¼s¦{¨¸±Ð±Ð¥D ¬Ó«Ò¦Û©~ ¤Q¾l¤k§Ì¤l¶K¨­ªA¨Í

[2014.08.29] µoªí
¡uµØÂévªù¡v±Ð­º§d¿A¿Å¡]¥k¤G¡^³Qĵ¤è±a¨«½Õ¬d¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
§d¿A¿Å«ÈÆUùر¾þÓ¡u¿A«í¾Ç®Õ¡v¦rµe¤Î®Ñªk¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
=?¦ò°óùØÂ\©ñþÓ§d¿A¿Å¦Û¤vªº¬Û®Ø¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¤µ¦~7¤ë30¤é­â±á¡A¼sªF¤½¦w¾÷Ãö¦b¤½¦w³¡²Î¤@³¡¸p¤U¡A¦b¦³Ãö¬Ù¥«¨ó§U°t¦X¤U¶}®i¡uÂy±ú¦æ°Ê¡v¡A¨Ìªk¬d³B¡uµØÂévªù¡v«Dªk²Õ´¡A¶Ç³ê¼f¬d¯A®×¤H­û80¦h¦W¡A·j¬d¨ú½l¬¡°ÊºÛÂI¦h³B¡A·jú¸Ó²Õ´«Å¶Ç«~¤Î°]ª«¤@¤j§å¡C¾Úªì¨B°»¬d´x´¤¡A¸Ó²Õ´±Ð­º¡B47·³ªº§d¿A¿Åµ¥¤H¯A¶û²Õ´©M§Q¥Î¨¸±Ð¯}Ãaªk«ß¡B¹ê¬I¶BÄF¡B±j«Áµ¥¥Ç¸o¬¡°Ê¡A¨ä¤¤21¤H¤w³Q¦D¨Æ©ë¯d¡C

¾Ú¡m·s§Ö³ø¡n³ø¹D¡A§d¿A¿Å¡A´¦¶§¥«´f¨Ó¿¤¤H¡A1990¦~³Ð¥ß¤F¡uµØÂévªù¡v¡C§d¿A¿Å§Q¥Î¤F¤H­Ì°l¨D¦æµ½¡B°·±dªº¬ü¦nÄ@±æ¡A¥´þÓ¡u·Oµ½¡vºX¸¹¡A±À¦æ°·±d¡B¦æµ½²z©À¡AÂǾ÷Å¢µ¸¤H¤ß¡A¥]¸Ë¦Û¤v¡Aµo®i¦¨­û¡A«Ø¥ß²Õ´¡A³v¨B±qºë¯«¤W±±¨î¦¨­û¡A³Ì«á¹F¨ì¨ä¤£¥i§i¤Hªº¥Øªº¡C¦³¨Ç§Ì¤l¬°¦¹¿ú°]´²ºÉ¡B©dÂ÷¤l´²¡A²`³´¨ä¤¤¡A¤£¯à¦Û©Þ¡C

»¡°µµ½¨Æ ¦ý¦Û¤v±q¥¼¥X¿ú¥X¤O¹L

¦b§Ì¤l²´¤¤¡A§d¿A¿Å­Ò¾É¡u¨âµ½¡v(¡u¤é¦æ¤@µ½¡B¹@âBÀÙµ½¡v)¡B¡u¤½¥Á¤¬·R¬¡°Ê¡v¡A¬O­Ó¡u¦³·R¤ßªº¤H¡v¡C¥Lªº§Ì¤l´¿²Õ¦¨§ÓÄ@ªÌ¤ä±Ð¡A¸ê§U¹L³h§x¾Ç¥Í¡B·R´þ¯f¤H¡B¦a¾_¨a°Ï¡A§@¬°©Ò¿×¡uµo°_¤H¡vªº¥L¡A¬O­Ó¡u¤jµ½¤H¡v¡C

