¤p¾Ç´_½Ò¦h¿ð¨ì ¥®¶éÄò°±
¦³¤¤¦è°Ï¤p¾Ç­º©P¿ð¨ì¤£­p

[2014.10.08] µoªí
¤¤¦è°Ï®Õªø·|¥D®u¸âº~»Ê¡]¥ª¡^»¡¡A¬Q»P¾ã©P¨S¨£­±ªº¾Ç¥ÍÀ»´x¡A¥L»¡°Ï¤º¾Ç®Õ¤Ï¬M¬Q¥æ³q¤j­PºZ¶¶¡A´_½Ò­º©P®Õ¤è·|°u±¡¨ú®ø¾Ç¥Íªº¿ð¨ì¬ö¿ý¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^
¦í¤¤¦è°Ïªº§õ¤Ó¡]¥ª¡^¡A¨ä¤l¡]¥k¡^´NŪÁ¡§ßªL¸t¤½·|¸t©¼±o¤p¾Ç¤p¤T¡A¦]¾Ç®Õ¶ZÂ÷¦í©Ò¤£»·¡A¥u»Ý®{¨B¤W¾Ç¡C¦o»¡¡R¡u°±½Ò´Á¶¡¾Ç®Õ¦³¦w±Æºô¤W¥\½Ò¡A­Ó¥J¤S¦³¤W¸É²ß¯Z¡v¡A¦ý¦o©ñ¤u«áÁÙ¬O·|¤ñ¥H©¹ªá¦hÂI®É¶¡³­¨à¤l·Å²ß¡A²¤¬°¨¯­W¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^
¤@¤l¤@¤k´NŪ¤p¾ÇªºªL¤Ó¡]¥k¡^¡A¦]¾á¤ßŪ¤p¤Gªº¥®¤k·f®Õ¨®©¹ÆW¥J¤W¾Ç®É·|¶ë¨®¡A¤d¥m¸UÆf¦o¤Å¦b¨®¤W¶¼¤ô¡A¡uÁקK¨®³~¤¤­n¥h¬~¤â¶¡¡v¡C¦o¤SºÙ¡A²z¸Ñ¦û¤¤²z©À¡A»{¬°¶°·|¤H¤h©M¥­ÀR§¤¨Ã¨S°ÝÃD¡A¦ý¦Ò¼{¨ì¤l¤k¦w¥þ¡A¹L¥h¤@©PÁÙ¬O¤£´±±a¤l¤k¨ìª÷ÄÁ¤Î»ÉÆrÆW¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÆW¥J¤Î¤¤¦è°Ï¤p¾Ç¤Î¯S®í¾Ç®Õ¬Q¤é´_½Ò¡A¨ü¦û»â¦æ°Ê¼vÅT¡A³¡¤À®Õ¨®¿ð10¦Ü20¤ÀÄÁ¤~©è®Õ¡A¦³¤¤¦è°Ï¤p¾Ç¬Q¦³¬ù¤@¦¨¾Ç¥Í¿ð¨ì¡A¥ç¦³¾Ç¥Í¥Ñ¥H©¹­¼¤@µ{¨®¨ì®Õ¡A§ï¬°­n­¼¤Tµ{¨®¡A¦ý®Õ¤è«ü´_½Ò­º¬P´Á¤£·|­pºâ¿ð¨ì¬ö¿ý¡C¦³®aªø¾á¤ß¥æ³qÀ½¶ë¡A¯S§O¥mÆf¤l¤k­¼¨®®É¤Å¶¼¤ô¡AÁקK³~¤¤­n¤W¬~¤â¶¡¡C±Ð¨|§½¬Q¦Ò¼{¥æ³qÀ½¶ë±¡úG«á¡A¨M©w¸Ó¨â°Ï¥®¸X¶éÄ~Äò°±½Ò¡C

±Ð§½¡G¤C¦¨ÆW¥J¤p¾Ç¦³¾Ç¥Í¿ð¨ì

±Ð¨|§½­º®u§U²z¯µ®Ñªø¶À²QµØ¬QºÙ¡A´ä®q¥D­n·F¹D¥æ³q¨ü¶°·|¼vÅT¤´µM«Ê³¬¡A¹L¥h¨â¤Ñ¤¤¤p¾Ç¥Í»Ý¸ûªø®É¶¡¤W¾Ç¡AÆW¥J°Ï¦³70%¤p¾Ç¶×³ø¦³¾Ç¥Í¿ð¨ì¡A¿ð¨ì¤¶¥G30¦Ü40¤ÀÄÁ¡F¤¤¦è°Ï¦³¤T¦¨¤p¾Ç¶×³ø¦³¾Ç¥Í¿ð¨ì¡A¿ð¨ì¤¶¥G5¦Ü30¤ÀÄÁ¡C¶ÀÄòºÙ¡AÅU¤Î¥®¸X¶é¾Ç¥Í¦~¥®¡A¥¼¥²¯à¾AÀ³¸ûªø¦æ¨®®É¶¡¡A´_½Ò¥¼¥²¬O³Ì¾A¦X¦w±Æ¡A§½¤è·|±K¤Á¯d·N¥æ³q±¡úG¡A¬ßºÉ¦­¦^´_¥¿±`¡C

