¤¤¤å¬P¯Å¥Í¡R¼ô½m®æ¦¡ ¾Ô³Ó¨÷¤­

[2014.10.24] µoªí
ÃÓ±ê«í¥­®É·|¬Ý¡m©ú³ø¡n¡A¥H»`¶°¨Ò¤l¡A¥L¯S§O·|¬Ý±Ð¨|ª©¡A¦]¤º®e»P¾Ç¥Í¦³Ãö¡A¾A¦X¨ú§÷³ò¶¾Ç¥Í¥Í¬¡¸gÅ窺¤å¾Ì¸Õ¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j²¦·~©ó¸t¤h´£¤Ï®Ñ°|¡B¤ÉŪ­»´ä¤j¾Ç¥D­×­^¤åªºÃÓ±ê«í¡A¤¤¤å¬ì¨ú±o5**¨ÎÁZ¡A¼ô½m®æ¦¡¬O¥L³Æ¾Ô¨÷¤­¡uºî¦X¯à¤O¡vªº¤èªk¤§¤@¡AµM¦Ó¹L©ó¼ô±x¡u3+3¡v¡A§Y3­Ó¾ã¦X©Ý®i¥[3­Ó¨£¸Ñ½×ÃÒ¡A¥O¥LÀ³¦Ò®É®tÂI°Ê·n¡C

­è¹L¥hªº¤å¾Ì¸Õ¤¤¤å¬ì¨÷¤­¡A¨£¸Ñ½×ÃÒ³¡¤À¥Ñ¥H©¹ªº¤TÂI§ï¬°¨âÂI¡AÃÓ±ê«í¬°¤§¤j¦Y¤@Åå¡A¡u²âÅ¥¸ê®Æ´£¨ì®É¡A¾ã­Ó¤H§b¤F¡A¥H¬°Å¥¿ù¡A«á¨ÓÅ¥¨ì¤@¥y¡y¤£¦h¤£¤Ö¡A¨â­Ó´N¦æ¡z¡A´N·Ó´£¥Ü¼g¡v¡C

¦YÅå¹L«á¡AÃÓ±ê«íÁÙ¬O±j½Õ¼ôŪ®æ¦¡¬OÀ³¥I¨÷¤­ªº­«­n¤èªk¡C©Ò¿×®æ¦¡¡A¤£¬O®Ñ«H¡BºtÁ¿Ã㪺±Mªù®æ¦¡¡A¦Ó¬O¡u·s¤KªÑ¡v¡A§Y­n¦³¤Þ¨¥¡B¾ã¦X©Ý®i¡B¹L´ç¡B¨£¸Ñ½×ÃÒ©M¦¬µ²³o¤­¤j³¡¤À¡A¡u¸ò¨¬¦ÛµM¯à¨ú±o°ª¤À(»y¹Ò·NÃÑ)¡v¡C

¤Þ¨¥»¡²M¤åÅé

³Ì¯àÅé²{»y¹Ò·NÃѪº¡A¬O¤Þ¨¥¡B¹L´ç©M¦¬µ²¤T¬q¡CÃÓ±ê«íªí¥Ü¡A°µ¨÷®É­n·íµû¨÷­û¤°»ò¤]¤£ª¾¹D¡A¦b¤Þ¨¥©ú½T»¡¥X³o¬O¤°»ò¤åÅé¡A¦pºtÁ¿Ãã¡A°£¤F¥Ñ´L¦Ü¨õªººÙ¿×¡AÁÙ­n¦³¡u§Ú«Üºa©¯¯àÂǦ¹¤À¨É¹ï¬Y¨Æªº¬Ýªk¡v¡C¦Ó¹L´ç¬q«h­n©Ó¤W±Ò¤U¡A±q¾ã¦X©Ý®i¹L´ç¦Ü¨£¸Ñ½×ÃÒ³¡¤À¡C¦Ü©ó¦¬µ²¬q¡A¡u­n§@²³æÁ`µ²¡A¦ý¤d¸U¤£¯à´£¥X·sªº¨£¸Ñ¡A¨Ã­n´£¥X®i±æ©Î´Á¬ß¡v¡C

