­x¤G¥N±N¬P°{Ä£ ²ßªñ¥­­x§ï¯Z©³¥|¤¤¥XÄl

[2014.10.14] µoªí
9¤ë22¤é¡A¤¤¦@¤¤¥¡Á`®Ñ°O¡B°ê®a¥D®u¡B¤¤¥¡­x©e¥D®u²ßªñ¥­¦b¥_¨Ê±µ¨£¥þ­x°Ñ¿Ñªø·|ij¥Nªí¡C¡]·sµØªÀ¡^
¥|¤¤¥þ·|§@¬°³Ì·s¤@½ü¤H¨Æ½Õ¾ã¦¬§À¡A±N¬°²ßªñ¥­¦b­x¤¤±À¶i¥þ­±­x§ï»P²`¤Æ¤Ï»G³þ©w¤H¨Æªº°ò¦¡C

¦hºû·s»D³ø¹D¡A¶Z¤¤¦@¥|¤¤¥þ·|¥l¶}¤£¨ì¤@©P¡AÁöµM¦¹¦¸¤¤¦@ÄÒ¤º¥þ·|ªº®Ö¤ßijÃD¬Oªkªv¡A¦ý¦³Ãö¤¤¦@­x¤è°ª¼hªº¤H¨ÆÅܰʨ̵M¬O¥~¬ÉÃöª`ªºµJÂI¡C³oùØ©Ò»¡ªºÅܰʲo¯A¦h¤H¡A¤£¶È¥]¬A¤w¬G«e°ê®a¥D®u¼B¤Ö©_¤§¤l¼B·½©M¶}°ê¤W±N±i©v»¹¤§¤l±i¤S«L¡A§ó¬O·|²o¯A²{¥ô°ê¨¾³¡ªø±`¸U¥þ¡BÁ`°Ñ¿Ñªø©Ð®p½÷¤Î«n¨Ê­x°Ï¥q¥O½²­^®¼µ¥¤H¡A¬Æ¦Ü¤£¥FÁÙ·|¦³¶Â°¨¥X²{¡C¤§«e¦³®ø®§ºÙ¡A¥Ñ©ó½Õ¾ã¯A¤Î¤H­û¤Ó¦h¡Aªi¤Î­±¤Ó¼s¦Ó¨ü¨ì«Dij¡C¦ý±q¥Ø«eªº±¡¶Õ¥H¤Î²ßªñ¥­¤W¦ì¥H¨Ó©Ò®i²{¥Xªº­Ó©Ê¨Ó¬Ý¡A³oÅãµM¤£·|¦¨¬°¥L°Ê­xªºªýê¡A¦b¨ä·§©ÀùØ¡AÁë³y¡u¯à¥´¥M¡B¥´³Ó¥M¡vªº­x¶¤¬O¸Ñ©ñ­x·í°È¤§«æ¡A¤£·|¦]¬°¨ä¥L¨Æ±¡¦³©Ò§ïÅÜ¡C

¡u¨Æ¤£«e©w¡A¤£¥i¥HÀ³Ö`¡F§L¤£¹w¿Ñ¡A¤£¥i¥H¨î³Ó¡C¡v±q¤¤¦@¤Q¤K¤j´«©¡«e«áªº­x¤è¤H¨Æ¤j°Ê¶}©l¡A¨ìªñ¨Ó¸Ñ©ñ­x¤¤°í¤O¶q¶°¹Î­x±N»âªº¤j³W¼Ò´«¦å¡A¤Î¦Ü§Y±N¥l¶}ªº¤¤¦@¤Q¤K©¡¥|¤¤¥þ·|­x©e¤H¨Æ½Õ¾ã¡A¦b²ßªñ¥­­«­n°Ñ»P©M³Ì²×¥D¾É¤§¤U¡Aµuµu¨â¦~®É¶¡¸Ñ©ñ­x¾ú¸g¨â½ü¤j³W¼Ò¤H¨Æ½Õ¾ã¡A²ßªñ¥­´xÅv¦Ü¤µ¸Ñ©ñ­x¤H¨Æ¬[ºc¤wµM¦¨§Î¡A¥|¤¤§@¬°³Ì·s¤@½ü¤H¨Æ½Õ¾ãªº¦¬§À¡A±N¬°²ßªñ¥­¦b­x¤¤±À¶i¥þ­±­x§ï»P²`¤Æ¤Ï»G³þ©w¤H¨Æ°ò¦¡C¥|¤¤­x©eÂX®e¤D¬O¤j¶Õ©ÒÁÍ¡A¦Ó¥|¤¤¥þ·|¥ç±N¦¨¬°²ßªñ¥­±À¶i¥þ­±­x§ï·¥¨ã¼Ð»x·N¸qªº·|ij¡C

