¤T¨È©ñ¥Í®ü‹ø¦¬¶Oªñ2¸U ³Q½èºÃÅÜÀò§Q¤u¨ã ©ñ¤F¤S¼´¦^¦A½æ

[2014.10.06] µoªí
¹Ï¬°¤@¦ì¹C«È¦b©ñ¥Í¤F5±ø³½«á±N¯»¬õ¦âªº¥\¼w¨é©ß¤J¤ô¤¤¡C
»w¸g§¹¦¨«á¡A¥]ªü«¼©M°ú¥ý¥Í©êþÓ§Y±N©ñ¥Íªº®ü‹ø¦V«n®üÆ[­µ«ô¤F3¤U¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¤¤°ê¤§Án¡m¥¡¼s·s»D¡n³ø¹D¡A¦b®ü«n¤T¨Èªº«n¤s¦ò±Ð¤å¤Æ®È¹C´º°Ï¤º¡A¦³¤@­Ó©ñ¥ÍÂI¡A¦¬¶O©ñ¥Í®üÅÁ¡B¤p³½¡B¯Q‹øµ¥¡A©ñ¥Í¤@°¦¯Q‹øªº³Ì°ª»ù®æ¥i¹F´X¸U¤¸¡C¦³°OªÌ½Õ¬dµo²{¡A¹C«Èªá¿ú©ñ¥Íªº®ü‹ø³Q¼´¦^´`Àô§Q¥Î¡A¦Ó¥B¾i´Þ®ü‹øªº³õ©Ò¨Ã¤£¥¿³W¡C

¦³´CÅé³ø¹D¡A¤T¨È«n¤s´º°Ï¤º³q©¹«n¤s®ü¤WÆ[­µªº´¶ÀÙ¾ô¤W¡A¦³¤@®y©ñ¥Í«Î¡A¦b³oùØ©ñ¥Í¤p³½¨C±ø¦¬¶O39¤¸¡A©ñ¥Í®üÅÁ¨C±ø88¤¸¡A©ñ¥Í®ü‹øªº»ù®æ«h®Ú¾Ú®ü‹øªº¤j¤p©M­«¶q¡A±q1,999¤¸¨ì19,999¤¸¤£µ¥¡C¦³¹C«È½èºÃ®ü‹ø³Q·í°µ¤FÁÈ¿ú¤u¨ã¡A·|¤£·|¦s¦b¡u©ñ¤F¤S¼´¡A´`Àô§Q¥Î¡vªº±¡ªp¡A¹ï¦¹´º°Ï©ñ¥ÍÂIªº¤u§@¤H­û«hªí¥Ü¡A®ü‹ø¬O±q¥¿³Wªº¾i´Þ³õ±ÄÁʪº¡A¥L­Ì¤]¤£·|®·¼´©ñ¥Í‹ø­«·s½æµ¹¹C«È¡A´º°ÏÁÙ¸g±`¥X°Ê§Ö¸¥ÅX³v¦b©ñ¥Í®ü°ì¹Hªk®·¼´ªºº®¥Á¡C

¥i¬O®Ú¾Ú°OªÌ½Õ¬dµo²{¡A´º°Ï¤u§@¤H­û©Ò¿×ªº¥¿³W¾i´Þ³õ¦³¤@¨Ç«o¨S¦³¾i´Þ³\¥iÃÒ¡A¦Ó¾i´Þ¤á©Mªþªñªº§ø¥Á¤]·|¸g±`¥´¼´©ñ¥Íªº®ü‹ø­«·s½æµ¹´º°ÏÀò§Q¡C

¬¥¶§¥Õ°¨¦x³\Ä@¤«1¤Ñ¼´¿ú4¦¸

°ê¼y¶Àª÷©P´Á¶¡¡A¸¹ºÙ¡u¤¤°ê²Ä¤@¥j«b¡vªºªe«n¬Ù¬¥¶§¥«¥Õ°¨¦x´º°Ï¨C¤Ñªï¨Óµ¸Ã¶¤£µ´ªº¤¤¥~¹C«È¡A´º°Ï¤º¦U´ºÂI§ó¬OÀ½¡uÃz´×¡v¡C

