¯À¨½¦âÅ]»¤©ä9·³¤kµ£©Ê«I
©]¥ñµ¡¥~ «¡ÄFÂ÷®a©¹¤½¶é

[2014.08.29] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½µo¥Í¨u¨£©Ê«I¥Ç®×¡A¤@¦W9·³¤kµ£¦b¦í©ÒºÎ©Ð¤º³Q¦âÅ]±q¥´¶}ªºµ¡ªù¤Þ»¤Â÷®a¡A³Q¾Û©ä¨ìªþªñ¤½¶é©Ê«I¥Ç¡A¨Æ«á±N¤kµ£¯d¦b¾F©~«á¶é¡Cĵ¤è¹ï®×¥ó«D±`­«µø¡A¦h­Ó³¡ªùĵ­û°Ñ»P½Õ¬d¡AŲ©ó¦âÅ]¤´µM¦b°k¡A¯S§O¦V¤½²³µo¥Xĵ§i¡C

¯À¨½ÃMĵªí¥Ü¡A®×µo©ó«e¤é±ß¤W10®É40¤À¡AÃMĵ±µÀò¤@¦W¥À¿Ë³ø®×¡A«ü¦oªº9·³¤j¤k¨à¡A¦bºÎ©Ð¤JºÎ®É¡A³Q¤H¾Û©äÂ÷®a©Ê«I¥Ç¡C

ĵ¤è¨ì¹F128µó(128 St.)9900¸¹¸ô¬q²{³õ½Õ¬d¡AÀò±x¤kµ£¬O¦b¦a¤UºÎ©Ð¡A³Q­¯¥Í¨k¤l¹jþÓ¥´¶}ªºµ¡ªù¤Þ»¤¡C¸Ó¨k¤l±N¤kµ£±a¨ìªþªñ¤½¶é©Ê«I¥Ç¡A¨Æ«á±N¦o±a¨ì¾F©~«á¶é¡A¥s¦o¦b¸Ó³Bµ¥­Ô¡A¦âÅ]µM«á°k¥hµLÂÜ¡C¤£¤[¡A¤kµ£¦^¨ì¦í©Ò¦V¥À¿Ë¨D±Ï¡C¤kµ£³Q°e°|±µ¨üÂåÅ@±M·~¤H­ûªº·ÓÅU¡C

ĵ¤è¹ï®×¥ó«D±`­«µø¡A¥Ñ¯S§O¨ü®`¤H½Õ¬d²Õ¸ò¶i¡A¨Ã¥ÑªkÃÒ³¡ªù¤Î¨ä¥L¦h­Ó³¡ªùÁp¤â§U¬d¡C

ĵ¤è¦b¤µ¤é·|­«¦^²{³õ¦V¾F©~¬d°Ý¡A§Æ±æ¦³¤H¥i¥H´£¨Ñ­«­n½u¯Á¡A¥H¤Î·í±ß¬O§_¦³¤H¬Ý¨ì¤£´M±`ªº¨Æ±¡¡Cĵ¤è¨Æ«á´¿»P¤kµ£¶É½Í¡A¦ý¤kµ£¥Ñ©ó¨ü¨ì«Ü¤j³Ð¶Ë¡A¥Ø«e«äµ¶¤´«Ü²V¶Ã¡Cĵ¤è¼È¥¼¯à´x´¤¦âÅ]ªº´y­z¸ê®Æ¡C

¯À¨½ÃMĵ¯S§O¦V¯À¨½¤¤³¡ªÀ°Ï(Surrey Central Community)µo¥Xĵ§i¡A¦]¬°¦âÅ]¤´µM¦b°k¡A¥«¥ÁÀ³´£¨¾¦âÅ]¦A«×¥Ç®×¡A¨Ã»Ý­n½T«Oµ¡ªùÃö¦n¡A¯S§O¬O¦b¦a¤U¤@¼hªº©Ð¶¡¡A¥H¨¾¦âÅ]¦³¾÷¥i­¼¡C

¯À¨½¦b¥»¤ë18¤é¤Î¥Õ¥Û¦b¤ëªì¥çµo¥Í©Ê«I¥Ç®×¡A¥]¬A¦b¥»¤ë18¤é±ß¤W9®É³\¡A38·³¤k¤l¦b¶øº¸¼w¥î¼w¤½¶é(Alderwood Park)ªþªñ¨B¦æ®É¡A³Q¤@¦W¨k¤l¸Õ¹Ï°£¥h¦oªº¦çªA¡A±j¦æ©ì¨ìªþªñ¾ðÂO©Ê«I¡C¨Æ¥D©é©R±Ã¤ã¡A¨ä«á§ó¼²¶Ë¦âÅ]»ó¤l¡A¦h¦¸±N¥L§ì¶Ë¡A±o¥H°k²æ³øĵ¡C

¥t¤@©v¦b¥Õ¥Ûµo¥Íªº©Ê«I®×¡Aµo¥Í¦b¥»¤ë8¤é­â±á3®É¡A¤@¦W40·³¤k¤l¦bMerklin St.1500¸¹¸ô¬q¡A³Q¤@¦W¨k¤l¥ø¹Ï©Ê«I¥Ç¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¡i©ú³ø±M°T¡jªü³Õ´µºÖĵ¤è°»¯}¤@©vµo©ñ¨àµ£³Q­hªº¦â±¡¼v¹³®×¥ó¡A©ë®·¤@¦W¨k¤l¡A¥L³Qĵ¤è±±§iÂ泩Mµo©ñ¨àµ£¦â±¡ª««~¤Î§«Ãª¥qªk¤½¥¿¸o¦W¡A¦b¥X®xÀ³°T«á... ¸Ô±¡
¥­ªv¥q¾÷¾K¾r¼²¶ø­}3¤H¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¦è·Åµo¥Í¤@½ø¥­ªv¨T¨®¡]Mercedes-Benz¡^ºÃ°ª³t¶V½uª¦ÀY®É¡A¥¢±±¼²¤Î¥t¤@½ø¨T¨®¨®§Àªº¥æ³q·N¥~¡C»F¨Æ¨®½ø¨â¦W¨àµ£»´¶Ë¡A³Q¼²... ¸Ô±¡
·N¤j§Q¦B²N²O¤j¾Ç¸¨¤á·Å¥« ¥_¬ü­º¶}¤À®Õ
·N¤j§Q¦B²N²O¥H§C¯×¡B§C¿}¡B§C¼ö¶q¨ÉÅA¥@¬É¡A­ì¨Ó¦b·N¤j§Q¦³¤@¶¡±Mªù¶Ç±Â¦p¦ó»s§@¦B²N²Oªº¤j¾Ç¡X¡XCarpigiani¦B²N²O¤j¾Ç¡]Carpigia... ¸Ô±¡
¡]»í¬Ù¥[¤B¿Õ28¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤jªº¤j«¬¹q°T¤½¥q¦P·N§K°£¬Y¨Ç«È¤áªº¯È±i±b³æ¥´¦L©M¶l±H¶O¥Î¡AÄ´¦p¯Ï¦Ñ¡B´Ý»Ù¤H¤hµ¥¡M¦ý¤£·|§K°£©Ò¦³«È¤áªº¬ÛÃö¶O¥Î... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹B¿éĵ¹î¡]Transit Police¡^µo²{¡A³Ìªñ¦³¤H§â·í§½¯S§Oµoµ¹´Ý»Ù¤Î§C¦¬¤J¤H¤hªºCompass´¼¯à¥d¡A³z¹L¶Â¥««Dªk¥X°â¡A·í... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992