±q¤¤¦@¤Q¤K¤j´«©¡«e«á¨ì¥|¤¤¥þ·|¥l¶}«e¤i¡A¸Ñ©ñ­x°ª¯Å±N»â¤H¨Æ¸g¾ú¤F¨â½ü¤j½Õ¾ã¡C¤¤¦@¤Q¤K¤j«e¡A¤¤°ê­x¶¤¶i¦æ¤F¯A¤ÎÁ`³¡¾÷Ãö¡B¤j­x°Ï¡B®ü¡BªÅ¡B¤G¬¶µ¥­x§LºØ¥H¤Î­Y¤z¬Ù­x°Ï¡B¶°¹Î­x¡B¾n´ä³¡¶¤¡B­x¨Æ°|®Õªº¤j½Õ¾ã¡A¤@¤j§å¤¤¦@°ª¯Å±N»â¦b¸Ó½ü½Õ¾ã®Ê°¥¡C¦Ó¦b¤¤¦@¤¤¥¡³B²z¤¤¥¡­x©e«e°Æ¥D®u®}¤~«p«e«á¡A¸Ñ©ñ­x¤C¤j­x°Ï¶}©l±K¶°¤H¨Æ¤j½Õ¾ã¡A³o¬O²ßªñ¥­¤W¦ì«e¨ì¤µ¤Ñ°õ¬F¨â¦~¨Óªº²Ä¤G¦¸­x¤è¤H¨Æ½Õ¾ã¡C¤¤¦@¥þ­x18­Ó¶°¹Î­x¤§¤¤¡AÄ~¦~ªì5­Ó¶°¹Î­x§ó´«­xªø¤§«á¡AÂn¶§­x°Ï²Ä16­x¡BÀÙ«n­x°Ï²Ä26¶°¹Î­x¨â¦W­xªø©ö¤H¡A¦P®ÉÀÙ«n­x°ÏÄݤU²Ä54¤Î²Ä20¶°¹Î­x¡A¥H¤Î«n¨Ê­x°ÏÄݤUªº²Ä12¤Î²Ä31¶°¹Î­x¦@4¦W­x¬F©e¥ç¤w´«¤H¡A´CÅé§Î®e¬°¡u³W¼ÒªÅ«e¡v¡C

