­}°ò¨È´Á«ÝC®Ô¦A¤J¡uÅ]¡v

[2014.10.09] µoªí

°ÒÁpªù±N­}°ò¨È©P¤T©Ó»{¡A´Á«Ý¦³´Â¤@¤é¥i¨£ÃÒ´¿¬O¡u¬õÅ]¤§¤l¡vªº°ò´µ©Z¥£®Ô®³«×¡A­«ªð¶ø²æºÖ®Ä¤O¡C

°ò´µ©Z¥£®Ô®³«×¦b2009¦~Â÷¶}°ÒÁp¡A¥H¯}¥@¬É¬ö¿ýÂà·|¶O§ï§ë¬Ó®a°¨¼w¨½¡A¦ý³o¦W«e¾W¤@ª½ªí¥Ü¡A§Æ±æ¥¼¨Ó¥iªð¦^³o¤ä°Ò¥«²y·|®Ä¤O¡C¦b2011¦~¤~¥[·ù¬õÅ]ªº­}°ò¨È¡A±q¥¼»PC®Ô°µ¹L¶¤¤Í¡A¦ý©õ¤é®Ä¤O°¨¼w¨½Åé¨|·|®É¡A´¿¦h¦¸»P¹ï¤è¦b¥´ým¾Ô¬Û¹J¡A¤Q¤ÀªY½à³o¦ì¸²µå¤ú«e¾Wªº¯à¤O¡C

¥Ø«e¥¿¬°¦è¯Z¤ú³Æ¾Ô©P¥|¼Ú°ê¥~§@«È´µ¬¥¥ï§Jªº¥L¡A¦V­^°ê¡m¨C¤é¶l³ø¡n»¡¡G¡u·íµM¡A§Ú«Ü·Q¬Ý¨ìC®Ô¦^¨ì°ÒÁp¡A¦]¬°¥L¬O°¶¤jªº²y­û¡A¤]«Ü´Á«Ý©M¥L¤@°_¨ÃªÓ§@¾Ô¡A¦ý²{¶¥¬q¡A³o¦ü¥G«ÜÃø¹ê²{¡C¡vÁa¨ÏC®Ô¦^Âk¬O¥¼ª¾¼Æ¡A¦ý­}°ò¨È»{¬°²y·|¤µ®L¥H­«ª÷§¸uªº­}°¨§Q¨È»Pªk¥d¶ø¡A¤wÅý°ÒÁpªº¯Å¼Æ´£¤É¤£¤Ö¡G¡u¥L­Ç«Ü§Ö´N¾AÀ³¤F­^¶Wªº­·®æ¡A¨Ã¥B¤w¸g¨ú±o¤J²y¤Î¬°¶¤¤ÍÄm¥X§U§ð¡C¥L­Ì·|Åý²y¶¤Åܱo§ó¦n¡A¦Ó¥B¤j®a³£ª¾¹D¡A¨â¤H¹L¥h¤w¦b¦è¥ÒÃÒ©ú¹ê¤O¡A§Ú§Æ±æ¥L­Ì©¹«á¥i¦b°ÒÁp¨ú±o§ó¦h¤J²y¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤G
¼w¥Ò²y·|«ô¤¯¼}¥§¶Â«Å¥¬¡A¤µ©u¥u¬°²y¶¤¤W°}¹L1¦¸¡B¤w¨ü¶Ë¦h®Éªºªk°êÁl¾W¦C¨©§Q¡]¹Ï¡^¡A¦b©P¤G¤w¥¿¦¡«ì´_¾Þ½m¡C ¦C¨©§Q¤W¤ë¤¤©ó½m²ß®É·P¨ì¥ªÃä... ¸Ô±¡
¤å¥P¥§±µ¨üªk°ê¶Ç´C³X°Ý®É´£¨ì¾£¤U±N¤Ú¬¥­}§Q¡]¤W¹Ï¡^®É¡A©Z¨¥¹ï¤è¥u¯à¦Û±Ï¡C ·N¤j§Q«e¾W¤Ú¬¥­}§Q¤µ®L¥ÑAC¦ÌÄõÂà§ë§Qª«®ú«á¡Aªí²{¤@ª½¥¼¦p... ¸Ô±¡
¤¤°êªñ7¤À¤§®tÀò»ÈµP
«n¹çÅé¾Þ¥@ÀAÁɤk¹Î¨MÁÉ8¤é±ß¸¨¹õ¡A¬ü°ê¤k¹Î¤@ªK¿W¨q¡A¥H¡u¹s¥¢»~¡v¹ê²{½Ã°Ã¡C¤¤°ê¶¤Àò±o»ÈµP¡A¦ý¸ò¬ü°ê¶¤ªº®t¶Z¬Û·í¤j¡A»ÈµP§¹¥þ¬O¹w®Æ¤§¤¤ªºµ²ªG¡C... ¸Ô±¡
¡u7¤Àªº®t¶Z¤£¬O»»»·ªº¶ZÂ÷¡A¤@­Ó°Ê§@¥¢»~¤@¨â¤À´N¥á±¼¤F¡C»P«a­x¬Û®tªñ7¤À¥u¬O§Ú­Ì¨S°µ¦nªº°ÝÃD¡C¡v¤¤°êÅé¾Þ¤k¶¤±Ð½m¤ý¸sµ¦ÁÉ«á±µ¨ü±Ä³X®É»¡¡C ... ¸Ô±¡
«ôº¸´µ¡G¦¨¥\¦]§Ñ«oºò±i¡@¨É¨ü¤ñÁÉ
¡u¨ä¹ê§Úªº¦¨¥\¨Ã¨S¦³¤°»ò¶ø¯µ¡A¦pªG¥²¶·­nµ¹¥X­Óµª®×¡A¤]³\§Ú¦¨¥\ªº¶ø¯µ´N¬O§â©Ò¦³ªººò±i±¡ºü³£©ß¨ì¤@Ãä¡A¨É¨ü¤ñÁɪº¹Lµ{¡C¡v¬ü°ê¶¤¦W±N¦è»X«ôº¸´µ¡]... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992