±M®a¡G¶ñ®ü¬°³]«n®üÃѧO°Ï

[2014.10.17] µoªí

¤¤°ê¤j³°¦b«n¨F¸s®q¶ñ®ü³y®q¡A«Ø¥ß¤j«¬®üªÅ­x­x¨Æ°ò¦a¡A®i²{«ÂÄà¤O¶q¡C¿Dªù°ê»Ú­x¨Æ¾Ç·|·|ªø¶ÀªF»{¬°¡A¤@¥¹«n¨F¥X²{¤¤°êªº­x¨Æ°ò¦a¡A³]¥ß«n®ü¨¾ªÅÃѧO°Ï¦ÛµM·|¶¶²z¦¨³¹¡A³o¶Õ¥²¤Þ¨Ó©PÃä°ê®a©M¦a°Ïªº¤Ï¼u¡C

¬ü¥çÃöª` ©PÃä°ê®a¶Õ¤Ï¼u

¶ÀªF¹ï¥»³øªí¥Ü¡A¤¤°ê¦b«n¨F¶ñ®ü³y®q¡A¶V«n©Mµá«ß»«±N·|­º·í¨ä½Ä¡A¶¶±a¤]·|°w¹ï¥xÆW¡C¦]¨â©¤Ãö«Y²{µL°ÝÃD¡A¤@¥¹¥Á¶iÄÒ¤W¥x¥i¯à·|¥X²{¤ÏÂСA¦pªG¨â©¤Ãö«Y­«¦^ºò±iª¬ºA¡A±N·|¹ï«n¨Fªº¸Éµ¹³y¦¨ÄY­«¦M¯Ù¡A¤¤°ê­x¤è·íµM­n¹ï¤Ó¥­®q¦³©Ò¨¾½d¡C

¹ï©ó¤¤°ê¦b«n¨F¶ñ®ü³y®q¥Î³~¡A¶ÀªF»{¬°¡A®Ú¾Ú³W¹º¹Ï¡B­±¿n¥H¤Î¦a²zÀô¹Ò¨Ó¬Ý¡A³oùرN·|¬O¤¤°êªº­x¨Æ°ò¦a¡C¥L«ü¬ü°ê¤è­±¤]¹ï¦¹¤Q¤ÀÃöª`¡A¤¤°ê¤@¥¹¦b¦¹³]¥ß­x¨Æ°ò¦a¡A¬ü­x²Ä¤CÄ¥¶¤¶i¥X°¨¤»¥Ò®ü®l¡A±N·|¨ü¨ì¤¤°ê¹p¹F©M­¸¾÷Ä¥²îªººÊµø¡C

¡uµLªÅ¨¾´NµL®ü¨¾¡A§O°êªº­¸¾÷¦pªG¥i¥H¦Û¥Ñ¦b­x¨Æ°ò¦a¤WªÅ­¸¹L¡A³o·|¤Q¤À¦MÀI¡C¡v¶ÀªFªí¥Ü¡A³]¥ß¨¾ªÅÃѧO°Ï©M¶ñ®ü³y®q¡A¬Û«H¬O¤@Åó¤lªº­p¹º¡C¦ý³o¤]¥²±N¤Þ°_©PÃä°ê®aªº§Üij¡C

¥t¦³ªø´ÁÃöª`«n®ü°ÝÃDªº¤ÀªR¤H¥ç»{¬°¡A¥Ø«e¦è¨F¸s®q¡B¤¤¨F¸s®q¡B¶À©¥®q³£¤w³B©ó¤¤°êªº¹ê»Ú±±¨î¤§¤U¡A¦pªG±N¥Ã´»ÁGÂX«Ø¦¨®qÀ¬¡A¨¬¥HÅý¤¤°ê¦b»·Â÷¤j³°ªº«n®ü®ü°ìÀò±o¤@­Ó¾Ö¦³¾÷³õ¡B¨Ã¥i°±ªy5,000¾·¯ÅÄ¥²îªº­x¨Æ°ò¦a¡A³o¼Ë´N¯à¥[±j«O½Ã©PÃ䪧ij®qÁG®Éªº­x¨ÆÀu¶Õ¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
­ìÅK¹D³¡¹B¿é§½ªø±iÀÆ¥ú¨ü¸ì§P¦º½w
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¤¤·sºô³ø¹D¡A17¤é¤W¤È¡A¥_¨Ê¥«²Ä¤G¤¤¯Å¤H¥Áªk°|¹ï­ìÅK¹D³¡¹B¿é§½§½ªø¡B°ÆÁ`¤uµ{®v±iÀÆ¥ú¡]¹Ï¡^¨ü¸ì®×¶i¦æ¤@¼f«Å§P¡C¹ï±iÀÆ¥ú¥H¨ü¸ì¸o... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»´CÅé17¤éºÙ¡A¬°¤F¹ê²{¤é¤¤­º¸£·|½Í¡A¤é¥»¬F©²¤w¦V¤¤°ê¤è­±´£¥æ¤F¤@­Ó¤è®×¡C¸Ó¤è®×´N³¨³½®q¤Î¨äªþÄÝ®qÀ¬°ÝÃD½T»{¤F¤é¤¤Âù¤èªº¥ß³õ¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m·s§Ö³ø¡n°OªÌ³¯¥Ã¬w¡]¹Ï¡^17¤é¤@¼f³Q§P¦D1¦~10­Ó¤ë¡C ´ò«n¬Ùªø¨F¥«©¨ÄS°Ï¤H¥Áªk°|17¤é¤W¤È¹ï³Q§i¤H³¯¥Ã¬w·l®`°Ó·~«HÅA¤Î... ¸Ô±¡
°ªº¸¤Ò²y³õ ¸T¥O¤U¼W2­¿
2004¦~1¤ë¡A¤¤°ê°ê°È°|¿ì¤½ÆU¤Uµo¡mÃö©ó¼È°±·s«Ø°ªº¸¤Ò²y³õªº³qª¾¡n¡A­n¨D¼È°±·sªº°ªº¸¤Ò²y³õ«Ø³]¨Ã²M²z¤w«Ø¡B¦b«Øªº°ªº¸¤Ò²y³õ¶µ¥Ø¡C¦¹«á10¦~... ¸Ô±¡
´¿¯A³yÁÁºôµ¸§@®a ²ßªñ¥­¹ªÀy¥¿¯à¶q
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¦@Á`®Ñ°O²ßªñ¥­«e¤é¥D«ù¤åÃÀ¤u§@®y½Í·|®É¡A»P¨â¦W¦~»´ºôµ¸§@®aµu¼È¥æ½Í¡A¨Ã«ü§Æ±æ¥L­Ì³Ð§@§ó¦h¡u¨ã¦³¥¿¯à¶qªº§@«~¡v¡C ¨ä¤¤¤@¦W... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992