¥|¤¤¥þ·|¤W¡A­È±oÃöª`ªº¬O­x©e°Æ¥D®u¤H¿ï¤Î¤¤¥¡­x©e©e­ûªº½Õ¾ã

ÁaÆ[­x¤¤¨â½ü¤H¨Æ¤j½Õ¾ã¡A¥i¥H¬Ý¥X¡A²ßªñ¥­¦b­x¤¤¥Î¤H¥D­n¦³¤T±ø½u¡G¤@¬O²ßªñ¥­¿Ë¦Û±µÄ²¹L¡B¼ô±xªº±N»â¡A¥]¬AÁ`«á¶Ô³¡³¡ªø»¯§J¥Û¡B¥_¨Ê­x°Ï¥q¥O­û±i¥Kªi¡BÂn¶§­x°Ï¥q¥O­û¤ý±Ð¦¨µ¥¡C»¯§J¥Û¾á¥ô¾nºÖ«Ø31­x°Ñ¿Ñªø¡B­xªø®É¡A²ßªñ¥­¥ô¬Ù©e°Æ®Ñ°O¡B¬Ùªø¡C2008¦~²ßªñ¥­µø¹î­»´ä®É¡A±i¥Kªi¦b¤¤Áp¿ìªù¤f¦V¥L¦æ­x§­P·qªº·Ó¤ù¥O¤H¦L¶H²`¨è¡C­È±oª`·Nªº¬O¡A­è­è¦b²Ä¤G½ü½Õ¾ã¤¤¤É¥ôÄõ¦{­x°Ï¬F©eªº­]µØ¡A¤]´¿¥ô¾n¦a¦bºÖ«Ø·Hªùªº31­x¬Fªv³¡¥D¥ô¡C¥t¦³Á`¬Fªv³¡°Æ¥D¥ô§d©÷¼w¡B«n¨Ê­x°Ï¥q¥O½²­^®¼¡B°ÆÁ`°Ñ¿Ñªø¤ý¹çµ¥¤H¡A»PÁ`»¯§J¥Û¡B­]µØ¤@¼Ë¥X¨­31­x¡A¸Ó­x¥i¿×­·ÀY¥¿«l¡C

¤G¬O¨ä¤÷²ß¥ò¾±©õ¤é¾Ô¤Íªº«á¤H¡A§Y­x¤¤³¡¥÷©Ò¿×ªº¡u¤Ó¤lÄÒ¡v­x¤G¥N¡A¦p¤é«e²±¶Ç±N¦b¥|¤¤¥þ·|ÂùÂùÀò¤Éªº¼B·½©M±i¤S«L¡C²{¦~63·³ªº¼B·½¡A¬O¤w¬G¤¤¦@°ê®a¥D®u¼B¤Ö©_ªº¨à¤l¡A¥Ø«e¬°¸Ñ©ñ­xÁ`«á¶Ô³¡¬F©e¡A»P²ßªñ¥­¦Û¥®¬ÛÃÑ¡CÁ`¸Ë³Æ³¡³¡ªø±i¤S«Lªº¤÷¿Ë¬O¤¤¦@¶}°ê¤W±N±i©v»¹¡A»P²ßªñ¥­¤÷¿Ë²ß¥ò¾±³£¬O°ê¦@¾Ôª§®É²Ä¤@³¥¾Ô­x¥D­n±N»â¡A¨â¤H´¿¦b°¢¥_¨ÃªÓ¾Ô°«¡C±i¤S«LÁÙ´¿°Ñ¥[¤¤¶VÃä¹Ò¾Ôª§¡A¬O¸Ñ©ñ­x¤¤¬°¼Æ¤£¦hªº¾Ö¦³¹ê¾Ô«ü´§¸gÅ窺°ª¯Å±N»â¡A¦P®É±i´¿¸g¦b¤£¦P­x°Ï¥ô¾¡A¨ä¤¤¥]¬A¦¨³£¡B¥_¨Ê¡BÂn¶§¤T­Ó¤j­x°Ï¡C¥L­Ì¦@¦Pªº¯SÂI¬O»P²ßªñ¥­²z©À±µªñ¡A³£¥ß§Ó¬°®Â½Ã¤÷½ú¥´¤Uªº¡u¬õ¦â¦¿¤s¡v¡A¤ä«ùÃgªv­x¤¤»G±Ñ¡A±À¶i­x¶¤§ï­²¡C

