±Ð¨|½u²´¡R¾Ç¥Í¦Û¥D·NÃÑ©ïÀY ®Õ¤è¡u¦³°Ó¦³¶q¡v´î«è®ð

[2014.10.15] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦û»â¨Æ¥ó¤¤¡A±µ¤G³s¤T¦³¾Ç¥Í¦b®Õ¤ºª§¸Ü¨ÆÅv¡A¥]¬A½}½Ò¡B¤Ï¹ï¤É°êºXµ¥¡C¦³®Õªø¥H¥Á¥D­ì«h³B²z¡A¦pÅý¾Ç¥Í§ë²¼¨M©w¬O§_¨ú®ø¤ÉºX§¡A¦ý¥ç¦³®Õªø»{¬°¡A¾Ç®Õ¤£¯à³B³BÅý¨B¡A¡u§_«h±N¨Ó½Ö·í®Õªø¡A¬O§_³£­n¥Ñ¾Ç¥Í§ë²¼¨M©w¡H¡v¤£¹L¡A¾Ç¬É«Ü¦h¤H¥çÅé·|¡A­±¹ï¾Ç¥Í¦Û¥D·NÃÑ©ïÀY¡A¾Ç®ÕºÞ²z¼hÁٻݯu¥¿¸ò¾Ç¥Í¡u¦³°Ó¦³¶q¡v¡BÁ¿¹D²z¡Aª§¨ú§ó¦h¾Ç¥Í²z¸Ñ¡A§Y¨Ï³Ì²×§_¨M¾Ç¥Í­n¨D¡A³£¥i´î¤Ö¡u«è®ð¡v¡C

¾Ç®Õ¯à§_¡u©î¼u¡v ®v¥ÍÃö«YÃöÁä

³¡¤À®Õªø¤£¿Ð¨¥¡Aªñ¦~«C¤Ö¦~¥Á¥D·NÃÑ·U¨Ó·U±j¡A¤]¸û¦h¬D¾Ô¾Ç®Õ¨M©w¡C¦û»â¨Æ¥ó¤¤¡A½}½Òµ¥¤@¨t¦C¾Ç¥Í¦æ°Ê¡A³£¦ÒÅç¾Ç®Õ¡u©î¼u¡v¯à¤O¡A¦³®Õªø»{¬°¤¹³\½}½Òµ¥¦P§å­ã¾Ç¥Í¹H³W¡A·|¥O¾Ç¥Í¦u³W¯xªº·NÃÑÅܱo¼Ò½k¡F¦ý¥ç¦³¤£¤Ö®Õªø»{¬°¡A³Ì­«­nÅ¥¾Ç¥Í¤ßÁn¡A­Y¾Ç¥Í»¡ªk¦X²z¡A¥i¥H¯S¨Æ¯S¿ì¡C

¨ì©³¤°»ò¨Æ±¡¥i¥HÅý¾Ç¥Í¦³¸Ü¨ÆÅv¡H¦³®Õªø¸òµ§ªÌ¤À¨É¡A¹Hªk¡B¤£¹D¼w¡B¦M®`¦w¥þªº¨Æ¡A¾Ç®Õ­n°í¦u¤£­ã¾Ç¥Í¶V¬É¡A¦ý¯A¤Î»ù­È§PÂ_¡B¬Fªv¨úºAªº¨Æ¡A«h¥i¥H¶}©ñÅý¾Ç¥Í°Q½×¡A¡u¦pªG¾Ç¥ÍÁ¿±o³q¡A«ü¥X¦Ñ®v»¡ªk¤£¶êº¡ªº¦a¤è¡A¾Ç®Õ³£­n±µ¨ü¡A¤£¥i¥H¦º¼µ¡v¡A¦³¨Ç¨Æ±¡®Õ¤è¥i¦]À³¾Ç¥Í­n¨D§ïÅܨM©w¡A¦ý§Y¨Ï¾Ç®Õºû«ù­ì§P¡A®Õªø¯à®³¥X¹D²z¨Ó¡A¹ï¾Ç¥Í°Ê¤§¥H±¡¡A¾Ç¥Í¥ç·|²z¸Ñ¡A¸û©ö±µ¨ü¡C