ª¾±¡¤H¤h§i¶D°OªÌ¡A¤£¤Ö³Q§d¿A¿Å»XÄFªº§Ì¤l¬O¤@¤ß¦Vµ½¡B¯u¯u¤Á¤Á·Q°µ¨Ç¦n¨Æªº¡A¦Ó§d¿A¿Åªï¦X³o¨Ç¤Hªº·Qªk¡A´£¥X¡u¨âµ½¡v²z©À¡AÅý«Ü¦h¤Hı±o§ä¨ì¤F¸ô¤l¡A§l¤Þ¤F¹L¨Ó¡C¡u§d¿A¿Å»¡°µµ½¨Æ¡A¦ý¦Û¤v±q¨Ó¨S¥X¹L¿ú¡B¥X¹L¤O¡A´N¥u¬O°Ê°Ê¼L¥Ö¤l¡A¥D­n¥ØªºÁÙ¬O¬°¤F­É¦¹Å¢µ¸¤H¤ß¡Aµo®i±Ð²³¡v¡C

°OªÌ¬d¾\¤F¨ä§Ì¤l©Ò¦Cªº¦æµ½¬ö¿ýµo²{¡A§d¿A¿Å¦b¥H¡uµØÂáv¡B¡u¨âµ½¡v¬°¦WªººØºØ·Oµ½¬¡°Ê¤¤¡A³£¬O§Ì¤l¦b¥X¿ú¡B¥X¤O¡Cª¾±¡¤H¤hÁٺ١A§d¿A¿Å¹ïµ½´ÚªººÞ²z«D±`²V¶Ã¡B¨Ï¥Î«D±`ÀH·N¡Cµ½´Ú³£¥æµ¹¥Lªº¡u¤ß¸¡¡vºÞ²z¡Cµ½´Ú¦³¦h¤Ö¡A«ç»ò¥Îªº¡H¨ä¥L¤H¤£±o¦Óª¾¡C¾ÚºÙ¡A¬Æ¦Ü§d¿A¿Å¦Û¤v³£©Ó»{¡u¤£²M·¡¦¬¨ì¤F¦h¤Öµ½´Ú¡A³£¥Î¨ì­þùؤF¡v¡C

ªñ¦~¨Ó¡A³\¦h¤£©ú¯u¬Ûªº¸s²³»EÃl¨ì¤F§d¿A¿ÅºX¤U¡A«ô¨ä¬°®v¡AÀH«á¨ü¨ä¬n²z¨¸»¡¬~¸£¡A³v¨B¡u¦ÛÄ@¡v¦a¡u¥þ¨­¤ß¹ï¤W®v¨­©R¬Ô¨Ì¡v¡C

¯Ù­¢¦h¦W¤k§Ì¤l»P¨äµo¥Í©ÊÃö«Y

¦b§d¿A¿Å­n¨D§O¤H®½´Ú¦æµ½¡B¥þ¨­¤ß©^Ämªº¦P®É¡A¥L¦Û¤vÁöµM¨S¦³¦Xªk¦¬¤J¨Ó·½¡A¦ý¾aþӧ̤l­Ìªº¡u¨Ñ¾i¡v¡A¹Lªº«o¬O«Ò¤ý¯ëªº¥Í¬¡¡C

ªñ¦~¨Ó¡A§d¿A¿Å¥H¡u¨k¤kÂù­×¥i¥H¨Ï¤H¹F¨ì¾Ç¦òªº³Ì°ª¹Ò¬É¡v¡B¡u¥i¥H¨³³t´£°ª­×¦æ¡v¡B¡u¼W±jªk¤O¡v¡B¡u¨äºë²G¬O°ª¯à¶qª«½è¦³¯q¤k©Ê¨­Åé¡vµ¥¬°¦W¤Þ»¤¡B¯Ù­¢¦h¦W¤k§Ì¤l»P¨äµo¥Í©ÊÃö«Y¡A¦h¦W¤k§Ì¤l¦h¦¸¬°¨ä¼Z­L¡C

¦b§d¿A¿Å¨­Ãä¡A¦³±M¾¥Ñ10¦h¦W¤k§Ì¤l²Õ¦¨ªº¡u¯µ®Ñ²Õ¡v­È¯Z¡uÅ@ªk¡v¡A¶K¨­ªA¨Í¥Í¬¡°_©~¡F¨ä¥H¬Ó«Ò¦Û©~¡Aµ¹§Ì¤l­Ì°_¦³§t¸qªº¦r¸¹¡A¡u´f¡v¦r½úªº¬°¦m¤l¡A¡u»²¡v¦r½úªº¬°­«¦Ú¡A¡u®©¡v¦r½úªº¬°¥»®a¡A¦h¦¸¬°¡u¤ß·R¡vªº¤k§Ì¤l¦b¿DªùÁʶR°ªÀɪA¹¢¡C