¥]¬A¼B·½©M±i¤S«L¦b¤º¡A¡u­x¤G¥N¡v¦b¤¤¦@¸Ñ©ñ­x°ª¯Å±N»â§Ç¦C¤¤¥i¿×±N¬P°{Ä£¡A¤j°Ï¥¿Â¾¦³5¦W±N»â¥X¨­¡u­x¤G¥N¡v¡B¤j°Ï°Æ¾©M¥¿­x¯Å¤À§O¦³11¦W¡C¨ä¤¤¡A64·³ªºªÅ­x¥q¥O­û°¨¾å¤Ñ¡A¨ä¤÷¬O¤¤¦@¶}°ê¤j®Õ¡B¸Ñ©ñ­x¬Fªv¾Ç°|­ì±Ð¨|ªø°¨¸ü³ó¡F®ü­x¬F©e¼B¾å¦¿¡A¬O­ì¤¤¦@¤¤¥¡Á`®Ñ°O­JÄ£¨¹¤k´B¡A¨ä¤÷¬°­ì°¢¦è¬Ù¤H¤j±`©e·|°Æ¥D¥ô¡B¡u¿W»L±N­x¡v¼B®üÀØ¡F¤¤¦@²Ä¤G¬¶§L¬F©e±i®ü¶§¡A«h¬O­ì¤¤¦@¤¤¥¡­x©e°Æ¥D®u±i¾_¤§¤l¡C¦Ó¤j­x°Ï°Æ¾ªºÁ`°Ñ¿Ñªø§U²z³¯«i¡BÁ`«á¶Ô³¡°Æ¬F©e¼B¾åº_¡BÁ`¸Ë³Æ³¡°Æ³¡ªø¼B³Ó¡B®ü­x°Æ¥q¥O­û¤B¤@¥­¡B«n¨Ê­x°Ï°Æ¥q¥O­û¯³½Ã¦¿¡B¦¨³£­x°Ï°Ñ¿Ñªø©P¤p©Pµ¥§¡¬°±Nªù¤§«á¡C

¨ä¤T¡A¦b²ßªñ¥­²´¤¤¹ê·Fªº±N»â¥ç¯à°÷±o­«¥Î¡C¥~¬É²±¶Çªº§Y±NÀò¤Éªº½²­^®¼·íÄݦ¹¦C¡C¤µ¦~58·³ªº½²­^®¼¡A´¿ªø´ÁªA§Ð©ó«n¨Ê­x°Ï¾nºÖ«Ø¬Y³¡¡A1996¦~¡A¥x®üÃö«Yºò±i¡A®É¥ô¤¤¥¡­x©e°Æ¥D®u±i¸U¦~¿ËÁ{«n¨Ê¾Ô°Ï«ü¾É¡A¦¹«á½²­^®¼½Õ¥ô±i¸U¦~¯µ®Ñ¡B¤¤¥¡­x©e¿ì¤½ÆU°Æ¥D¥ôµ¥Â¾°È¡C»P¨ä¥L¦h¦ì³Q­«¥Îªº±N»â¤@¼Ë¡A½²­^®¼¦³¹L¶°¹Î­x­xªø¡B¤j­x°Ï°Ñ¿Ñªøªº¥ô¾¸g¾ú¡C2002¦~¡A½²­^®¼¥ô«n¨Ê­x°Ï°Æ°Ñ¿Ñªø¡A2004¦~¥ô¾nºÖ«Ø²Ä31¶°¹Î­x­xªø¡C3¦~«á¡A½²­^®¼¤É¥ô«n¨Ê­x°Ï°Ñ¿Ñªø¡A2011¦~®Ê°¥¬°Á`°Ñ¿Ñ³¡°ÆÁ`°Ñ¿Ñªø¡A¦¨¬°·í®É³Ì¦~»´ªº¥¿¤j­x°Ï¯Å±N»â¡A¤ÀºÞ·s¦¨¥ßªº¾Ô²¤³W¹º³¡¡C2012¦~10¤ë¡A­«ªð«n¨Ê­x°Ï¥ô­x°Ï¥q¥O­û¡CÆ[¹î¤H¤h«ü¥X¡A¬Û«H²ßªñ¥­¦b¤Q¤K¤j®Éªº­x¤è¤H¨Æ½Õ¾ã¤¤§êºt¤F­«­n¨¤¦â¡A¦ý·í®Éªº­x©e¥D®u¬O­JÀAÀÜ¡A¦Ó¨ä¥L¨â¦ì­x©e°Æ¥D®u³¢§B¶¯¡B®}¤~«p©|¦bÅv¦ì¡A¶Õ¥²Ãø¥H±Æ°£¥L­Ìªº¼vÅT¡C¤Î¦Ü®}¤~«p³Q¬d«e«áªº¦¹½ü¤H¨Æ½Õ¾ã¡A«h¬O²ßªñ¥­§¹¥þ¥D¾Éªº§G§½¡A¦³þÓµLÄß«Dij¥ô¤H°ß¹êªº¦â±m¡C