¦³®Õªø»¡¡A¦b¾Ç¥Í»P®Õ¤è¥ß³õ¤£¦P®É¡A¾Ç®Õ¯à§_¡u©î¼u¡v¡A¥­¤é®v¥ÍÃö«Y¨ä¹ê¤]¬OÃöÁä¡A­Y¾Ç¥Í¤@ª½Ä±±o¦Ñ®v©M®ÕªøÁ¿¹D²z¡A¹ï¥L­Ì¤ß¦s´L·q¡A¤]Ä@·N²âÅ¥¥L­Ì»¡¸Ü¡A¥X²{¥Ù¬Þ®É¤]®e©ö¤Æ¸Ñ¡C®Õªø©M±Ð®v¥ç­n¦³¯ÝÃÌ¡A¾Ç¥Í­Y°µ¥X¡u¿E¡vªº¦æ¬°¡A®vªø­nÂÔ°O¡u¨º­Ó¦~¤Ö¤£»´¨g¡v¡A¨Æ«á¤£¥²¨C¨CÄYµü­V³d¡A¤Ï¦Ó¸ò¥L­Ì»¡»¡¹D²z¡A¬J¦³§U¾Ç¥Í¦¨ªø¡AÂù¤èÃö«Y¥ç¥iÅܱo§óºò±K¡C

§E¿Ï¤§

§ó¦h±Ð¨|
®É¨Æ³qÃѱЧ÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡
¤å¤Æª½À»¡R¡u¶¼¯ù¡v¤µ©õ¤j¤£¦P
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u°_¨­¥h¶¼¯ù°Õ¡I¡v¤£¤Ö¤H´¿¸Õ¹L°²¤é¦­¤W³Q®a¤H¥s¿ô¡A¤W°s¼Ó¶¼¯ù¡C²{¾«ß®vªº§õ¹Å¶²¦]¶ý¶ý´¿¬OÂI¤ß®v³Å¡A¤Þ°_¦o¹ï°s¼Ó¬G¨Æªº¿³½ì¡C¦o³X°Ý... ¸Ô±¡
²³Åª¼Ö¡R²`©]¬Ý¤°»ò®Ñ¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j?§@®aPizza¡X¡X¥¼¬Ý§¹ªº®Ñ ºÎ«e¤@¤p®É·|Ãö¤â¾÷¬Ý®Ñ¡A³q±`´N¬Ý¨º°}¤l¤â¤WÁÙ¨S¦³¬Ý§¹ªº®ÑÄy¡C³Ìªñ´N¬Ý¬ü°ê¾ú¥v§@«~¡m¥Õ«°Å]°­... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¤Fºë·Ò¤åÃã¡A¥j¤H¹B¥Î³æ­µµü¡A§ó²ßºD±Ä¨ú¡u¥D»y¬Ù²¤¡vªº¤èªk¼g¤å³¹¡A§Y²¤¥h¥D»y¤£¼g¡A´Á±æŪªÌ®Ú¾Ú¤W¤å¤U²z·N·|¡C±¡úG´N¦p¤µ¤Ñ§Ú­Ì¸òªB... ¸Ô±¡
ÂÕ»~½m²ßÃD¡R¦P­µ§O¦r
¡i©ú³ø±M°T¡j¼g§@®É¥i·|¸g±`¼g¤F¿ù§O¦r¡H¦³¨Ç¦rŪ­µ¬Û¦P©Î¬Ûªñ¡A·N«ä©M¥Îªk«o§¹¥þ¤£¦P¡C¥H¤U·s¸Ö¨C¥y³£¦³¤@­Ó¿ù§O¦r¡A½Ð°é¥X¨Ó¨Ã¦b¥kÃ䪺ªÅÄæ¼g¤W¥¿½T... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992