°²­É¦æµ½¤j¸v¶BÄF ®a¤¤Âäj¶q²{ª÷

¦¹¥~¡A§d¿A¿Å©â¦W·Ï¡B³Ü¦W°s¡A½ä³Õ¡B°ÛK¼Ë¼Ëºë³q¡C§d¿A¿Åªº¨à¤l2012¦~8¤ë­u­^°ê¯d¾Ç®É¡A¨ä¤@¦¸´Nµ¹¤F26¸U¤H¥Á¹ôªº¥Í¬¡¶O¡F¥L¦³10¦h¦W¤l¤k(¦³¨Ç±B¥Í¡A¦³¨Ç«D±B¥Í)¡A¥þ³¡¥Î§Ì¤l¨Ñ¾i´Ú¤ä¥I³o¨Ç¤l¤kªº°ªÃB¥Í¬¡¼¾¾i¶O¡F§Ì¤l¬°¨ä¦b¯]®üÁʶR¤F2®M©Ð²£¡A¤@¦W§Ì¤lÁÙ½æ©ÐÄw¶°15¸U¤¸µ¹¨ä¥Î¥H¦b¦Ñ®a«Ø©Ð¡C

¾ÚºÙ¡Aĵ¤è§ì®·§d¿A¿Å®É¡A¦b¨ä®a¤¤µo²{¤j¶q§Ì¤l¨Ñ©^ªº¥VÂίó¡B¥É¥Û¡B³Ò¤O¤h¤âªíµ¥°ªÀÉ®ø¶O«~¡A¨Ã¦b¨ä«OÀIÂd·j¬d¥X¤j¶q²{ª÷©M©ÊÃÄ¡C

¯«¤Æ¦Û¤v ¥u¬°¼´¿ú

³q¹L¯«¤Æ¦Û¤v¡B¥]¸Ë¦Û¤v¡B´²¼½¡u¤Ñ²´³q¡v¡B¡u±J©R³q¡vµ¥¬n²z¨¸»¡¡A§d¿A¿Å³v¨B¦¨¬°§Ì¤l­Ì¤ß¤¤ªº¡u¯«¡v¡A¤£Â_§Q¥Î¨ä¡u±Ð¥D¡v¦a¦ì¬I®iÀÄ°]É«­Ç¡C

«ô®v¦¬¶O ´X¤d¤¸¨ì´X¸U¤¸¤£µ¥

§d¿A¿Å©Û¦¬§Ì¤l®É¡A¤j¦h­n¦¬¨ú«ô®v¶O¡A¦³®É­Ô¬O¥L¦Û¤v¿Ë¦Û¦¬¨ú¡A¦³®É­Ô«h¥Ñ®Ö¤ßÅ@ªk§Ì¤l¥N¬°¦¬¨ú«áÂà¥æµ¹¥L¡C«ô®v¶O¤@µ§±q´X¤d¤¸¨ì´X¸U¤¸¤£µ¥¡C

¾Ú¦¿Ä¬¤@¦W¤k§Ì¤l¦^¾Ð¡A«ô®v¨º¤Ñ¡A°£¤Fªá1,000¤¸¶R¹¬¦ç¡AÁÙµ¹®v³Å¥]¤F¤@­Ó6,699¤¸ªº¬õ¥]¡A¤~§¹¦¨«ô®v»ö¦¡¡C

§Ì¤l¨Ñ¾i ¨C¦¸¥Í¤é¦¬¼Æ¤Q¸U¤¸

¨C³{§d¿A¿Åªº¥Í¤é¡A¦¨¹D¤é¡A¦ò½Ï¤é¡A¬K¸`¡A¤¤¬î¸`¡A¨ä¥À¿Ë¥Í¤éµ¥®É¸`¡A¥L¤]³£·|±Â·N¤ß¸¡§Ì¤l´²§G®ø®§¡A¨ä¾l§Ì¤l«h·|¯É¯É¨Ó¡u©^Äm¡v¡C

