºA¥­¥­¡A¥L¦b¤@¦¸³æ¤M²y¨}¾÷¤¤¥´¤F°ª®g¬¶¡A¦Ó¥t¤@¦¸¤¤¸ô±µ²y®É«o¥Ñ©ó°Ê§@©ì»¾¦Ó©µ»~¥Ï±¼¹ï¤â¨¾½uªº¨}¾÷¡C³Ì²×PSG±N¨â²yªºÀu¶Õ«O«ù¨ì²×³õ¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
2¤é±ß¡A¤¤¶WÁpÁɲÄ18½ü®i¶}¸û¶q¡A¤sªF¾|¯à§¤Âí¥D³õªï¾Ô¤Ñ¬z®õ¹F¡C¾|¯à¦b¤W¥b³õ¨â²y¸¨«áªº±¡ªp¤U¡A¤U¥b³õ¨Ì¾a¨â¦W¥~´©ªº¤J²y2¡R2¾Ô¥­¹ï¤â¡C³o¤@¹õ... ¸Ô±¡
¥t¥~¡A¤@³õ¤Þ¤HÆf¥Øªº¨Êº­¤j¾Ô¡A¤W®üºñ¦a¥Óªá§¤Âí­i¤f¥D³õªï¾Ô¥_¨Ê°ê¦w¡C¥_¨Ê°ê¦w¦b¤U¥b³õ¥Ñ¼w´­¡B³¯§Ó°x©M¦µ¦¨¦U¤J¤@²y¡A«È³õ¥H3¡R0¤O§J¥H½ü´«°}®e... ¸Ô±¡
¨kÄx¡u¤C¤i¡v­t´µ¬¥¤å¥§¨ÈµL½t¨MÁÉ
¦b¤¤°ê¶Ç²Î¡u¤C¤i¡vªº¤é¤l¡A¤¤°ê¨kÄx¨Ã¥¼¨É¨ü¨ì³Ó§Qªº²¢»e¡C ­±¹ï´µ¬¥¤å¥§¨È¶¤¡A¤¤°ê¶¤¥H74¡R82¤£¼Ä¹ï¤â¡AÀHþÓ«Xù´µ¤j³Ó¦w­ô©Ô«á¡A¤¤°ê¨k... ¸Ô±¡
«Xù´µ¶¤¥H83¡R65¤j³Ó¦w­ô©Ô¶¤¡A³o¼Ë¡A¦w­ô©Ô¶¤¤T¾Ô¬Ò­tµL½t¨MÁÉ¡A¨ä¥L¤T¶¤§¡¨â³Ó¤@­t¡A¸g¤ñ¸û¤T¤èªºÐä³Ó¤À¡A´µ¬¥¤å¥§¨È±N»P«Xù´µ¶¤ª§¹Ü«a­x¡A¤¤... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992