¸³«ØµØ§õ°ê¯àÆ~ºMÂ÷
§õ¡G­±Á{¦MÀI Àµ½Ð¦P¾ÇÂ÷¶}

[2014.10.06] µoªí
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û¤W©P¤é­â±á±Ò°Ê¦û¤¤¥H¨Ó¡A¦U¤è¹ð¶Çĵ¤è²M³õ®ø®§¡A¨u¦³µû½×¬F¨Æªº²×¼fªk°|«e­º®uªk©x§õ°ê¯à¤Î«e³Ì°ªªk°|­º®uªk©x·¨ÅK¼Ù¬Q¤À§Oµoªí¤½¶}Án©ú¡C§õ°ê¯àªí¥Ü¡A¾Ç¥Íªñ¤é©M¥­§Üij¡A¹ï¥Á¥Dªº²z·Q©M°l¨D¤w±o¥þ­±²z¸Ñ¡B´L­«¡A¦ý¥L¡uÀµ½Ð¦P¾Ç­Ì¥ß§YºMÂ÷¡A¤£µMªº¸Ü¡A¥L­Ìªº¤H¨­¦w¥þ±N­±Á{¦MÀI¡v¡C·¨ÅK¼Ù»¡¡A¥Ü«ÂªÌÁn­µ¤w²£¥Í¤@©w¼vÅT¤O¡A©IÆ~¤j®a«O«ù§J¨î¡A¤£­n¦AÅý¿E¯P¦æ°Ê·l®`¦Û¨­¦w¥þ¡C

«e¯S­º¸³«ØµØ¬Q±ß¥çµoÁn©ú¡AºÙ¤w²M·¡Å¥¨ì¦û»â¾Ç¥Í¤Î¦~»´¤H¹ï¥Á¥Dªº¶D¨D¡A¥ç²z¸Ñ¥L­Ì¹ï²z·Qªº°õµÛ¡A¦ý«üµóÀY§Üª§©¹©¹·|¦³¤£¯à¹w¨£ªºÅܤơA¡u¤£¦ý¼vÅT¾Ç¥Íªº¾Ç·~©M«e³~¡AÁÙ¥i¯à¦M¤Î§A­Ìªº¦w¥þ¡v¡C¥L©IÆ~¾Ç¥ÍºÉ§ÖºMÂ÷¥Ü«Â°Ï¡A¥Hµ¦¦w¥þ¡A¤S©IÆ~¾Ç¥Í®³¥X«i®ð¡B´¼¼z¡A¿n·¥¤F¸Ñ¤£¦P·N¨£§@¨}©Ê¤¬°Ê¡B¿Ñ¨ú¦@ÃÑ¡C

§õ°ê¯à©ó¤½¶}Án©úªí¥Ü¡A§Üij¤w¤zÂZªÀ·|¥Á¥Í¡A¾Ç¥Í¥²¶·©ú¥Õ¡B´L­«ªÀ·|¦U¤èªº§Q¯q¡A»{¬°¡u²{¦b¬O®É­ÔÀ³Â÷¶}§Üij³õ¦a¡v¡A¥L»¡¨S¦³¤HÄ@·N¨£¾Ç¥Í¨ü¶Ë¡A¡uÀµ½Ð¦P¾Ç­Ì¥ß§YºMÂ÷¡A¤£µMªº¸Ü¡A¥L­Ìªº¤H¨­¦w¥þ±N­±Á{¦MÀI¡v¡C

·¨ÅK¼Ù¡G¨¥»y°Q½×³ÓªÏÅéªí¹F

·¨ÅK¼ÙªºÁn©ú´N«ü¡A³s¤é¨Ó´ä¤E¦h³B¥Ü«Â¤w¹ï¦U¤è­±³y¦¨¶Ë®`¡A»{¬°²{®É¤j®aÀ³¡u¥H§NÀRªºÀY¸£¡B¥]®eªººA«×©M¼sÁ諸¯ÝÃÌ¡A«e¤©Ê¦a«ä¦Ò«ç¼Ë¥h»¡ªA¹ï¤è¡A´M¨D¸Ñ¨Mªº¤èªk¡v¡A¥L»{¬°¥Ü«ÂªÌ­Y¯à¥Î¨¥»y¡B¤å¦r°Q½×¨Æ¥ó¡Aª§¨ú¶D¨D¡A¡u·|»·¤ñ¥ÎªÏÅé¨Óªí¹F¦³®Ä±o¦h¡v¡C