¨­®a¨Ã¤£´I¸Îªº§Ì¤l»¯¬Y(¤Æ¦W)±±¶D¡A¡u¦b§d¿A¿Å¤Î¨ä§Ì¤lªºÅÛ´b¤U¡A¥Í¤é¦³¨â¦¸¦Uµ¹¤F2¸U¤¸¡A§d¿A¿Å¦³¦¸·t¥Ü»¡¤âÀY¤ñ¸ûºò¡A§Ú¤Sµ¹¤F3¸U¤¸¡A½Ð¤@´L¦ò¹³ªá¤F10¸U¤¸¡v¡C

¾Ú¤F¸Ñ¡A§Ì¤lµ¹§d¿A¿Åªº¨Ñ¾i¶O¡A¤Ö«h¤@¨â¦Ê¤¸¡A¦h«h¦¨¤d¤W¸U¤¸¡A¨ä¨C¦¸¥Í¤é¦¬ªºÂ§ª÷¹F¼Æ¤Q¸U¤¸¡Cĵ¤è§ì®·®É¡A¶È¦b¥L®a¤¤¡A´N·j¥X´X¦Ê¸U¤¸²{ª÷¡C

°Â°âªk¾¹ ¤@ªT¦L³¹¹F5.5¸U¤¸

2013¦~11¤ë©³¡A§d¿A¿Å«ü©w­n¬°10¦h¦W¿ì¥ø·~ªº§Ì¤l¦U¨è¨î¤@ªT¶}¥ú¹Lªº¶ÂÀȤì¦L³¹¡C10¦h¦W§Ì¤l¦b·P®¦®v³Å¤§¾l¡u«D±`ºa©¯¦a¡vÁʶR¤F¦L³¹¡C

°OªÌ¤F¸Ñ¨ì¡A¨ä©Ò¿×ªº¶ÂÀȤì¦L³¹¡A¦æ®a¦ô»ù°Ï°Ï´X¦Ê¤¸¡A¨CªT¦¬¶O«o¹F5.5¸U¤¸¡C

¦¹¥~¡A§d¿A¿ÅÁÙ³ßÅw»R¤å§Ë¾¥¡A¨Ã¦V§Ì¤l°â½æ¦Û¤v¨ã¦³¡u¯«©_ªk¤O¡v¦rµe¡A¨C´T¦rµe±q´X¸U¤¸¦Ü´X¤Q¸U¤¸¤£µ¥¡C¤@¦W±i©m§Ì¤l´¿¥Î50¸U¤¸ÁʶR§d¿A¿Åªº¦rµe¡C

¤Ñ»ù°ö°V ²á¤Ñ2¤p®É¦¬10¦h¸U

¤W¥@¬ö¤E¤Q¦~¥N¡A®ð¥\¼ö®É¡A§d¿A¿Å´N¶}©l¿ì¯Z¦¬§Ì¤l¡A¦³¨Ç¤H°lÀH¦Ü¤µ¡C¤@¦Wª¾±¡¤H¤h³zÅS¡A¡u¤µ¦~3¤ë¥÷¡A§d¿A¿Å»¡­nµ¹µØÂÃ¥ø·~®aÁp½Ë·|ªº20¦h¦W§Ì¤lºôµ¸±Â½Ò¡C¥L»P§Ì¤l­Ì¦bºô¤W²á¤Ñ2­Ó¤p®É¡A¨C¤H¦¬¨ú5,000¤¸ªº°ö°V¶O¡A¤@¦¸´NÀÄ°]10¦h¸U¤¸¡v¡C

¥þ²y­É´Ú ¼Æ¤ÑÄw¶°300¦h¸U¤¸

2000¦Ü2010¦~¡A§d¿A¿Å¦]¾Õ¦Ûµo¦æªÑ²¼¸o¡B«Dªk¸gÀç¸oècÅL¤Jº»¡A¥Xº»«á¡A¥L³Qªk°|°lú200¦h¸U¤¸»@´Ú¡C¬°¦¹¡A¥L¦b·L³Õ´²§G«H®§¡AºÙ®v³Å¾D¨ü­¢®`¡A¤S¨S¦³¿ú¡A¦]¦¹¦V§Ì¤l­É¿ú¡C¶È¶È3¤Ñ®É¶¡¡A´NÄw¶°¨ì300¦h¸U¤¸¡C¾Ú°OªÌ¤F¸Ñ¡A§d¿A¿ÅÄw¨ì300¦h¸U¤¸­É´Ú«á¡A¦Ü¤µ³£¥¼¤W¥æµ¹¥qªk³¡ªù¡A¿ú¤Ï³Q¥Î¨Ó¶R¤F²z°]²£«~¡C