¼~¹J¶ë¨® ®aªøÅñ¤k¨à­¼¨®¤Å¶¼¤ô

¤p¾Ç°±½Ò4¤Ñ¡A¦X­p¤½²³°²´Á¡AÆW¥J¤Î¤¤¦è°Ï¤p¾Ç¥Í¤w¤@¬P´Á¨S¤W¾Ç¡C®a¦í¤¤Àôªº³¯¤Ó»¡¡A¨à¤lŪÁ¡§ßªL­»´ä¼é°Ó¾Ç®Õ¤p¤@¡A¦]¾á¤ß¥æ³q¨üªý¡A¬Q´£¦­¤@¤p®É¥Xªù¡A¥^¦£¶¡¥¼¦³­¹¦­À\¡A¥u±a¤F¨â­Ó¥]¥R°§¡C¦³¨â¦W¤l¤kŪ¤p¾ÇªºªL¤Ó«h»¡¡A¦]¾á¤ßŪ¤p¤Gªº¤k¨à·f®Õ¨®©¹ÆW¥J¤W¾Ç®É·|¶ë¨®¡A¤W¾Ç«e¤d¥m¸UÆf¤k¨à´Á¶¡¤£­n¶¼¤ô¡AÁקK³~¤¤­n¤W¬~¤â¶¡¡C

¾Çµ£¨®½ø°Ó·|°Æ¥D®uªL§Óºa»¡¡A¬Q¥ÑªF°Ï©¹ÆW¥Jªº³¡¤À®Õ¤Ú¬ù¿ð15¦Ü20¤ÀÄÁ©è®Õ¡A¥D­n¦]¬°¦­¤W7®É¥b°_ªF°Ï¨«´Y¤j¶ë¨®¡C

¦³¾Ç®ÕÀÀ§ï§e¤À¸Õ½d³ò

¤¤¦è°Ï®Õªø·|¥D®u¸âº~»Ê»¡¡A°Ï¤º¦³¾Ç®Õ¬Q¦³¬ù¤@¦¨¾Ç¥Í¿ð¨ì¡A¤j³¡¤À¦]­¼·f®Õ¤Ú¿ð¨ì10¤ÀÄÁ¡A¥ç¦³¾Ç¥Í¦V¥L¤Ï¬M¡A¥H©¹¥u»Ý­¼¤@µ{¤Ú¤h«K¥i¦^®Õ¡A¦p¤µ»Ý¥ý«á­¼·f¤Ú¤h¡B¦aÅK©M¹q¨®¤~©è®Õ¡A¬G´_½Ò­º¬P´Á®Õ¤è·|°u±¡¤£­pºâ¿ð¨ì¬ö¿ý¡A¦¹¦w±Æ¦Ü¤Öºû«ù¤@©P¡C

¸â¤S»¡¡A¦³°Ï¤º¤p¾Ç¬Q±N­º¸`¹w²ß½Ò§ï¬°¯Z¥D¥ô½Ò³B²z¯Z°È¡A¦V¾Ç¥Í¸ÑÄÀ°±½Ò­ì¦]¡B¸ò¶i¨ä¾Ç²ß¶i«×©M¹L¥h¤@©P°±½Ò¦³¦ó·Pı¡A¥ç¥i¯à±N¤U©PÁ|¦æªº´úÅ穵´Á¤@©P¡A¥H¤Î¦Ò¼{­×§ï¤p¤»§e¤À¸Õªº¦Ò®Ö½d³ò¡C

§ó¦h±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~¤¤¾Ç¥Í¬Fªv°Ñ»P·U¨Ó·U¦h¡A«Ø¨î¬£µ¥½èºÃ¬O³qÃѬì±Ð¾Ç¤º®e©M¤½¶}¸Õ¥XÃD¤Ó°¾­«¬FªvÃD¥Ø¡A¡u¾ã¹y¡v³qÃѬ쪺­·Án¤£µ´¡C¤£¹L¡A¦³¸ê²`±Ð¨|¬É... ¸Ô±¡
®É¨Æ³qÃѱЧ÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡
²Ä18©¡®Õ¶é°OªÌ¡R¤@¦~°ö°V °í©w¶Ç´C¹Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä17©¡®Õ°O¤À¨É·P¨ü ¡m©ú³ø¡n®Õ¶é°OªÌ­p¹º±q1997¦~¦¨¥ß¡A¬°°ª¤¤¥Í´£¨Ñ¶Ç´C°V½m¡A°ö¾i¥L­Ì¿W¥ß«ä¦Òªº¯à¤O¡A¦Ü¤µ¤w°ö°V¬ù75... ¸Ô±¡
²Ä18©¡®Õ¶é°OªÌ¡R©Û¶Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä18©¡®Õ°O­p¹º²{¤w±µ¨ü³ø¦W¡A§A¨ã³Æ¥H¤U°Ñ¥[¸ê®æ¶Ü¡H ¥þ¤é¨î¤¤¥|¦Ü¤¤¤»¾Ç¥Í ¨â¤å¤T»y¨}¦n¡A­Ó©Ê¿n·¥¥~¦V¡B¦³³d¥ô·P... ¸Ô±¡
¤å¤Æª½À»¡R»R¥XªÀ°Ïµo®i¥v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ­»´ä³Ì¥j¦Ñ³ò§ø¤§¤@§ï«Ø¦Ó¦¨ªº¯þÆW¤T´É«Î³Õª«À]¡A¬O¤£¤Ö¾Ç¥Í¦Ò¹îªº¦a¤è¡A¸Ó°Ï¦¨¦æ¦¨¥«ªº¤p¦YÀÉÅu¡B¦ç¹¢©±¤]¦¨¤F¯S¦â­·´º¡C³o­Ó¬Ý¦ü¥«¤«... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992