¥Õ°¨¦x´º°Ï¤º¾ÚºÙ¦³¤d¦~¾ú¥vªº¤@¤f³\Ä@¥j¤«¡A§ó¬O§l¤Þ²³¦h¹C«È±Æ°_ªøÀs¤@¸@¥j¤«­·´º¡C¬Û¶Ç³o¤f¤d¦~³\Ä@¥j¤«¯à¬°¤H­Ì±a¨Ó¦N²»¦p·N©M°·±d¥­¦w¡A©ó¬O«e¨Ó®È¹C½à´ºªº¤£¤Ö¹C«Èª§¬Û¦V³\Ä@¥j¤«¥á¿ú¹ô¡A¥H¹Ï¡u¦N§Q¡v¡C

¾Ú¥Õ°¨¦x´º°Ï¤º¤@¦ì¥¿¦b­t³d²M²z¤º¥j¤«¤º¿ú¹ôªº¦x¼q¹¬¤H¤¶²Ð¡A¦V³\Ä@¥j¤«¥á¿ú¹ô¥H¹Ï¡u¦N§Q¡v°µªk¥Ñ¨Ó¥H¤[¡A¥L­Ì¦£ªº®É­Ô¤@¤Ñ³Ì¦h­n²M²z¥j¤«¤º¦UºØ¿ú¹ô¤T¡B¥|¦¸¡C

¤­¥x¤s¥xĨ¿L¤sÂû¤@½L400¤¸

ªñ¤é¡A¤­¥x¤s¯S¦âµæ¡u¥xĨ¿L¤sÂû¡v¦b·í¦a°s©±­n½æ300¦h¤¸¦Ü400¦h¤¸¤£µ¥¡A¤Þµo¡u©w»ù¤Ó°ª¡vªº½èºÃ¡C

4¤é¡A¤­¥x¤s­·´º°Ï©x¤è·L³Õ¡u¤­¥x¤sµo¥¬¡v¹ï¦¹¦^À³ºÙ¡A¡u¥«³õ¸gÀٮɥN¡A¥«³õ½Õ¸`¡C¥u­n¬O©ú½X¼Ð»ù¡A§AÄ@·N¶R¡A¥LÄ@·N½æ¡A§Y¥i¦¨¥æ¡C¡v¸Ó¦^À³¦A¦¸¤Þµo½èºÃ¡A¦³ºô¤ÍºÙ¨ä¡u¦º½Þ¤£©È¶}¤ô¿S¡v¡C

5¤é¤¤¤È¡A¡u¤­¥x¤sµo¥¬¡v§R°£¤F¸Ó·L³Õ¡C¤­¥x¤s·s»D¤¤¤ß¿ì¤½«Ç°Æ¥D¥ôµJ½@µaªí¥Ü¡A¡u¤­¥x¤sµo¥¬¡vªº¦^À³·L³Õ¬O¥L»~¾Þ§@µo¥¬ªº¡A©È¼vÅT¤£¦n¡A©Ò¥H§R°£¤F¡C

µJ½@µaºÙ¡A¥L»P¤­¥x¤s­·´º°Ïª«»ù§½¤u§@¤H­û¸g¹L¹ê¦a½Õ¬dµo²{¡A¥xĨ¤@¯ë²£¦Û¤­¥x¤s®ü©Þ2000¦Ì¥ª¥kªºªL¤¤¡A¥u¦b¥ß¬î«áªº¨â­Ó¤ë¤º±ÄºK¡A±ÄºKÃø«×¤j¡A²£¶q§C¡C³Ìªñ¦³·í¦a¹A¥Á±ÄºK¥xĨ®É³Q¬r³D«r¶Ë¡A¾Ú¥L¤F¸Ñ¡AÁÙ¦bÂå°|ªvÀø¤¤¡C¦Ó¥xĨªº¥«³õ»ù¤w¸g¤»¤C¦Ê¤¸¡A¤@½L§Y¨Ï¥u¥Î¥|¨â¡A¤]±Nªñ200¦h¤¸ªº¦¨¥»¤F¡A¡u©w»ù400¤¸¡A½T¹ê¤£¶Q¡v¡C