¨ãÅé¨ì¥|¤¤¥þ·|¤H¨ÆÅÜ°Ê¡A³q±`±¡ªp¤U¡A¥D­n¯A¤Î¨â­Ó¤è­±¡A¤@¬O¤¤¥¡©e­û¼h­±ªº¤H¨Æ½Õ¾ã¡A¥t¤@¤è­±´N¬O­x¤èªº¤H¨ÆÅÜ°Ê¡C¦¹¦¸¤Q¤K©¡¥|¤¤¥þ·|¡A¥Ø«eÃöª`«×°ªªº¬O¤¤¥¡­x©e°Æ¥D®u¤H¿ï¡A¥H¤Î¤¤¥¡­x©e©e­ûªº½Õ¾ã¡C¦­«e´N¦³¶Ç»DºÙ¡A¸Ñ©ñ­xÁ`«á¶Ô³¡¬F©e¼B·½©MÁ`¸Ë³Æ³¡ªø±i¤S«L©Î©ó10¤ëÁ|¦æªº¥|¤¤¥þ·|ÂùÂù¤É¾¡A¤@¤H¾á¥ô¤¤¥¡­x©e°Æ¥D®u¡A¤@¤H¾á¥ô¤¤¥¡­x©e¬ö©e®Ñ°O¡A¨ó§U¤¤¦@Á`®Ñ°O¡B¤¤¥¡­x©e¥D®u²ßªñ¥­±À¶i¸Ñ©ñ­xªº¤Ï»G©M§ï­²¡C¬Æ¦Ü¤£¥F¦³®ø®§ºÙ¡A¼B·½¦³¥i¯àª½±µ»¼¤É­x©e°Æ¥D®u¡C

¹ï¦¹¡A¦³¤ÀªR«ü¡A«öºD¨Ò¡AÁöµM¤¤¦@¤¤¥¡¥þ·|¥i½Õ¾ã°ª¼h¤H¨Æ¡A¦ý¦pªG¨S¯S®í±¡ªp¡A³oºØ½Õ¾ãªº³W¼Ò¤£·|«Ü¤j¡A¤j³W¼Òªº¤H¨Æ½Õ¾ãÀ³¸Ó¥Ñ¤¤¦@¥þ°ê¥Nªí¤j·|¨Ó¨M©w¡C¦P®É¡A1997¦~¤¤¦@¤Q¤­¤j«á¡A¤¤¥¡­x©e¤@¯ë±¡ªp¤U³£¬O¨â¦W¾·~­x¤H¾á¥ô°Æ¥D®u¡A­x©e°Æ¥D®u¤@¯ë¤]³£¬O¤¤¦@¬Fªv§½©e­û¡C¼W³]¤¤¥¡­x©e°Æ¥D®u¤£¶È²o¯A¨ì¥Ø«e¤¤¥¡­x©eªºÅv¤Oºc¦¨¡A¤]±N²o¯A¨ì¤¤¦@¬Fªv§½ªº¤H¨ÆÅÜ°Ê¡C¤¤¦@¤Q¤K©¡¥|¤¤¥þ·|ªº¥DÃD¬Oªkªv¡A¥¼¥²·|¦b°ª¼h¤H¨Æ¤W¶i¦æ¤jªºÅÜ°Ê¡A¥H§K¨R²H¥þ·|¥DÃD¡C