¤J°®ªÑ ¤À¬õ§Q

§d¿A¿Å§Q¥Î¦ò±Ð¬°·E¤l¡Aµo®i¤j§å´I°Ó¬°§Ì¤l¡A¨Ã¦b²`¦`±Mªù¦¨¥ß¤F¡uµØÂÃ¥ø·~®aÁp½Ë·|¡v¡Cªñ¦~¨Ó¡A¥LÄU»¡¡B»EÃl¤@§å¦³¿úªº§Ì¤l¿ì¹ê·~¡C¥LÅý§Ì¤l­Ì¥X¸ê´X¦Ê¸U¤¸¦b²`¦`¶}¤F¤@®a±s¿¯À]¡A¥L¥H¦Û¤v¦³¶¼­¹¯µ¤èªºª¾ÃѲ£Åv¬°¥Ñ¡A¦û¤F50%ªºªÑ¥÷¡FÅý§Ì¤l­Ì¥X¸ê¦b¯]®ü¶}¤F¤@®a¦ò¨ã©±¡A¥L¥H¦Û¤v¦³¡u§Ù¾Â¤è¡v³]­p±M§Q¬°¥Ñ¡A¦û¤F50%ªºªÑ¥÷¡C

¤Ñ»ù±s¿¯ ¿}¤ô2000¦h¤¸¤@¦ì

¦b§d¿A¿Å¦ûªÑ50%ªº²`¦`±s¿¯À]¡A¦@¦³7¹Dµæ¡A»ù­È±q2,000¦h¤¸¦Ü6,000¦h¤¸¤£µ¥¡A³Ì«K©yªº¡u²MªÍ¶¼¡v¡A¨ä¹ê´N¬O´¶³q¿}¤ô¡A¤]­n2,000¦h¤¸¤@¦ì¡C®u¶¡©Ò¦Yªº¯QÂû¡A¦b¨ä·L³Õ¤WºÙ¤§¬°´X¤d¦~¬y¶Ç¤U¨Óªº¡u­ìºØÂû¡v¡A¬O¯QÂû»ó¯ª¡A¬Ã¶Q²§±`¡A¤@°¦Âûªº¦¨¥»´N­n1,000¦h¤¸¡C«á¸g¨«³X¤F¸Ñ¨ì¡A¥L¤f¤¤ªº­ìºØ¯QÂû¡A¤£¹L¥X¦Û´f¦{ªº´¶³q¾iÂû³õ¡C

«ü¾Éª£ªÑ ¬Õ§Q©â¦¨10%Á«¤F¦Û­t

§d¿A¿Å§i¶D§Ì¤l¡A¥L¥i¥H³q¹L¡m©ö¸g¡n´úºâªÑ²¼º¦¶^¡C«ö·Ó¥Lªº­n¨D¡A«Ü¦h§Ì¤l§ä¥LÀ°¦£¶RªÑ²¼¡A¦Ó¥L«o³W©w¡A¦pªGªÑ²¼ÁȤF¡A´Nºâ±ÀÂË3°¦ªÑ²¼¡A2°¦¶^¡B1°¦¤É¡A¤]­n§Ì¤l±q¤ÉªºªÑ²¼¬Õ§Q¤¤©â¦¨10%¡A¦pªGªÑ²¼¶^¤F«h·|§ä¦UºØ­É¤f¶êÁÀ¡A¥N»ù¥Ñ§Ì¤l­Ó¤H©Ó¾á¡C

