°ª¤s®¿¥Î¤½´Ú§P¥}15¦~
§õªF­õ§PµL´Á®{¦D §Ì¥}25¦~

[2014.09.12] µoªí
°ª¤s¦]®¿¥Î¤½´Ú¸o¡A³Q«¢º¸ÀØ¥«¤¤¯Å¤H¥Áªk°|§P¤Jº»15¦~¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤Þ°_¼sªxÃöª`ªº¡u°ª¤s®×¡v©ó12¤é¤W¤È9®É³\¡A¦b«¢º¸ÀØ¥«¤¤¯Å¤H¥Áªk°|«Å§P¡A³Q§i¤H°ª¤s¥Ç®¿¥Î¤½´Ú¸o¡A§P³B¦³´Á®{¦D15¦~¡C

¾Ú·sµØªÀ³ø¹D¡A9¤ë12¤é¡A¶ÂÀs¦¿¬Ù«¢º¸ÀØ¥«¤¤¯Å¤H¥Áªk°|¤½¶}«Å§P¡A¥Ñ«¢º¸ÀØ¥«¤H¥ÁÀ˹î°|´£°_¤½¶Dªº³Q§i¤H§õªF­õ¡B§õªFªêµ¥¤H²¼¾Ú¶BÄF¡B¦X¦P¶BÄF¡BºV¶B°Ç¯Á¡B¦æ¸ì¡B³æ¦ì¦æ¸ì¡B³Q§i¤H°ª¤s®¿¥Î¤½´Ú¤@®×¡C

ªk°|¸g¼f²z¬d©ú¡A2000¦~¦Ü2004¦~¡A³Q§i¤H§õªF­õ¡B§õªFªê¥S§Ì¥ë¦P³Q§i¤H°K·ë¡B±i¥ßÀØ¡A¤Äµ²®É¥ô¤¤°ê»È¦æ¶ÂÀs¦¿¬Ù¤À¦æ«¢º¸ÀتeªQµó¤ä¦æ(¤UºÙªeªQµó¤ä¦æ)¦æªøªº³Q§i¤H°ª¤s¡A±Ä¥Î°½´«¦s´Ú³æ¦ì¹w¯d¦LŲ¡B°°³yÂà±b¤ä²¼µ¥¤â¬q¡A±NªeªQµó¤ä¦æ¦s´Ú³æ¦ì±b¤á¸êª÷Âà¤J§õªF­õ¡B§õªFªê¹ê»Ú±±¨îªºµê°²¤½¥q©ÎªÌªÅ´ß¤½¥q±b¤á¡C§õªF­õ¡B§õªFªê«ü¨Ï°K·ë¡B±i¥ßÀص¥¤H¥H´£²{¡BÂà±b¡B¹q¶×µ¥¤è¦¡±N¸êª÷Âà¥X¡A±N¨ä«Dªk¦û¦³¡C

2004¦~12¤ë¡A§õªF­õ¡B§õªFªê¡B°ª¤s¤À§O°k©¹¥[®³¤j¡C

§õªFªê«ü¨Ï°K·ë¡B±i¥ßÀص¥¤H±N§õªF­õ¡B§õªFªê©Ò±±¤½¥q°]°È±b¥Øµ¥¸ê®Æ¾P·´¡A§õªF­õ«ü¨Ï¥L¤H±N¯A®×¸ê²£ÅܽæÂಾ¡C§õªF­õ¡B§õªFªê¥ë¦P°K·ë¡B±i¥ßÀØÄF¨úªeªQµó¤ä¦æ¸êª÷¡A°ª¤s§Q¥Î¾°È¤Wªº«K§Q®¿¥Î¤½´Ú¡A¦@­p8.02»õ¾l¤¸(¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P)¡C