¤s¦è¬Ùª«»ù§½»ù®æÁ|³ø¤¤¤ß¥D¥ô¼B´_¶Qªí¥Ü¡A¤§«e¨S¦³Å¥»¡¹LÃö©ó¥xĨ¿L¤sÂû©w»ù¤Ó°ªªºÁ|³ø¡C¥Lªí¥Ü¡AÀ\¶¼·~ªº©w»ù¤w¸g©ñ¶}¤Q´X¦~¤F¡Aª«»ù§½¤£ºÞ¡C°£«D»ù®æ°ª±oÂ÷ÃСA§_«hª«»ù§½¤£·|¤z¹w¡C¡u©ú½X¼Ð»ù¡A¶û¶Q´N¤£­nÂI¡A¦ý¤£­ã±j¶R¡B®_«È¡C¡v

§ó¦h¤¤°ê·s»D
½±¤¶¥Û®]·@ªC¦{²½¯ª
½±¤¶¥Û®]·@°ü½±¤è´¼©É¡]«e¥ª¡^¡A4¤é¦^¨ì®ý¦¿ªC¦{´I¶§·sµnÂí¤j¤s§ø²½¯ª¬Ù¿Ë¡C¦b¤è¤ó¶êÃФj·|¤W¡A½±¤è´¼©É»P±Ú¤H­Ì¤@°_¦Y¤È¶º¡B¬Ý¶V¼@¡C1973¦~¤è´¼... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W®ü¤@­Ó¼s³õ¬Q¤È¦h¦W¤p«Ä¦bª±¥R®ð«°³ù®Éµo¥Í·N¥~¡A¥þ³¡³£¨ü¶Ë¬y¦å¡C ¦h¦Wºô¤ÍÃz®ÆºÙ¡A¤W®ü·¨®úÄ_¦a¼s³õ¥R®ð«°³ù³Q­·§j­Ë¡A­P¦h... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦wÀ²µo¥ÍÂ÷©_¨®º×¡A¤@¹ï¤Ò©d¬Û¹j¤@¦~¦b¦P¤@¦aÂI¾D¹J¨®º×¡A³Q¨®¼²­Ë«á¨­¤`¡A¨â©v¨®º×ªº¦aÂI³º¬Û¹j¤£¨ì¤@¦Ì¡C ¤@¦~«e¡A¤V¤Ò¦b¸ôÃä©M... ¸Ô±¡
§µ¤lªO¨®±À¤K¦¯¥À³}¹C¼Ö³õ
4¤é¡A¤sªF¤@¨k¤l¥ÎªO¨®±À¦Ñ¥À¿Ë³}¹C¼Ö³õªº³õ´º·P°Ê¤F³\¦h¹C«È¡C¸Ó¨k¤l¦W¥s±iª÷Ä_¡A¶XþÓ¡u¤Q¤@¡v°²´Á¡A¥L¥ÎªO¨®±ÀþÓ86·³ªº¦Ñ¥À¿Ë¨Ó¨ì¹C¼Ö³õ¡]¹Ï¡^¡A... ¸Ô±¡
½aº~®{¨B¦^¶m °f¦V¥Õ¦æ¥b¤ë
¤@¦W¶Q¦{¨k¤l¡]¹Ï¡^¦]¬°¨S¿ú¡A¥»·Qªu°ª³t¤½¸ô±q¼s¦è®{¨B¦^¶m¡A¨«¤F¥b­Ó¤ë¡A§Ö¨ì´ò«n»P¦¿¦è¥æ¬É®É¡A¤~ª¾¨«¤Ï¤F¤è¦V¡C«e¤é´ò«n°ª³t¥æĵ©e°U±Ï§U¯¸°e¥L¦^... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992