³¯¤é§gÆ~«O¦s¹ê¤O ¤Å¥ÕÄ묹

­»´ä¤Ñ¥D±Ð°Ïºa¥ð¥D±Ð³¯¤é§g¼Ï¾÷¬Q¥ç©IÆ~¾Ç¥ÍºMÂ÷¡A¥L»¡¾Ç¥Í¦û»â¤½¥Á¼s³õ¬O¡u·¥¦³¶H¼x·N¸q¦Óµ´µL¯}Ãa©Êªº¦æ°Ê¡v¡C¥L©Z¨¥¾á¼~´c¶Õ¤O¥X²{¡A°õªkªÌ¦ü¥G¤£¯à«OÃÒ¥«¥Á¦w¥þ¡A»{¬°«C¦~¬O¡u§Æ±æ¡v¡AÆ~«O¦s¹ê¤O¡A¡u¤£­n¥Õ¥ÕÄ묹§A­Ì¤¤ªº¥ô¦ó¤@¦ì¡C§Lªk¤¤¦³¶i¦³°h¡C§Ú»{¬°¬O®É­Ô§Ú­Ì°h¦u¤F¡v¡C

«e¬F°È¥qªø³¯¤è¦w¥Í¡A¥H­»´ä2020¦W¸q¡A©IÆ~°Ñ¥[ªÌ©M¥­ºMÂ÷¡A«ü¹B°Ê¦Ü¤µ¡u¤w¹F¦ÜÅãµÛ¦¨ªG¡v¡A«P¦¨¾Ç¥Í»P¬F©²¹ï¸Ü¡A¥ç¤w¤Þ°_¥@¬ÉÃöª`¡C«e¬F°È¥qªø­ð­^¦~¤Î¥ßªk·|ij­ûªL¤j½÷¦P¼Ë©IÆ~¥«¥ÁºÉ§ÖºMÂ÷¡A­ð´Á±æ¦U¤è²z©Ê·¾³q¡AÁקK¤£¥²­n½Ä¬ð¡A«ù¥÷ªÌÀ³§NÀR¡A¥ýÅýªÀ·|¦^´_¥¿±`¹B§@¡C

§ó¦h­n»D
¦û©ôªÌ¤Àª[ ¹L¥b¼ÆºMÂ÷
¡i©ú³ø±M°T¡j©ô¨¤¦û»â²{³õ³s¤é¨ÓÃzµo¦h¦¸½Ä¬ð¡A¹ð¶Çĵ¤è±N·|²M³õ«ì´_¯´§Ç¡C¬Q·K±ß6®É¡A¦b³õ¬ù30¦W¸q¤u´N¬O§_ºMÂ÷©ô¨¤ªí¨M¡Aµ²ªG¹L¥b¼Æ¡B§Y¹O20¦W... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¦û»â¦æ°Ê¬Q¤@«×¶Ç¥X²M³õ¡A»ÉÆrÆW¦û»â°Ïªº¸q¤u¬°¦w¥þ°_¨£¡A¬Q¦­¤@«×ºM¨«³¡¤Àª«¸ê¦Ü¨ä¥L¦û¾ÚÂI¡A¦ý¤´°í«ù¯d¦u»ÉÆrÆW¡A¦Ü±ß¤W¥Ñ¾ÇªÌÁ|¦æ... ¸Ô±¡
©ô¨¤½Ä¬ð3¤é 31¤H³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j©ô¨¤¦û»â°Ï³sÄò3¤Ñ¥X²{¤Ï¦û¤¤½ÄÀ»¨Æ¥ó¡Aĵ¤èªí¥Ü¡A¥Ñ¤W©P¤­¡]3¤é¡^¦Ü¬Q¤é©P¤é¤U¤È¤w©ë®·30¨k1¤k¦@31¤H¡C¦Ó¼É¤O¤Uªº²Ä¤T­Ó¡u©ô¨¤¶Â... ¸Ô±¡
«e½uĵ¡R¬O¶Â¬O¥Õ¿ð¦­¤À²M
¡i©ú³ø±M°T¡j¦û¤¤¦Ü¤µ¤é¤w½ñ¤J²Ä9¤é¡A¤£¤Ö«e½uĵ­û¨C¤é¤W¯Z12¤p®É¡Aªí¥Ü¬Æ¬°¯h²Ö¡A·¥«×³z¤ä¡C¦³«e½uĵ­ûªí¥Ü¡Aªñ¦~¤w¡u²ßºD¦¨¬°¿i¤ß¡A¦¨¬°¤u§@¤§¤@... ¸Ô±¡
°s©±Â¾­û§ë¶D¥¼º¶°Í ĵ½|¡R«Y«}­nª±¦º®t¤H¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j§åĵ­û¦h¤é¨Ó¦]À³¦û¤¤¦æ°Êªø´Á°õ¶Ô¡A©Ó¨ü¤£¤ÖÀ£¤O¡C«e±ß©ô¨¤ºÃ¦³°s©±Â¾­û¦]§ë¶Dĵ¤è¯²¥Îªº®È¹C¤Ú¥¼°±¨®º¶°Í¡A¾D¦b³õªñ10¦Wĵ­û«ü½|¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992