®È¤Ú¹Ü©R·N¥~¨Æ¥óï

[2014.08.29] µoªí

¥[¬ü¨â¦aªº¤½¸ô¡A¹L¥h´¿µo¥Í¹L¼Æ©v¯A¤Î¥»¦a®È¦æªÀªºÄY­«®È¹C¤Ú¨®º×¡A³y¦¨¦h¦W¨È¸Ç®È«È¦º¶Ë¡C

¨ä¤¤2012¦~©³¡A¬ü°ê«X°Ç©£¦{¤½¸ô¤W¡A´Nµo¥Í¯A¤Î·Å­ôµØ®È¹C¤Ú¤hªºÄY­«·N¥~¡A»F¨Æ¤Ú¤h¼Y±V¡A³y¦¨9¦º26¤H¨ü¶Ë¡A¦º¶ËªÌ¬°Áú¸Ç¹C«È¡C

¨Æ¬Gµo¥Í¦b2012¦~12¤ë30¤é¡A¤@½øÄÝ©ó·Å­ôµØMi Joo Tour & Travel®È¦æªÀªº®È¹C¤Ú¡A¥Ñ¬ü°ê½ä«°©Ô´µºû¥[´µªð¦^·Å­ôµØ³~¤¤¡A¦b¦a­±µ²¦Bªº84¸¹¦{»Ú¤½¸ô¥¢¨Æ¡A¼²·´¨¾Å@Äæ¡A±q¤s©Y¤W½ºu200§`¶^¸¨¤s¨¦¡A¨®¤W40¤H¡A¦³9¤H³à¥Í¡A26¤H¨ü¶Ë¡C

¨Æ«á¦³¥ÍÁÙ­¼«È«ü±±»F¨Æ¤Ú¤hªº¥q¾÷¡A¥Ñ©óªø®É¶¡¤u§@¯Ê¥FºÎ¯v¡A¦b¯h­Â±¡ªp¤U¶}¨®¦Ó¾É­P·N¥~¡A¦h¦W­¼«È¨Ã±±§i®È¦æªÀ­n¨D½ßÀv¡C

¥t¥~¡A¨õ¸Ö¤º³°¤pÂí¤àº¸µn(Golden)ªº¤@¬q¾î¥[¤½¸ô¡A2007¦~11¤ë¡A¤]µo¥Í®È¹C¤Ú½°¼¨Æ¬G¡A¤@½ø¸üþÓ11¦W¥xÆW®È«Èªº24®y¦ì®È¹C¨®¡A¦b¦B¤t°ê®a¤½¶é(Glacier National Park)ªþªñªº¾î¥[¤½¸ô¡A³~¸g¤@­ÓÅs¦ì±×©Y®É¡A¬ðµM¥¢±±¶V¹L¤¤½u¡A¼²¦V¹ï½uªº¤ôªdéP«á°¼Â½¡A¦b·N¥~¤¤¡A4¦W¨Ó¦Û¥xÆWªº¤k­¼«È¡A2¦º2¶Ë¡C

¦P¤@¸ô¬q©ó2000¦~11¤ë¡A¤]´¿µo¥Í¹Ü©R¨®º×¡A24¦W¥xÆW¹C«È­¼§¤¥»¦a¤@¶¡®È¦æªÀªº¤Ú¤h¡A«e©¹¸¨ÁF¤s¯ßÆ[¥ú¡A³~¸g¹p¤Ò´µ¦«(Revelstoke)¤@³BÀG¹D¡A¸ò¤@½ø³f¨®¬Û¼²¡A¥Ñ©ó¼²À»¤O·¥¤j¡A¾É­P®È¹C¤Úªº¨®ÀY³QÀ£¦Ü¨®´[¤ºªº²Ä¤T¦æ®y¦ì¡A2¦W¥q¾÷¤Î4¦W¥xÆW¤k¹C«È·í³õ³à¥Í¡A¥t¥~17¤H¨ü¶Ë¡C

¥Ñ©ó¸Ó¸ô¬q¹ð¥ÍÄY­«¥æ³q¨Æ¬G¡Aªþªñ©~¥ÁºÙ¤§¬°¡u¦º¤`¤½¸ô¡v¡C

§ó¦h­n»D¤G
·G¸p¡R·j¾¤§õ®aµL¬Fªv¦Ò¼{
­»´ä·G¬F¤½¸p¤H­û¬Q±á¬ðÀ»·j¬d³ü¶Ç´C¶°¹Î¥D®u¾¤´¼­^¡B¨ä§U¤âMark Simon¦í©Ò¡A¥H¤Î¥ßªk·|ij­û§õ¨ô¤Hªº¦í©Ò¤Î¿ì¤½«Ç¡A´N¦­«e¦¬¨ìºÙ¦³Ä³­û¯A¶û... ¸Ô±¡
§õ¬W»Ê¡R¨Ï¤H·P¡u¥Õ¦â®£©Æ¡v
³ü¶Ç´C¶°¹Î¥D®u¾¤´¼­^¦Vªx¥Á®½´Ú¤Þµo­·ªi¡A·G¸p¬Qµnªù·jÃÒ¡A¦ý¥¼¦³§@¥X©ë®·¡A¦³¬Fªv¾ÇªÌªí¥Ü¡A²{®É¥¿­È¬F§ï±Ó·P®É¨è¡Aªx¥Áµo°_ªº¡u¦û¤¤¡v¡B½}½Òµ¥¤£¦X... ¸Ô±¡
­Õª½±µ¬d¤á¤f  ¦Ü¤Öµ¥¨â¤ë
·G¬F¤½¸p¤H­û¬Q¤é²M±á¨ì³ü¶Ç´C¶°¹Î¥D®u¾¤´¼­^®a¤¤·j¬d¡A¥Ñ©ó¾¤®aªù¥~ªø´Á¦³¶Ç´C¬£­û¾n¦u¡A¥L­Ì§Y®É¦bºô¤Wµo©ñ·G¸p½Õ¬dªº³ø¹D¡A§l¤Þ¤j§å¨ä¥L¶Ç´C¨ì³õ±Ä... ¸Ô±¡
·G¸p«ù·j¥O ¾¤¦v¥~µ¥¥b¥yÄÁ
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä·G¸p¤H­û¬Q±á¤â«ù®Ú¾Ú¡m¨¾¤î¸ì¸ï±ø¨Ò¡n¦V°ª°|­ì³^®x¥Ó½Ðªº·j¬d¥O¡A·j¬d¾¤´¼­^¦ì©ó¦ó¤å¥Ð¹Å¹D²z¹D¦í©Ò¡A¦bªù¥~µ¥«Ý¥b¤p®É¤~¥i¤J¤º·j... ¸Ô±¡
³Q¦©¥[¤Ò°ü¦C¡u°°¸Ë¥­¥Á¶¡¿Ò¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê©x¤è³ï¦Þ¡mÀô²y®É³ø¡n­^¤åª©¡A¬Q¤é´N¦b¤¤°ê¦ø¾÷ÅѨú±¡³øªº¶¡¿Ò²{¶Hµoªí¹Ïªí¤å³¹¡A¨ä¤¤§Î®e²{¦b¤¤°ê³Q®·ªº¥[®³¤j¤H¥[¹p¯S¡]Kevin... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992