§ø¥ÁÂǦû¤¤«Å¶Ç¤ÏªF¥_
«°³W¿Ô¸ß Àô¹Î¤µ¥´ÀY°}

[2014.10.08] µoªí
¯»À­¥_¹A§ø¤Î©~¥ÁÁp®u¦¨­û¨ô¨Î¨Î¡]¤¤¡^ªí¥Ü¡A­Y¬F©²¤£ºM¦^ªF¥_µo®i­p¹º¡A¤£±Æ°£µy«á·|§â¦æ°Ê¤É¯Å¡Aµo°_¦û»â«°³W·|¡C¥k¬°¥t¤@¦¨­û°Ï±ãÌÉ¡A¥ª¬°¥j¬}¥_µo®iÃöª`²Õ¦¨­û§õ»FµØ¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j«°³W·|¤µ¤é°_Å¥¨ú¥«¥Á´N·s¬ÉªF¥_µo®iªº¥Ó­z¡AÀô¹Î±N¥´ÀY°}ªí­z·N¨£¡A¬ù10¦h¦W·s¬ÉªF¥_§ø¥Á¬Q²v¥ý¨ì¥_¨¤¬F©²¦X¸p§Üij¡A­n¨DºM¦^µo®i­p¹º¡C¯»À­¥_¹A§ø¤Î©~¥ÁÁp®u¦¨­û¨ô¨Î¨Î«ü¥X¡Aªñ¤é¤ä´©ªF¥_ªº²Õ´­n¼È®É§ë©ñ¸ê·½Án´©¦û¤¤¡AªF¥_§ø¥Á¥ç¥iÂǾ÷«Å¶Ç¡A¥O§ó¦h¤HÃö¤ßªF¥_µo®i¡C¦o³zÅS¡A­Y¬F©²¤£ºM¦^µo®i­p¹º¡A¤£±Æ°£·|¦û»â«°³W·|¡A¦ý¤£·|¦b¥¼¨Ó¤@¨â¬P´Á¤º¦æ°Ê¡C

«ü­Õ¤£ºMµo®i ¤£±Æ°£¦û»â«°³W

«°³W·|¹w­pªF¥_µo®iªº¥Ó­z»Ý®É38¤é¼fij¡A±N¯}«°³W·|¬ö¿ý¡A«ùÄò4­Ó¤ë¦Ü©ú¦~2¤ë3¤é¡A­º¼Æ¤éªºµo¨¥·|¬O±M·~¬É¤ÎÀô«O¹ÎÅé¡C¥«¥Á¥i³z¹Lºô¤W©Î¨ì¥_¨¤¬F©²¦X¸pÆ[¬Ý²{³õª½¼½¡C

«°³W·|¡R¤£°µ¾ó¥Ö¹Ï³¹

«°³W·|°Æ¥D®u¶À»·½÷«ü¥X¡A«°³W·|¦¨­û§Æ±æ¬Ã±¤¡m«°³W±ø¨Ò¡nµ¹¤©ªº¤½²³°Ñ»PÅv§Q¡A¦]«°³W·|¸û¨ä¥L¬F©²©e­û·|ªº¤½²³°Ñ»Pµ{«×§ó°ª¡C¥L¤S»¡¡A«°³W·|ªº¥D­n¤u§@¡A¬O¼fijµo®i°Ï¤º¾ãÅé³W¹º¬O§_«ê·í¡A¦p°Ó·~»P¦í¦vªº¤ñ¨Ò¡B¦í¦v¼Æ¥Ø¡B¥æ³q°t®M¡B¥ð¾Í¥Î¦a¬O§_¨¬°÷¡B¹A·~´_¯Ñ°ÝÃD¦p¦óµ¥¡C¥L«ü¥X¡A«°³W·|¦¨­û³£¬O¨Ó¦Û¤£¦P±M·~¡A¼fij¶µ¥Ø®É¤£·|¬O¾ó¥Ö¹Ï³¹¡C

±N·|¥X®u«°³W·|·|ijªí¹F·N¨£ªºªø¬KªÀ¡A¤½¦@¨Æ°È¸g²z§õ¤Ö¤åªí¥Ü¡AªF¥_µo®i¼vÅTªº¥ÍºA¡B¹A·~¡BªøªÌ¦w¸m°ÝÃD³£¤´¥¼¸Ñ¨M¡A¬F©²¹L©¹ªº3¦¸¿Ô¸ß³£¬O±j¦æ§¹¦¨¡A¥¼¦³¦^À³¤½²³¼~¼{¡C

