1©vºjÀ»®× ÅFÀÅ2¾Ç¥Í
3¤H³Q³q½r «ÊÂê4¾Ç®Õ

[2014.10.07] µoªí
¦³¤H«ü¶}ºj¦aÂI¬O«Î§ø¤j·H®Çªº¤p«Ñ¤º¡C¶ê¹Ï¬°2¦W¦ºªÌ¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¦è¥_°ÏÄ~¤W¤ë©³µo¥Í¾Ç¥Í¦b¨ä¾Ç®Õ¤º³Q¤H¶Ã¤M´¡¦º«á¡M¸Ó°Ï¬Q¤È¦A¦³¨â¦W¨k¤¤¾Ç¥Í©ó¥ú¤Ñ¥Õ¤é¤U¡M³Q¤H¶}ºjÀ»ÀÅ¡M¨ä¤¤1¤H¥u¦³15·³¡M¦³¦ºªÌ¨­¤¤¦hºj¡Cºj±þ¦aÂI¦ì©ó1­Ó·G¯²«Î§ø¤j·H®Çªº¤p«Ñ¤¤¡M¾Fªñ4¶¡¾Ç®Õ¦]¦Ó¤@«×¡uºò«æ«ÊÂê¡v¡M¨¾¤î¥û®{²V¶i®Õ¤º¡C

®×µo«á¤£¤[¡M¦h¥«Äµ¤è¦©©ã¤F1¦W«C¦~¡M¦ý¤´¥¼½T©w¬O§_»P¸Ó®×¦³Ãö¡Cĵ¤è²{®É¥¿³q½r3¦WºÃ¥Ç¡M¦ý¤£Ä@³zÅSºÃ¥Ç·|§_¤]¬O¾Ç¥Í¡C

1¦W«C¦~³Q¦©©ã

¸Ó©vÂù­«¥û±þ®×µo¥Í©ó©É³³ºÑ¨¦°Ï Islington Ave.§¨Dixon Rd.¤@±a¡Mĵ­û©ó¬Q¤È¬ù12®É¥b©^¥l¨ì³õ½Õ¬d¡Mµo²{¨ä¤¤1¦W¨ü®`¤H·í³õ¦º¤`¡M¥t1¤H­«¶Ë¥Í©R¦M¬p¡M³Q°e©¹¥_¬ù§J°Ïªº·s¹çÂå°|«æ±Ï«á«Å¥¬¤£ªv¡C

¦h­Û¦h¤Ñ¥D±Ð¤½®Õ±Ð¨|§½±Ð©e¨½¯À(Maria Rizzo)ªí¥Ü¡M¤W­z¨ä¤¤1¦W15·³¦ºªÌ¡M¬O1¦W¦b¸Ó°Ïªâªv¦èµó§¨°òº¸µóªºJames Cardinal McGuigan¤Ñ¥D±Ð¤¤¾Ç´NŪªº¾Ç¥Í¡M¥t1¦W¦ºªÌ¤]¬O¦W¤¤¾Ç¥Í¡M¦ý¦o¼È®É¤£ª¾¥L¦b­þ¶¡¤¤¾Ç´NŪ¡C

¦o«üºj±þ¦aÂI¦ì©óIslington Ave. 2063¤Î2067¸¹·G¯²«Î§ø¤j·H®Çªº1±ø¤p«Ñ¤¤¡M´N¦bDon Bosco¤Ñ¥D±Ð¤¤¾Çªº¹ï­±µó¡C

James Cardinal McGuigan¤Ñ¥D±Ð¤¤¾Ç¡MÂ÷¤W­z¦aÂI¦³12¤½¨½»·¡M¼È®É¥¼©ú¸Ó¦W15·³¨k¾Ç¥Í¬°¦ó¦b¸Ó³B¡C

ĵ¥q¶ð¶³¯Ç(Ron Taverner)©ó²{³õªí¥Ü¡M¦ºªÌ¦b«Î§ø«á­±ªºFairhaven¤½¶é¤¤ºj­Ë¤U¡C

¸Ó¦aÂI¤]±µªñMcArthur Street 40¸¹ªº¹êÅç¾Ç®Õ(The School of Experiential Education)ªº«á­±¯ó¦a¡M¬G¸Ó®Õ­n¥ß§Y¡uºò«æ«ÊÂê¡v¡C