¦ý±q¥Ø«eªº±¡¶Õ¡X¡X¸Ñ©ñ­x¤¤°í±N»â¤w¹ê²{¤j´«¦å¡A¥H¤Î²ßªñ¥­¤W¦ì¥H¨Ó©Ò®i²{¥Xªº­Ó©Ê¨Ó¬Ý¡A³o¨ÇÅãµM¤£·|¦¨¬°¥L°Ê­xªºªýê¡A¦b¨ä·§©ÀùØ¡AÁë³y¡u¯à¥´¥M¡B¥´³Ó¥M¡vªº­x¶¤¬O¸Ñ©ñ­x·í°È¤§«æ¡A¤£·|¦]¬°¨ä¥L¨Æ±¡¦³©Ò§ïÅÜ¡C¦Ó¦Ü©ó¤W­z¤ÀªR«ü¥Xªº¡u¨S¦³¯S®í±¡ªp¡v½Õ¾ã³W¼Ò¤£·|¤Ó¤j¡AÆ[¹î¤H¤h«ü¥X¡A§Y±N¥þ­±±À¶iªº­x§ï¡A¥H¤Î¸Ñ©ñ­x¤º³¡ªº²`¤Æ¤Ï»G³£¥i¥H§@¬°¤j½Õ¾ãªº«e´£¡A±q¦¹¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¡u¤£·|¤j°Ê¡vªº±ÀÂ_ÅãµM¨S¦³¨¬°÷ªº»¡ªA¤O¡A¦b²ßªñ¥­²´¤¤¡A³o¨ÇÅãµM³£¥i¥H¬°¡u­«¾ãµ¬°©¡vªº­x§ïÅý¸ô¡C²ßªñ¥­¦¹«e´¿ªí¥Ü¡A¡u­x¶¤§ï­²¬O°jÁפ£¤Fªº¤@³õ¤j¦Ò¡v¡A²{¥N¾Ôª§»Ý­n°ª®Ä«ü´§Åé¨î¡A¦]¦¹¡A«Ø¥ß°·¥þ­x©eÁp¦X§@¾Ô«ü´§¾÷ºc©M¾Ô°ÏÁp¦X§@¾Ô«ü´§Åé¨î¡A¬O­«¤¤¤§­«¡A­n¦³ºò­¢·P¡A¤£¯à¤[©ì¤£¨M¡C

¦Ó¤§©ó¨ãÅ骺¼B·½¥H¤Î±i¤S«Lªº¦ì¸m¡A¥~¶¡´¶¹M»{¬°¼B·½¥i¯àªºÅܰʧó¨ã¬D¾Ô©Mª§Ä³¡C¦¹«e¦³®ø®§¤H¤h¦V¦hºû·s»D³zÅS¡A¼B·½¦b¦¹¦¸¥|¤¤¥þ·|¤W¤J­x©eªº¥i¯à©Ê¨Ã¤£¬O«Ü¤j¡C¸Ó®ø®§¤H¤h³zÅS¡AÁöµM¼B·½¦b¹L¥h´X¦~¤¤¤@ª½¦³¤ß¶i¤J¤¤¥¡­x©e¡A¤£¹L¦bªñ¥b¦~¤§«e¡A¥L´N¹ï¦¹»á¬°¡u¦Ç¤ß¡v¡A¤£¦A§@¹L¦h´Á±æ¡C¦³Æ[¹î¤H¤h´¿ªí¥Ü¡A¼B·½¤£¦P©ó¤@¯ëªº­x¶¤°ª¼h¡A¦]¬°¨ä¤÷¼B¤Ö©_ªº­ì¦]¡A¥L¶i¤J­x©e¦³µÛ¤£¤@¼Ëªº¬Fªv·N¸q¡C¤¤¦@¯à§_¦³¦p¦¹¾z¤O¬°¼B·½¯}®æ¡A¥Ø«e«ÜÃø¤U©w½×¡C¦ý·Ó¥Ø«eªº§Î¶Õ¨Ó¬Ý¡A¼B·½Àò¤É¨Ã«DÅK©wµL±æ¡C