¥L»¡¡A°£¥Ó­z¥~¡A§@¬°«O¨|¹ÎÅé¬Fªv¤W·|«O«ù¦h¤¸¤Æ¡A¬G¤£·|¥H¹ÎÅ騭¤À°Ñ»P¥ô¦ó¦û»â¦æ°Ê¡A¦ý¾­û¥i¥H­Ó¤H¨­¤À¤F¸Ñ©Î°Ñ»P¡C

3400¥«¥Áªí¥Ü¥X®u¥Ó­z·|

¨ô¨Î¨Î«ü¥X¡A¦­«e¤w¦³3400¦W¥«¥Áªí¥Ü·|¥X®u¥Ó­z·|¡A¦ý³W¹º¸p­­©w·í¤éÀò¦w±Æµo¨¥ªº¥«¥Á¡A¥²¶·¦­¤W9®É¨ì¹F¡A³¡¤À¥«¥Á©Î¦]¤W¯Z¤W¾Ç¥¼¯àÀò¦w±Æªº¤é¤l¨ì¨Ó¡A¥L­Ì·|¦¬¶°¥«¥Áªº±ÂÅv®Ñ¡A¥H¥NªíµL·v¥X®uªº§ø¥Á©Î¥«¥Á¡C

¨ô¨Î¨Î§åµû¡A«°³W·|¹O30¦h¦W©e­û¥Ñ¯S­º±ç®¶­^©e¥ô©Î¥Ñ©x­û¾á¥ô¡A¨S¥Á·N°ò¦¡A«o¨M©w¤g¦a¥Î³~¡A«P½Ð¥L­ÌºÉ§ÖÃ㾡C

¦o¸É¥R¡A¹L©¹´¿¤ä´©¤Ï¹ïªF¥_­p¹ºªº¾ÇÁp¡B«C¦~­«¹Ü¥¼¨Óµ¥¹ÎÅé¡A¥Ø«e¥¿±Mª`¦û¤¤ªº¤u§@¡A©Î­n¤½¥ÁªÀ·|¼u©Ê°t¦X¡A¬G¦­«e´¿´£¥Xªº¦û»â«°³W·|µ¥¤É¯Å¦æ°Ê¡A¼È®É·|©ã«á¡A´Á±æ¤@ªi¤S¤@ªiªº¥Á¶¡¦æ°Ê·|¦]¬°¦û¤¤±o¥H©µÄò¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¨È¬w¹qµø³Ìªñ¹ð¶Ç½æ½L®ø®§¡A¨È¬w¹qµø¬Q±ßµo¥X·s»D½ZÃÒ¹ê¡A¡uª¾±x³¡¤ÀªÑªF¥¿´NªÑÅv¥XÅý¨Æ©y¶i¦æ¬¢½Í¡A¨Ã±N¦bªñ´Á¤º§@¥X¨M©w¡v¡C¨Èµø¤S«ü¥X... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤j¥Á¬ã­p¹º¤½¥¬½Õ¬dµo²{¡A¥«¥Á¹ï¥»´ä·s»D¦Û¥Ñªºº¡·N²b­È¬°30­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¸û¥b¦~«e¤j´T¦^¤É15­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¦ý¹ï¶Ç´C¾ãÅ餽«H¤Oµû¤À¬°5.... ¸Ô±¡
´äÂÍÁp³Ì¦Û¥Ñ¸gÀÙÅé
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jµá¨F¬ã¨s©Ò¦A¦¸±N­»´äµû¬°¥þ²y³Ì¦Û¥Ñ¸gÀÙÅé¡]8.98¤À¡^¡A·s¥[©Y©~¦¸¡]8.54¤À¡^¡A·s¦èÄõ±Æ²Ä¤T¦ì¡]8.25¤À¡^¡C¤£¹L¡A­t³d... ¸Ô±¡
´ä¹Î¤Ú¶ë¨®º×30¶Ë »â¶¤©R¦M
¡i©ú³ø±M°T¡j»A©ú°²´Á¤@­Ó¦è¸²®È¦æ¹Î¡A¦b­»´ä®É¶¡«e±ß²`©]©ó¦è¯Z¤ú¤Ú¶ë¶©®³µo¥ÍÄY­«¨®º×¡A¤@¦W¥»´ä»â¶¤©R¦M¡C¨Æµo®É¡A¸üþÓ¥»´ä»â¶¤¤Î27¦W¹Î¤Íªº®È¹C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥@¬É³Ç¥XµØ¤H¡B¦¶«Ì·Oµ½°òª÷·|¥D®u¦¶«Ì±²¤J­h¨à®×¡A¦o¯A¶û¦b®a¤¤¥H½¦ª¬ª«Å饴¶Ë4·³¾i¤lªº¤â¸}¡A®a¶Ä³øĵ´¦µo¨Æ¥ó¡A¨Æ«á¾i¤l¤@«×¤J¦í«O¨}... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992