¤j§å¥]¬A¯Sĵ²ÕªºÄµ­û¬Q¤È²üºj¹ê¼u¨ì³õ·j¬d¡M¨Ã±N¸Ó·G¯²«Î§ø¤j·H«á­±ªºFairhaven¤½¶é¥Î¶À±a«ÊÂê¡C¸Ó¤½¶é¹ïþÓ¹êÅç¾Ç®Õ¡Mªþªñ¤]¦³ St. Maurice¤Ñ¥D±Ð¾Ç®Õ¤ÎKingsview Village¾Ç®Õ¡C

©óºj®×µo¥Í«á¡M¤W­z4¶¡¾Ç®Õ³£´¿¤@«×¡uºò«æ«ÊÂê¡v¬ù1¦Ü2¤p®É¡M¨ä«á¤~¸Ñ«Ê¡C

ĵ­ûºÙ¡M¦ºªÌ¨­¤¤¦hºj¡C®×µo«á¤£¤[¡M¦h¥«Äµ¤è¦©©ã1¦W«C¦~¨k¤l¡M¦ý¥L¤£¯à½T©w³Q®·ªÌ¬O§_»P¸Ó®×¦³Ãö¡Cĵ¤è²{®É¥¿³q½r3¦WºÃ¥Ç¡C

¤j¸s¾Ç¥Í¦ü¦b¥´°«

¸Ó°Ï©~¥Á´µ©Ô¨½(Michael Snary)«ü·í¥L»¿ª¯®É¡M¨£¨ì¤@¤j¸s¦ü¥G¬O¬ïµÛ®ÕªAªº¦~»´¤H±qDon Bosco¤Ñ¥D±Ð¤¤¾Ç¶]¥Xµó¤W¡M¥L­Ì¦ü¬O¦b¥´°«¡M¨Ã¦VFairhaven¤½¶é¶]¥h¡C¸òþÓ«KÅ¥¨ì3ÁnºjÅT¡M¦³¤H­Ë¦b¦a¤W¡C

¦³®ø®§ºÙ¡M¬ù¦³30¦W¾Ç¥Í¦b¸Ó¤½¶é¤ºµo¥ÍªÈ¯É¡M¨ä¤¤¦³¤H¶}ºj¡C¤]¦³¾Ç¥Í»¡¡Mtwitterºô¯¸¦³¶Ç¨¥«ü¸Ó³B±Nµo¥Í¥´°«¡C

2063¤Î2067¸¹·G¯²«Î§ø¤j·H¹ïþÓ¸Ó¤½¶é³æ¦ìªº©~¥Á¡M¥i±q¨äÅS¥x¬Ý¨ì¤½¶é¤º±¡ªp¡M¦³©~¥Á«ü¨£¨ì¨â¦W¨k¤l½ö¦b¤½¶é¦a¤W¡M¨ä¤¤1¤HÀY³¡¬y¦å¡C

¦ýĵ¤è¤£Ä@ÃÒ¹ê¯A®×ªÌ¬ï®ÕªA©Î»PDon Bosco¤Ñ¥D±Ð¤¤¾Ç¦³Ãö¡Cĵ¤è¬Q¤È´¿¦b®×µo²{³õªþªñ¡M¦ì©ó Dixon Rd. 245¸¹ªºNo Frills¶W¯Å¥«³õ°±¨®³õ¤W¡M³]¥ß1­ÓÅý®aªø±µ¾Ç¥Íªð®aªºÁ{®É¯¸¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¥|
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¶l°È¤½¥q³v¨B°±¤î®Á®a°e«HªA°È¡M1®a¨pÀ礽¥qÀ³¹B¨â¥Í¡M©Ó¥]¤Wªù°e«HªA°È¡M®ø¶OªÌ¨C¤ë¥I´Ú20¤¸¡M°e«H¤½¥q´N·|¤@©P°e«H¨â¦¸¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j1¦W¤Ö¤k¦b´ì¤ÓµØ¸gÀ秲¹ë¡M¸o¦W¦¨¥ß¡M¦o©P¤@¦bªk®x¤W­n¨Dªk©x§P³B¦o¥¼¦¨¦~¤Hªº¦D´Á¡M¨Ã¥B¹Dºp¡Mª_¶D¤£¸Ó¬IÃÄ?¼Þ¥´¤Î­¢¨Ï¨ü®`¤H½æ²]¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992