Às¦à·|³fÂd¥iºÃ¤õ·´11²î
ÄvÁÉ¥ÎÀs¦àªyºÖ·Ë°k¹L¤@§T

[2014.10.06] µoªí
Às¦à¸`¨ó·|¿W¤ì¦à¤Î¿ì¤½«Ç³fÂd¾DÄY­«¿N·´¡C¡]¶¾’¤·sÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÀs¦à¸`¨ó·|©ñ¸m¦b·Å­ôµØ¬ì¾Ç¤¤¤ß(Science World)®Çªº¿W¤ì¦à¤Î¿ì¤½«Ç³fÂd¡A¬Q¤é­â±áµo¥Í¤õĵ¡A¨ä¤¤Á`»ù¦Ü¤Ö2.2¸U¤¸ªº11¿´¿W¤ì¦à³Q¤j¤õ¿N·´¡C·Å­ôµØ¤½¶é§½ºÙ¤õĵ¦³¥iºÃ¡AÀs¦à¸`¨ó·|¤]«ü³fÂd¸g±`¾D¤HÃzÅÑ¡C

¥[®³¤j°ê»ÚÀs¦à¸`¨ó·|µo¨¥¤H­³§B´µ¯S(Anita Webster)ªí¥Ü¡A¨ó·|¬O¦b¬Q¤é­â±á4®É30¤À±µÀò³ø®×¡A©ñ¸m¦b·Å­ôµØ¬ì¾Ç¤¤¤ß®Çªº¿W¤ì¦à¤Î¿ì¤½«Ç³fÂdµo¥Í¤õĵ¡C®ø¨¾­û¥ß§Y±N¤j¤õ¼³·À¡A¤£¹L³fÂd¤¤¦³11¿´¿W¤ì¦à¤w³Q¿N·´¡C

·Å­ôµØ¤½¶é§½ÀH«á«ü¥X¡A³o©v¤õĵ¦³¥iºÃ¡A¥Ø«e¬ÛÃö¤H­û¤´¦b²`¤J½Õ¬d¡C°£¤F¿W¤ì¦à¥~¡A¥]¬A¬ù100¥ó±Ï¥Í¦ç¡B²î¼Õ¡A¥H¤Î¨ä¥L³]³Æ³£¦b¤õĵ¤¤·l·´¡A¤£¹LÄvÁÉ¥ÎÀs¦à¦]¬°©ñ¦bºÖ·Ë(False Creek)¤ô­±¤W¡A¦]¦¹°k¹L¤@§T¡C

­³§B´µ¯S±j½Õ¡A³Q¿N·´ªº¿W¤ì¦à³£¬O³æ¤H­¼§¤ªº¤p«¬¿W¤ì¦à¡A¨C¿´»ù®æ¬ù2,000¤¸¦Ü3,000¤¸¡A¥D­n¬O¥X¯²µ¹Às¦à¹B°Ê­û°V½m¤§¥Î¡C¦oºÙ¨ó·|¬O³Ìªñ¤~¶}©l¤Þ¤J¥X¯²¿W¤ì¦à·~°È¡A¿N·´ªº¿W¤ì¦à³£¬O¤£©ö¨ú±oªº·s²î¡A³o¦¸¤õĵ¹ï¨ó·|¨Ó»¡¬O«Ü¤jªº¥´À»¡C

­³§B´µ¯S³zÅS¡A¨ó·|¨C¦~³£·|±N³fÂd©ñ¸m¦b¦¹³B¡A¦ý¤]³£¹J¤W«Ü¦h¡u³Â·Ð¡v¡A¨Ò¦p¸g±`·|¾D¤HÃzÅÑ¡C¦oºÙ¨ó·|¤w¸g¦bºÖ·Ë®Ç§ä¨ì¥Ã¤[²î«Î¡A¹w­p©ú¦~6¤ë§ë¤J¨Ï¥Î¡A§Æ±æ¯à´î¤Ö³oÃþ¯}Ãa©Ò³y¦¨ªº·l¥¢¡C

¥t¤@¦W©M¥[®³¤j°ê»ÚÀs¦à¸`¨ó·|¦@¥Î¿ì¤½«ÇªºCreekside KayaksµØ¸ÇªF¥DGweny Wong¡A¤]¹ï¿ì¤½«Ç³Q¿N·´·P¨ì¾_Åå¡C¤£¹L¦oºÙ¦Û¤vªº²î°¦©ñ¸m¦b½XÀY¡A¦]¦¹¶È¦³¿ì¤½«Ç³Q¿N·´¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¡]´ì¤ÓµØ5¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j©v±Ð¦Û¥Ñ¤j¨Ï¨©¤º¯S¡]Andrew Bennett¡^©P¤@¥X³X¯Q§JÄõ¡C¥L¦b±Òµ{«e¤iºÙ¡M«Xù´µÁ`²Î´¶¨Ê¡]Vladimi... ¸Ô±¡
¶Ò´Ú¹Bªð¨õ¸Ö¤k¿òÅé
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù¦X´¶¥«¡]Hope¡^¤@¦W¦~»´¤k¤l¡A¤W©P20·³¥Í¤é·í¤Ñ©¹¬ü°ê°Ñ¥[¤@¶µ¬¡°Ê¡A¤Í¤H¾r¨®®ÉºÎþÓ¡A¥H­P¨T¨®¥¢±±¡A¾É­P¸Ó¦W¤k¤l³à¥Í¡C®a¤H... ¸Ô±¡
¦w¬Ù®¼³]¥þ°ê©ÊÃĪ««O°·
¡]´ì¤ÓµØ5¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦w¬Ù½Ã¥ÍÆUªø¥[¤JÂå¥Í¡B¬F«È¤§¦C¡M©IÆ~Áp¨¹¬F©²«Ø¥ß¥þ°ê©ÊÃĪ««O°·­p¹º¡]pharmacare¡^¡M¥Ñ¤½©®©Ó¾á³B¤èÃĶO¥Î¡M¦Ó¤£... ¸Ô±¡
¥[­x·|§_©µªø¥ì°ê¥ô°È ¨¾ªø¾¶¤f
¡]´ì¤ÓµØ5¤é¥[·sªÀ¹q¡^Áp¨¹°ê¨¾³¡ªø­Ù¥i´Ë¡]Rob Nicholson¡^©Úµ´»¡©ú¡M¥[­x¦b¥ì©Ô§J°õ¦æ¾Ô°«¥ô°È6­Ó¤ë«á¡M¬O·|°h¥XÁÙ¬O©µªø¥ô°È´Á­­¡C... ¸Ô±¡
¡]¦h­Û¦h5¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦h­Û¦h¤½¥qEcobee²v¥ý¶}µo¥X´¼¯à·Å±±¾¹¡MÀ»±ÑÄ«ªG¡]Apple¡^¤½¥q³»¦y³]­p®v¡B¨¦ºq¡]Google¡^¡M¥H¤Î¦æ·~¥¨À¼H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992