®×µo«á¡A¤½¦w¾÷Ãö°lúÅB´Úª«¦X­p5.16»õ¾l¤¸¤Î11¸U¬ü¤¸¡C§õªF­õ¡B§õªFªê¡B°ª¤s¤À§O©ó2012¦~1¤ë¡B2011¦~7¤ë¡B2012¦~8¤ë±q¥[®³¤j¦^¤¤°ê§ë®×¡A§õªF­õ¡B§õªFªê©Ú¤£¥æ¥N¯A®×¨Æ¹ê¤ÎÅB´Ú¥h¦V¡A°ª¤s¦p¹ê¨Ñ­z¯A®×¨Æ¹ê¡C

2002¦~¦Ü2004¦~¡A³Q§i¤H§õªF­õ¡B§õªFªê¹ê»Ú±±¨îªº«¢º¸Àض¶¦X¨T¨®¤u·~¶T©ö¦³­­¤½¥qµ¥¤­®a¤½¥q¡A¨Ï¥Î°°³yªº¨®½ø¦X®æÃÒ¡B³fª«¶i¤fÃÒ©ú®Ñ¡B¶i¤f¾÷°Ê¨®ÀH¨®ÀËÅç³æ§@¾á«O¡AÄF¨ú¤¤°ê¹A·~»È¦æ«¢º¸ÀØ¥«±X±[¤ä¦æ¶U´Ú2»õ¾l¤¸¡C

2010¦~¦Ü2011¦~¡A³Q§i¤H§õªF­õ³æ¿W©Î¥ë¦P³Q§i¤HÂçQ°¶¡B§õªFªê¡B½±¤ë¥P¡A±Ä¥Î¥´¹q¸Ü¡B¼g°Ç¯Á«Hµ¥¤â¬q¡A¤À§O¦V§õ¦°¥ú¡B³¯Ä£©¾¡B»¯¶³¥ß¡B§õ¦Ê¤t°Ç¯Á¿ú´Ú¡A¨ä¤¤¬J¹E1100¸U¤¸¡A¥¼¹E1500¸U¤¸¡C

2000¦~¦Ü2004¦~¡A³Q§i¤H§õªF­õ¬°¿Ñ¨ú«Dªk§Q¯q¡A¦V«¢º¸ÀØ¥«¹q«H¤½¥q°]°È³¡¸g²z»¯¶³¥ß¦æ¸ì40¸U¬ü¤¸(§é¦X¤H¥Á¹ô330.8¸U¤¸)¡A¦VªF¥_°ª³t¤½¸ôªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¸³¨Æªø±i¾å¥ú¦æ¸ì700¸U¤¸¡A¦V¶ÂÀs¦¿¨°¯à§ë¸ê¶°¹Î¦³­­³d¥ô¤½¥q¸³¨Æªø¸ë­õ¦æ¸ì200¸U¤¸¡C

1999¦~¤U¥b¦~¡A³Q§i¤H§õªF­õ¬°¨ä¥X¸ê¸gÀ窺¤½¥q¿Ñ¨ú¤£¥¿·í§Q¯q¡A¦V¤¤°ê¥ú¤j»È¦æ¤j¼y¤ä¦æ¦æªø¤ýÄ~¬õ¦æ¸ì100¸U¤¸¡C

«¢º¸ÀØ¥«¤¤¯Å¤H¥Áªk°|§P¨M¡A³Q§i¤H§õªF­õ¥Ç²¼¾Ú¶BÄF¸o¡B¦X¦P¶BÄF¸o¡BºV¶B°Ç¯Á¸o¡B¦æ¸ì¸o¡B³æ¦ì¦æ¸ì¸o¡A¼Æ¸o¨Ö»@¨M©w°õ¦æµL´Á®{¦D¡A­é¹Ü¬FªvÅv§Q²×¨­¡A¨Ã³B¨S¦¬­Ó¤H¥þ³¡°]²£¡C³Q§i¤H§õªFªê¥Ç²¼¾Ú¶BÄF¸o¡B¦X¦P¶BÄF¸o¡BºV¶B°Ç¯Á¸o¡A¼Æ¸o¨Ö»@¨M©w°õ¦æ¦³´Á®{¦D¤G¤Q¤­¦~¡A¨Ã³B¨S¦¬­Ó¤H°]²£3500¸U¤¸¡A»@´Ú50¸U¤¸¡C

