­S¤Ó«ü­­­Ô¿ï¤H¼Æ ¨S¶W°ò¥»ªk

[2014.08.26] µoªí
¥þ°ê¤H¤j±`©e·|¬Q¦b¥_¨Ê¤H¥Á¤j·|°óÁ|¦æ¡A©e­ûªø±i¼w¦¿¥D«ù·|ij¡A¤µ¦¸±`©e·|±N°Q½×­»´ä¬F§ï³ø§iµ¥Ä³µ{¡C¡]¤¤·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¤H¤j°Æ¯µ®Ñªø§õ­¸«e±ß®b½Ð©è¨Êªº±`©e­S®}ÄR®õ¤Î´ä°Ï¤H¥Nµ¥¡A­S®}ÄR®õ¬Q³zÅS¡A®u¶¡¡u¤£Ä±±o¡v§õ­¸»¡¹L¡u¹L¥b¼Æ¡vªºªùÂe¬O¥²¶·¡C¦o¤]¤£»{¬°¤H¤j±`©e·|­Y´N­Ô¿ï¤H¼Æ¥Ø³]­­¡A·|¶W¶V¡m°ò¥»ªk¡n¡A¦]¬°¤H¤j±`©e·|¦­¤w¨M©w­Ô¿ï¤H¼Æ¥Ø¬°¡u­Y¤z¤H¡v¡A¦Ó¡u­Y¤z¡v³o¼Æ¦r¤]¡u¤£·|«Ü¦h¡v¡A«ü­Ô¿ï¤H¼Æ¥Ø¥i«ö­»´ä¹ê»Ú±¡úG§ïÅÜ¡C

­ð­^¦~¡R¡u¹L¥b¼Æ¡vªùÂe¦X²z

¦³®ø®§ºÙ¡A¤H¤j±`©e·|¤ë©³´N¬F§ïªº¨M©w¤¤¡A·|­q©ú¤é«á¯S­º­Ô¿ï¤H¶·¨ú±o¹L¥b¼Æ´£©e´£¦W¡A¥¿¦b¥_¨Ê¥X®u¥þ°ê¬F¨ó±`©e·|ijªº­ð­^¦~»¡¡A´£©e·|¥»½è¤W¤£¦P©ó²{®Éªº¿ïÁ|©e­û·|¡A­n²Å¦X¾÷ºc´£¦Wªº»{¨ü©Ê¡A¹L¥b¼Æ´£¦WªùÂe¬O¤@­Ó¡u¦X²z¡vªº­n¨D¡C

­ð­^¦~»¡¡A¬Û«H¬F§ï¤è®×¦³­­¨î¡A¥«¥ÁÀ³·|±µ¨ü¡A¡u¤µ¦¸¬O¯S°Ï­º¦¸¦³¤@¤H¤@²¼´¶¿ï¦æ¬Fªø©x¡A©Ò¥H¦³¨Ç¦X²zªº­­¨î¬O´¶¹MÀ³¸Ó¥i¥H±µ¨ü¡C¦]¬°¥Á¥D¶iµ{À³¸Ó¡y¤@¨B¤@¸}¦L¡z¦a¶i¦æ¡v¡C

¥¿¦b¥_¨Ê¦C®u¤H¤j±`©e·|ªº´ä°Ï¤H¥N¤ý±Ó­èºÙ¡A§Æ±æ¤H¤j±`©e·|¥i´N¯S­º­Ô¿ï¤H¦³²M´·©w¦ì¡A¦p´£©e·|¹L¥b¼Æ¤ä«ù¤~¥i¥X¹h¡B­Ô¿ï¤H¼Æ¥Ø¤Î­Ô¿ï¤H­n·R°ê·R´äµ¥¡C¥L·|¦b¤p²Õ°Q½×®É¦V¨ä¥L±`©e¤¶²Ð¥»´ä¬Fªv²{¹ê¡Aªí¹F¹ï´¶¿ïªº´Á±æ¡C

¥t¤@¦C®uªº¤H¥N°¨³{°ê»¡¡A§Æ±æ¤H¤j±`©e·|¤µ¦¸´N¬F§ï¦³²M´·©ú½T»¡ªk¡A¥LºÙ­Ô¿ï¤H¼Æ¥Ø³]­­¡u¦X²z¡v¡A§_«h¿ïÁ|©ö¦³²V¶Ã¡C¦Ü©ó´£¦W¡u¥Á¥Dµ{§Ç¡v¡A¥L»{¬°¹L¥b¼Æ³Ì©ö²z¸Ñ¡C

§ó¦h­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ç¬É¦­«eªí©ú­Y¤H¤j±`©e¥»¤ë©³§_¨M¤½¥Á´£¦W¡A´N·|¦b9¤ë½}½Ò¡A7¶¡¸ê§U¤j¾Ç§¡ºÙ·|´L­«¾Ç¥Í¤Î±Ð¾­ûªº¨¥½×¦Û¥Ñ¡A¦ý®û¤jªí©ú¤£¹ªÀy¾Ç¥Í½}½Ò... ¸Ô±¡
´äÅK¥b¦~¦hÁȤT¦¨ ¨®°È³Ó½æ¼Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j´äÅK¡]0066¡^¬Q¤½¥¬2014¦~¤¤´Á·~ÁZ¡A¥b¦~§Q¼í¹F79.12»õ¤¸¡A¸û¥h¦~¦P´Á¤j¤É28.5%¡A¤´¥¼­pºâ¤µ¦~6¤ë©³¥[»ù3.6%ªº¼v... ¸Ô±¡
¤U¥b¦~3¶µ¥Ø©Û¼Ð
¡i©ú³ø±M°T¡j´äÅKªñ¦~¦b°â¼Ó·~°È¤è­±ªº¦¬¯q·U¨Ó·U¤Ö¡A¦b³Ì·s¤½¥¬ªº6¤ë©³¤î¤¤´Á·~ÁZ¤ºÅã¥Ü¡A¤U¥b¦~¶È¾l±N­x¿D¤é¥X±d«°²Ä¤T´Á¤@­Ó·s¼Ó½L±À¥X¹w°â¡A¦Ü©ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°£°ªÅK¤uµ{¿ý±o¶W¤ä¥~¡A³Ì§Ö¤µ¦~©³³q¨®ªº¦è´ä®q½u¡A³Ì·s¤uµ{¦¨¥»¥ç¼W¦Ü185»õ¤¸¡A¸û´äÅK­ì¥ý¦ôºâªº172»õ¤¸¼W¥[13»õ¤¸¡F«n´ä®q½u¡]... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´äÅKÆ[¶í½u¬Q¦­Ác¦£®É¶¡¥X²{©µ»~¡A´äÅK¨®°ÈÁ`ºÊª÷¿A°öªí¥Ü¡A¤µ¦¸©µ»~¬O¥Ñ³sµf¤p¨Æ¬G¤Þ°_¡A¦­¤W¦³Æ[¶í½u¦C¨®¦b¾p¦Ü¤EÀsÆW¯¸«á¡AÃhºÃ¦]­¼«È... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992