¥_¨Ê²±¶Ç¡A¤¤¦@¤Q¤K¤j¥»¤w³W¹º¼B·½¶i¤J¤¤¥¡­x©e¡Aµ²ªG¦]§æ­Ë­x¤¤¥¨³g¨¦«T¤s±o¸o¤j§å­xÀY¦ÓÀÁ¸m¡A¦b¤¤¦@²Ä¤­¥N­P¤O¤Ï»Gªº±¡¶Õ¤U¡A¤O¥D­x¤¤µÂ³gªº¼B·½¡A®Ê°¥¤¤¥¡­x©e°Æ¥D®u¥ç¥i¿×¡u¹ê¦Ü¦WÂk¡v¡C¦Ü©ó¼B·½©Î¥ô­x¬ö©e®Ñ°Oªº®ø®§¡A¦³¤ÀªR«ü¥X¡A¦¹»¡ªk¦³»~¡A¦]¬°­x¬ö©e®Ñ°O¤@¦V¥ÑÁ`¬Fªv³¡°Æ¥D¥ô­Ý¥ô¡A¥Ø«e¬O§ùª÷¤~¤W±N¾á¥ô¡A¼B·½¤£¥i¯à­°¯ÅÂà¥ô­x¬ö©e®Ñ°O¤@¾¡A³Ì¤j¥i¯à´N¬O¾á¥ô­x©e°Æ¥D®u«á¡A¤ÀºÞ­x¬ö©e¤u§@¡C¦ýµL½×¦p¦ó¡A¦¹¦¸ªº¥|¤¤­x©e¤H¨Æ·s§G§½³£±N¦¨¬°¥~¬ÉÃöª`ªº­«ÀYÀ¸¡C¥|¤¤§@¬°¸Ñ©ñ­x°ª¼h³Ì·s¤@½ü¤H¨Æ½Õ¾ãªº¦¬§À¡A±N¬°²ßªñ¥­±À¶i¥þ­±­x§ï©M²`¤Æ¤Ï»G³þ©w¤H¨Æ°ò¦¡A¦P®É·N¨ýþӲߪñ¥­ªº­x§ï¯Z©³¥þ­±¥XÄl¡C

­È±oª`·Nªº¬O¡A¤¤¦@­x©e¤@¦¸¼W¸É¨â¦W°Æ¥D®u¥ç«D¨u¨£¡A1995¦~9¤ë¡A¤¤¦@¤Q¥|©¡¤­¤¤¥þ·|´N´¿¼W¸É±i¸U¦~¡B¿ð¯E¥Ð¬°¤¤¥¡­x©e°Æ¥D®u¡C¦Ó¤¤¦@¾ú¥v¤W¡A¤¤¥¡­x©e¤@¯ë¤]³£«O«ù¦b4¦Ü5¦W¥H¤Wªº°Æ¥D®u¡CÁöµM¦b¦¿(¿A¥Á)­J(ÀAÀÜ)®É´Á¥D­n«O«ù¨â¦W­x¾°Æ¥D®u®æ§½¡A¦ý¦b²ßªñ¥­±À¦æ­x¨Æ§ï­²«æ©ó¥Î¤Hªº¤jÀô¹Ò¤U¡A­x©e¼W¸É¨â¦W°Æ¥D®u±j¤Æ»â¾É¡A¨Ã«D¨S¦³¥i¯à¡C¤£¹L²{¦³­x©e°ª¼h¤]¤£¥i¯à¥X²{¤Ó¤jÅÜ°Ê¡C

¦³®ø®§ºÙ¡A±i¤S«L¤É¾«á¡AªÅ¯Ê¥XÁ`¸Ë³Æ³¡³¡ªø¡B¤¤¥¡­x©e©e­û¤@¾¡A¥Ñ¤W¤å´£¨ìªº«n¨Ê­x°Ï¥q¥O½²­^®¼¤W±N±µ¥ôªº©IÁn³Ì°ª¡C

