¦³¤ýµá²¢»e´þ¼í ¾^¾WµoºÖªð´ä
¤¤Àô¾ãÀY ÅS§t¬K¯º®e

[2014.10.21] µoªí
¾^¾W¬ï¤WÂA¬õ¹B°Ê¸Ë©¹¾ã·s¾v«¬¡A¥L¤ß±¡¬Æ¨Î¤@ª½«O«ù¯º®e¡A±`¦Y¦í®a¶ºªº¥L¥ç¨£µoºÖ¡C¡]Äá¼v/°OªÌ¡R¶À±êÒj¡BªL¯ª³Ç¡^
°OªÌ¦V¾^¾W´£°_¤ýµá¡A¥L´N±¡¤£¦Û¸T²¢¯º¡C¡]Äá¼v/°OªÌ¡R¶À±êÒj¡BªL¯ª³Ç¡^
¤ýµá»P¾^¾W´_¦X¤]¸g¾ú¤£¤Ö­·«B¡C
±iüøªÛªñ¤é³Q¶Ç³V±o·sÅʱ¡¡A¦ý¦o¥uÃö¤ß¨à¤l³Q°½©ç¦³§_³QÀ~¿Ë¡C
¾^¾W¬Q¤é±q¥_¨Êªð´ä¡A¦b§U¤â¡]¥ª¡^»P¾v«¬®v¡]¥k¡^³­¦P¤U¨ì¤¤Àô¾ã·s³y«¬¡C¡]Äá¼v/°OªÌ¡R¶À±êÒj¡BªL¯ª³Ç¡^
¾^¾W»P¤ýµáªº©n§ÌÅÊ·í¦~·R±o²¢»e¡A§ó«¡°Ê¤@®É¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jÁ¾^¾W»P¤ýµá¥@¬ö´_¦X«á¡A¨â¤H·R±o·ÅÄÉèÄñ¡A»e¹B¤¤ªº¾^¾W§ó¥[µoºÖÅܱo¶ê¼í¡A¤£ª¾¬O§_¤é¤é³£»P¤ýµá¦@¨É¡u¤Q¤G¹D¾W¨ý¡v¤§¬G¡C¬°¤F®i¶}·s¤u§@¡A¾^¾W§Y¨ÏÃø±Ë¤ýµá¡A³£­n¥ýªð´ä¡C

¾^¾W¬Q¦b¸g²z¤HÀN¨Z§Æ¤Î§U¤â³­¦P¤U¥Ñ¥_¨Êªð´ä¡A±µþӳıߨì¦ì©ó¤¤Àôªº¾v«¬«Î¾ãÀY¡A¦ý¬°§K·s¾v«¬Ãn¥ú¡A¥LÀ¹þÓ§N´UÂ÷¶}¡C

¨u¦³¬ïÂA¬õ¦â­m

¥­¤é¬Æ¤Ö¬ïÂA¦â­mªº¾^¾W¡A«o¿ï¤F¤@¥óÂA¬õ¦â¹B°Ê­m¡A¬Ý¨Ó§ó¬°ºë¯«·Øµo¡AªGµMÅÊ·R¤¤ªº¨k¤H¹ç±Ë¤£¦P¡A§Y¨Ï¨£¨ì°OªÌ¬ðµM¥X²{¡A¾^¾W¤]¨S¦³¶Â­±¡A¤@ª½«O«ù§t¬K¯º®e¡C°OªÌ°Ý¥L¡R¡u¤ýµá¦³§_©M§Aªð´ä¡H¡v¥L¶}µÄ¯ºþÓµª¡R¡uµL§r¡I¡v¶¡±µÀq»{¤FÅʤH¦a¦ì¡C¦ý·í°Ý¨ì¡R¡uª¾¤£ª¾¹D¦³³ø¹D»¡üøªÛ¦b·s¥[©Y¦³·s¨k¤Í¡H¡v¥L´N¨S¦³¥ô¦óªí¥Ü¡C¦A°Ý¥L¡R¡u¶Ç¤ýµáÃh¥¥¡A¬O§_¯uªº¡H¡v¥L¥ç¥¼¦³¦^À³¡A¦ý¥u­nÅ¥¨ì¤ýµáªº¦W¦r´N¯º¡A¹ê¦b¬O±¡¤£¦Û¸T¡C