³Q§i¤H°ª¤s¥Ç®¿¥Î¤½´Ú¸o¡A§P³B¦³´Á®{¦D¤Q¤­¦~¡C³Q§i¤HÂçQ°¶¡B°K·ë¡B±i¥ßÀØ¡B½±¤ë¥P¤À§O¥ÇºV¶B°Ç¯Á¸o¡B²¼¾Ú¶BÄF¸o¡B³c½æ¬r«~¸o¡B®e¯d¥L¤H§l¬r¸o¡A§¡§P³B¦³´Á®{¦D¡C¨Ìªk¦©©ãªºÅB´Ú¡BÅBª«¡AªðÁÙ³Q®`³æ¦ì¡C¹ï§õªF­õ¡B§õªFªêªº¹Hªk©Ò±o¨ÌªkÄ~Äò°lú¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¤¤°ê¤j¨Ïù·Ó½÷Äw³Æ«¢¬Ä³XµØ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦­«e¦³³ø¹D¡A¥[®³¤jÁ`²z«¢¬Ä©Î¦]¤¤¤è¦©©ã³Q«ü¯A¶û°µ¶¡¿Òªº¥[Äy¤Ò°ü¡A¦Ó¨ú®ø³XµØ¦æµ{¡A¦ý¤¤°ê¾n¥[®³¤j¤j¨Ïù·Ó½÷¬Q¤Ñ§Yªí¥Ü¡Mªñ¤é¥L¥¿¦bºò... ¸Ô±¡
¸ôÀË·j¨® ¬üĵ¦©²{ª÷25»õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡]CBC¡^¬Q¤é©ÜÅS¡A¬ü°ê°õªk³æ¦ì³z¹L¸ôÃäÀˬdªº¤è¦¡¡A¦b¥¼«ù·j¬d¥Oªº±¡ªp¤U¦©©ã¥Á²³ªº¤jµ§²{¶r¡A13¦~¨ÓÁ`ª÷ÃB¹F25»õ... ¸Ô±¡
µØ¸Ç¾_Åå ÅF¬ü©Ú¹C«È
¥»¦aµØ¸Ç¥«¥Á¹ï¬ü°ê°õªk³¡ªùªº¬d¨®¤Î¦©©ã²{ª÷¨Æ¥óªí¥Ü¾_Åå¡A¬ÒºÙ·|´î¤ÖÄâ±aªº²{ª÷¼ÆÃB¡A¦³¤H§ó¨ú®ø¤µ¦~¶Â¦â¬P´Á¤­ªºÁʪ«­p¹º¡C¥»¦a¥D¬y¶Ç´C¤]¤À¨É¡u®È... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½ÃMĵ¦bºò«æÀ³Åܳ¡¶¤¤ä´©¤U¡A°»¯}¤@©v°½¨®®×¡A°_¥X¤­³¡¦b24¤p®É¤º³Q°½¨T¨®¡A©ë±±¤»¦W¯A®×¨k¤l¡A¨ä¤¤¥|¤H¦~¶È15¦Ü17·³¡C ... ¸Ô±¡
¥[°ê³Ì¦~»´³sÀô±þ¤â¸o¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¨­­t4±ø¤H©Rªº¥[®³¤j¦³¥v¥H¨Ó³Ì¦~»´³sÀô±þ¤â¡A¬Q¤é³Q§P¥|¶µ¤@¯Å¿Ñ±þ¸o¦W¦¨¥ß¡A³o·N¨ýþÓ¥L±N³Q§P²×¨­ºÊ¸T¡A25¦~¤º¤£±o°²ÄÀ¡C ³Q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992