¼ÉÅS¨gªF¥D¥}22¤ë
¹G¤Ö¤k­û¤u¬°¨ä¨p³B²æ¤ò

[2014.10.17] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¤@¦W»¨µØÃ⨮¤½¥qªº©±ªF¡A­n¨D¦~»´¤k­û¤u¬°¨ä¥Í´Þ¾¹²æ¤ò¡A¥h¦~³Qµô©w¤@¶µ©Ê«I¤Î¨â¶µ©Ê­é«d¸o¦W¦¨¥ß¡A¬Q³Q§P¤Jº»ªñ¨â¦~¡C

¡m¬Ù³ø¡n³ø¹D¡A¥h¦~11¤ë³Q©w¸oªº¤½¥q©±ªF±ö§Q(Robert George Maley)¡A59·³¡A¬Q¤é¦­¤W©ó·s¦è±Ó¨õ¸Ö³Ì°ªªk°|§P¥}22­Ó¤ë¡A¦u¦æ¬°3¦~¡C

®×±¡«ü±ö§Q¦b¥L¨à¤lªºªÅ¤â¹D¾Ç®Õ»{ÃѮפ¤¤T¦W¨ü®`ªÌ¡A¨Ã¸u½Ð¦o­Ì©ó¨ä¦b·Å­ôµØªºClassic Limousine¤½¥q¥ô¾¡C±ö§Q¬O¤@¦W¼ÉÅS¨g¡A¥L·|¬ïþÓ¥~ÅS¥Í´Þ¾¹ªºµu¿Ç¡A¨Ã»P¦~»´­û¤u¤j½Í©Ê¸g¡C

¤@¦W18·³ªº¤k¤l§@¨Ñ®É«ü¥X¡A¦o´¿¦h¦¸³Q±ö§Q±j­¢¬°¥L¥Î²æ¤ò¾¹¤Î»eÄú²æ¥h¥Í´Þ¾¹¤Wªº¤ò¾v¡A¨ä¤¤¤@¦¸§ó§ì¦í¦oªº¤â¡A¤Þ¾É¶¶þÓ¥Lªº¨p³B¤W¤U²¾°Ê¡Aª½¦Ü¦o±À¶}¬°¤î¡C

¥t¤@¦W§@¨Ñªº16·³¤Ö¤k«h»¡¡A¦o¦b±ö§Q­n¨D¤U¡A©ó¿ì¤½«Ç¤º¬°¥L«c¤ò¡A¦³´X¦¸§ó¬°¥L¤â²]¡C¦¹¥~¡A±ö§Q¥ç´¿ÁܽХt¤@¦W¦P¼Ë¬O16·³ªº¤Ö¤k¼¾ºN¨ä¸A¤Y¦ý¾D©Úµ´¡C

±ö§QºÙ¡A¤k­û¤u¬°¥L²æ¤ò¬O¦ÛÄ@¤Î¨S¦³¯A¤Î©ÊÃö«Y¡A¦ýªk©x§B¯Ç¼w(Lance Bernard)»{¬°±ö§Q¥O­û¤u¦¨¬°¨ü®`ªÌ¡A¨Ã³Ð³y¤@­Ó¥Rº¡©Êª^³òªº¤u§@Àô¹Ò¡Cªk©x³Ì«á»¡¡G¡u¥L¦V¦~»´¤k­û¤u¼ÉÅS¨­Åé¡A±q¤¤±o¨ì©Êº¡¨¬¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
­ð¥Á³Í­Ò¤é°U¦¬¶O³Ì¦h15¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹·s¥Á¥DÄÒ¡]NDP¡^¤½¥¬°U¨à¬Fºõ¡A¥D±i¤j´T´£¤É¬F©²¹ï°U¨àªA°Èªº¸É§U¡A³v¨B±N°U¨à¶O©Ô§C¦Ü¤@¤Ñ¤£°ª©ó15¤¸¡C¥L¬Û«H³o¤@¬Fµ¦¥i¥HÅý§ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Nªí¥[®³¤j¶l°È¤½¥q¡]Canada Post¡^ÄݤU¶l»¼¤u¤Hªº¤u·|«Å¥¬¡A¥»©P±N¤J¸[Áp¨¹ªk°|¡A¥H¤H¹D²z¥Ñ¡A­n¨D¸ê¤è«O¯d¦b¤j«°¥«¤Wªù¬£«H... ¸Ô±¡
¥[¯è­¼°È­û­ãÀ¹¤â®M¨¾¥ìªi©Ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¯èªÅ¤½¥q¡]Air Canada¡^«Å¥¬¡M©Ò¦³ªÅ¤¤­¼°È­û¡M¤u§@¤¤³£¥i¨ØÀ¹¤@¦¸©Ê¤â®M¡M¨¾½d·P¬V¥ìªi©Ô¯f¬rªº­·ÀI¡C ¦Ü¤µ... ¸Ô±¡
§Q¼w¿·Àò¬ù¤j¹{ºaÅAªk«ß³Õ¤h
¡i©ú³ø±M°T¡j«eÁp¨¹°ê·|°Ñij­û§Q¼w¿·¡]Vivienne Poy¡^¬Q¤Ñ¦b¬ù§J¤j¾Ç¤å¾Ç°|²¦·~¨å§¤¤¡MÀò¹{±ÂºaÅAªk«ß³Õ¤h¾Ç¦ì¡M³o¬O¥þ²y²Ä5¶¡¤j¾Ç... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W©~¦í¦b¦h­Û¦h¤¤°Ï¥H¦è¸²µå¤úªÀ°ÏªºµØ¸Ç¦Ñ¯ª¥À¡A«e¤é¦­±á¦b¦í©Òªþªñªº¤@­ÓªÀ°Ï¤½¶é¤¤¹J®`¡Cĵ¤è¬Q¤Ñ±o±xºÃ¥Ç¨­¤À¡M¦bºÃ¥Ç®aªþªñµ¥­Ô·j... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992