¦Y¤õÁç¤U¤ÚÃz½H¡H

»e¹B¤¤ªº¾^¾W¡A¨­§Î¥ç¨£µoºÖ¶ê¼í¡A¤£ª¾¬O§_»P¤ýµá¸g±`¦b®a¬ã¨s¡u¤Q¤G¹D¾W¨ý¡v¡A¤@°_¼µý^¸}¡A¦A¥[¤W¸ò·R¦Y¤õÁ窺¤ýµá¦Y±o¤Ó¦h¡A§ó¨£¤U¤ÚÃz½H¡C¬Ý¨Ó¡u¨k¯«¡v·R±¡°÷´þ¼í¡C

¤§«e¥¼Ãz¾Wµá´_¦X®É¡A­S¦B¦BÁÙ¨ú¯º¾^¾W¦³ÅÊ·R®£Ä߯g¡A¾^¾W¤wªí¥Ü¦Û¤v·|¦A­±¹ï·R±¡¡A·Q¤£¨ì¼Æ¤ë¤§«á¤w­«¹Ü¤ýµáªÚ¤ß¡C

¦¨¾~¤ý¾~¦Z¼öªù¤H¿ï

¤Ñ²Pºô¯¸¤@¦~¤@«×²¼¿ïª÷¯Q¾~¼ú¡A¾^¾W»P¤ýµá¦P¤J¡u³ÌÅýºô¤Í¤£²nÃÀ¤H¼ú¡v­Ô¿ï¦W³æ¡A¦¨¬°¾~¤ý»P¾~¦Z¼öªù¡A¦]ºô¥Á»{¬°Áö¨â¤H¥@¬ö´_¦X¡AÁö¥O¦³ºô¥Á°ª©I¥O¤H­«·s¬Û«H·R±¡¡A¦ý¥ç¦³¤£¤Ö§åµû¨â¤H¨S¦³¬°«Ä¤lþÓ·Q¡A©Ò¥H¦¨¬°ª§Ä³ÃÀ¤H¡C

°OªÌ¡R¶À±êÒj¡BªL¯ª³Ç

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
°ª®ü¹ç¤j¦X·Ó¡uÅD¶i¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤éµLŽ¨Á|¦æ¡m³Ð·s¸g¨åTVBÁÚ¦V48©P¦~¡n¡A¥Ñ¦æ¬F¥D®u±ç¤DÄP¥D«ù«G¿O»ö¦¡»ö¡C¤@¤Ï©Ê·PÄvÆAºD¨Ò¡A²³¤kÃÀ­û°«±K¹ê¡A°ß³¯®xªY»PªL®LÁ¨¬ï... ¸Ô±¡
¡m­¸ªêII¡n§l175¸UÆ[²³
¡i©ú³ø±M°T¡jµLŽ¨¼@¶°¡m­¸ªêII¡n«e±ß­º¼½¡A¥­§¡¦¬µø25ÂI¡]Æ[²³¤H¼Æ¬ù162¸U¡^¡A³Ì°ª27ÂI¡]Æ[²³¤H¼Æ¬ù175¸U¡^¡A¸û¤W©P¦P®É¬q¦¬µø¤É5ÂI¡FÆ[... ¸Ô±¡
¤j©j¤j¤â°O¡R¤s¤f¦Ê´f¨â¤l¦U¦³©Òªø  Sumire¥¨ªÍ¯Á¤k
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä®T¼Ö°éªñ¦~±U°_¬P¤G¥N·s¶Õ¤O¡A¤£¤Ö©ú¬P¤l¤k±ýÂô¤@µf¨Æ·~¡A¤£Åý©ú¬P¤÷¥À±M¬ü¡CÁöµM¬P¤G¥N¦]¤÷¥ÀÃö«Y¡A®e©ö±o¨ì¤j²³ª`µø¡A¦ý¦P®É¥ç²`¨ü... ¸Ô±¡
¥j¤Ñ¼Ö¿WÅó4¤ùª§¼v«Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j12¤ë²¾®vªÝ³ö¶®Á|¦æ ¡u²Ä57©¡¨È¤Ó¼v®i¡v¤µ¦~·|²¾®v®õ°êªÝ³ö¶®Á|¦æ¡A¤é´Á¬°12¤ë15¤é¦Ü17¤é¡A¸g­»´ä»s¤ù®a¨ó·|¸³¨Æ§½¿î¿ï... ¸Ô±¡
¨È¬w¹ª¤ý­ðÀs¯f³u  ¸s¬P±¥©À
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¨È¬w¹ª¤ý¡vDonald Ashley¡]­ðÀs¡^«e¤é¯f³u¡A²×¦~58·³¡C­ðÀs´¿¸ò¦h¦ì­»´äºq¤â¦X§@µL¶¡¡A¯f³uªº®ø®§¶Ç¥X«á¡A²³¤H±¥©À¡C§õ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992