²ßªñ¥­¥D¾É¤Uªº¡u­x§ï¡v«Ø¥ß·s«¬¥q¥O¾÷Ãö¬O¨ä¤¤ÃöÁä¡A§@¬°¡u¥þ­x­x¨Æ¤u§@ªº»â¾É¾÷Ãö¡A¸Ñ©ñ­xªºÁ`¥q¥O³¡¡vªºÁ`°Ñ¿Ñ³¡¤×¬°­«­n¡A¨ã¦³¸Ñ©ñ­xÁ`³¡©M¤j­x°Ï¾ú½mªº½²­^®¼¥i¥H»¡¬OÁ`°Ñ¿Ñªøªº¤W¨Î¤H¿ï¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¥_¨ÊAPEC®p·|¥D³õÀ]·ÓÃn¥ú¡@«Ø¿v§O¨ã¯S¦â
¥_¨Ê±N¦b¤U¤ë5¤é¦Ü11¤é´Á¶¡¡A¥D¿ì¤µ¦~¨È¤Ó¸g¦X²Õ´¡]APEC¡^»â¾É¤H·|ij©Pªº¦U¶µ¬¡°Ê¡A¨ä¤¤¡A¥_¨ÊÃh¬X¶­´Ï´ò´ò¤ß®q¨È¤Ó¸g¦X²Õ´®p·|³õÀ]¥þ´º¹Ï­è... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê°È°|·s»D¿ì14¤é¥l¶}·s»Dµo¥¬·|ºÙ¡A¤W¥@¬ö80¦~¥N¤¤´Á¦Ü¤µ¡A¤¤°ê§ß³h¶}µo¦¨´NÁ|¥@Æf¥Ø¡A´î¤Ö³h§x¤H¤f¹F6»õ¦h¤H¡A¦ý¥Ø«eÁÙ¦³2»õ¤H©|... ¸Ô±¡
¨Ê«ØÀô²y¼v«°
¡i©ú³ø±M°T¡j´£¥X4¦~¡B¤@ªi¤T§éªº¥_¨ÊÀô²y¼v«°¥DÃD¤½¶é¶µ¥Ø¡A¤é«e¥¿¦¡Àò±o°ê®aµo§ï©e§å­ã¡A±N«Ü§Ö°Ê¤u¡C¥DÃD¤½¶éªº¦aÂI¦ì©ó¶Z¥_¨Ê¥«°Ï15¤½¨½ªº³q¦{... ¸Ô±¡
¥_¨Ê«n¯¸¡uÂ_ÀY¾ô¡v ¡@­×«Ø6¦~¥¼§¹¤u
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¨ÊÂ×¥x°Ï¥_¨Ê«n¯¸¸ôªº¤@®y¤Ñ¾ô­×¤F6¦~ÁÙ¥¼¯à«Ø¦¨¡A¦¨¤F¨S¦³¶¥±èªº¡uÂ_ÀY¾ô¡v¡A¦Ü¤µ¦æ¤H¨Ó©¹³£¥u¯à±q¾ô¤U¨®¬y¤¤¬ï¦æ¡C ¾Ú·í¦a©~... ¸Ô±¡
ÁJ¦Ê»õ§ø©x¥~°k ËΧø¦ÛªvµL¶i®i
¡i©ú³ø±M°T¡j¤o¤g¤oª÷ªº«°¥«§ø²ø¡A¦³þӤѶqªº¤g¦a°]´I¡A«o³Q§ø¤¤¡u¤j¨Ð¡v¿cÁJ¯Ñ´x±±ªø¹F33¦~¡C¦b»P¨ä¦@¨É¤g¦a°]´Iªº¼s¦{°Æ¥«ªø±äų¿R¸¨°¨«e¡A¿cÁJ¯Ñ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992