§Ì¤l³¬Ãö ³Ì«K©y¤@¦¸¤]±o´X¤d¤¸

§d¿A¿Å§i¶D§Ì¤l¡A¥u¦³³¬¹LÃöªº§Ì¤l¡A¤~·|¦¨¬°±Ð¬£ªº¤¤°í¤O¶q¡A¦Ó­×·Ò¨ì¤@©w¼h¦¸ªº§Ì¤l¤~¨ã³Æ³¬Ãöªº¸ê®æ¡C¦³§Ì¤l³zÅS¡A§d¿A¿Å·|­n¨D§Ì¤l³¬Ãö¥H§@¬°­×·Òªº¤@³¡¤À¡A¤j³¡¤À´¶³q§Ì¤l³¬Ãö³£¬O¦b´X­Ó®Ö¤ß§Ì¤l®a¤¤Á|¦æ¡A¥u¦³°ª¯Å§Ì¤l¤~·|¦³¾÷·|¨ì®v³Å®a¡A¥Ñ®v³Å¿Ë¦Û±Ð¾É³¬Ãö¡C³¬Ãö¬O­nú¯Ç¶O¥Îªº¡A³Ì«K©yªº¤]­n´X¤d¤¸¡A¯à¨ì®v³Å®a³¬Ãö¤@¦¸¡A«h»Ý­nªá¶O¤W¸U¤¸¡C

ªv¯fÀÄ°] ¤@­ÓÀøµ{¼Æ¤Q¸U¤¸

§d¿A¿Å¦ÛºÙ¬°³\¦h»â¾É¤H©M§Ì¤lªv¡¤FÀù¯g©MºÃÃøÂø¯g¡A¸g±`¶}ÃĤ赹§Ì¤lªv¯f¡A¤@­ÓÃĤ覬¶O´X¤d¤¸¤£µ¥¡Cªñ¦~¨Ó¡A§d¿A¿Å±À¦æ¡u¥þ®§Âå¾Ç¡v¡A¸¹ºÙ¥i¥H¥Î©Ò¿×¤­¦æ¡B®ð®§µ¥ªvÀøÀù¯g¡A¤@­ÓÀøµ{¼Æ¤Q¸U¤¸¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
Å}§g¤lÂI·Ñ®ð¾ê©Ú®·  ¬µ¦º3¤H
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¤Wªù¬d§l¬r¡A¤£®Æ¯A¬r¤H­û¬°§Ü©Úĵ¤è§ì®·¡A¤ÞÃz¤F·Ñ®ðÅø¡C8¤ë27¤é³Ä±ß6®É³\¡AªF²ð¤jÀ­¤sÂíª÷®Ü§ø¤@¿j¥Ë©Ð¤º¡Aµo¥Í¤@©v§l³c¬r¤H­û... ¸Ô±¡
¶Â¦â8¤ë5¤k¥Í¥X¨Æ¤ÞÃöª`
¡i©ú³ø±M°T¡j¶}¾Ç¦b§Y¡A¥¢Áp15¤Ñªº¦¿Ä¬¤k¤j¾Ç¥Í°ª¬îÄf¡]19·³¡^²×©ó¶Ç¨Ó­µ°T¢w¢w¦o¤£©¯¾D¦PÄֺåǧT±þ¡C¦bÂà¨Ó°ªªº¾µ¯Ó¤§»Ú¡A­«¼y16·³¤k¥Í¤ý±Ó¥ç... ¸Ô±¡
¡´­«¼y¤k¥Í°ª´ü ¡@20·³ªº°ª8¤ë9¤é¥Ñ¦Ñ®a·Ç³Æ­¼¨®¦^¥D«°¡A¦ý³±®t¶§¿ù¤W¿ù¨®¡A¥¢Âܦh¤é«á¡AÃÒ¹ê¹J®`¦º¤`¡Aĵ¤è¦b19¤é©ë®·ºÃ¥Ç ¡´­«... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·sæ©x¤è«e¤Ñ¶}®y½Í·|¡A¬ö©À·sæ¡u¤T°Ï­²©R¡v5¦W¯P¤hÄ묹65©P¦~¡C·sæ¦Ûªv°ÏÄÒ©e®Ñ°O±i¬K½åªí¥Ü¡Aªü¦X¶R´£¦¿¡P«¢´µ¤ì¡B¥ì´µ«¢§J§B§J¡P... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°§l¤Þ§ó¦h¤¤°ê¹C«È»P§ë¸ê¡A¿D¬wªñ¤é¥Xª©¤F¸Ó°ê­º¥÷¤¤¤åª©¿D¬w¦a¹Ï¡C ¿D¬w·s§Öºô³ø¹D¡A¿D¬w¦a¹Ï´úø¤½¥qSpatial Visi... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992