¸ê®Æ¹B¥Î±o©y ­P³ÓÃöÁä

¥L»{¬°¡A¸ê®Æ¹B¥Î±o©y¬O¥t¤@­P³ÓÃöÁä¡C¾ã¦X©Ý®i³¡¤À¡A¤d¸U¤£¯à·h¦r¹L¯È¡A¥²¶·­n¥Î¦Û¤v¤å¦r¼g¥X¡AÁÙ­n¸ò¨¬¸ê®Æ´£¥Ü©Ý®i¡A¤£¯à§ù¼¶¡C¦Ü©ó¨£¸Ñ½×ÃÒªº¤º®e¡A¤@¯ë¦b²âÅ¥§÷®Æ¦³´£¤Î¤è¦V¡A¨Ò¦p±q®a®x¡B¾Ç®Õ¡BªÀ·|µ¥¡C­n¥[±j½×ÃÒªº»¡ªA¤O¡A¥i¤Þ¥Î¼Æ¾Ú¡B¨Ò¤l¡A§ó­n¦b¨C¬q­º¥yµ½¥Î¡u²Ä¤@¡B²Ä¤G¡vµ¥¦r²´¡A¬ð¥X½×ÂI¡C

¡uª¾©¼¡v¦b³Æ¾Ô®É¦P¼Ë­«­n¡C©Ò¿×ª¾©¼¡A´N¬O¼ô±x¦Òµû·Ç«h¡A¡u§YÃѱo¹CÀ¸ªºª±ªk¡v¡CÃÓ±ê«í²Ó¤ß¤ÀªR¦Òµû³ø§i¡Aª¾¹Dµû¤À·Ç«h¬O³v¶µ­p¤À¡A­pºâ¤èªk«Ü¤½¦¡¤Æ¡A§Y¨Ï¤¤¤å¯à¤Oµy»¹¡A¥u­n¨Ì¨¬¡u·s¤KªÑ¡v®æ¦¡¡A¥Î¹ï¸ê®Æ¡A¡u¤]¯à©Ô°ª(¤¤¤å¬ì)¤À¼Æ¡v¡C

¤å¡G¼B¼z¬Õ

¹Ï¡G³¯ºö¶²¡Bºô¤W¹Ï¤ù

¡m»y¤å¦P¼Ö¡n

§ó¦h±Ð¨|
¤¤¤å¬P¯Å¥Í¡R¾\Ū¦W®a§@«~ ¦³¯qŪ¼g¯à¤O
¡i©ú³ø±M°T¡j²{©ó­»´ä¤j¾Ç¥D­×­^¤åªºÃÓ±ê«í¡]¹Ï¡^¡A¤¤­^­Ý¾Õ¡A¥ß§Ó­n·í­^¤å±Ð®v¡C¥LÁö°¾·R­^¤å¦h¤@¨Ç¡A¦ý¹ï´£¤É¤¤¤å¾\Ū©M¼g§@¯à¤O«o»á¦³¤ß±o¡A»{¬°¾\... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jµû½×ÃD¥Ü¨Ò2¡G ¦³¤H»{¬°¡A¥H¡u®Õ¥»µû®Ö¡v¥N´À³¡¤À¤½¶}¦Ò¸Õ¦¨ÁZ¡A¥i´î»´¾Ç¥Íªº¦Ò¸ÕÀ£¤O¡C¸Õµû½×³o­Ó¬Ýªk¡C ¡»¸Ñ©î ... ¸Ô±¡
¹C¤å¼Ö¦r¡R¤½¥Á¼u¨ð³³¤ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¤p¾Ç®É­ÔŪ®Ñ¡A¥§Ã¹ªe¡B¨âªe¡BùÚªe¡B¶Àªeªº¥|¤j¤å©ú¡A´N¬O³o­Ó¦a²y¤HÃþ¤å©ú°_·½ªº¥þ³¡¥j¥N¤å©ú¡C«á¨Óªø¤j©M¥~°ê¤H¥æ©¹¦h¤F¡A¤~ª¾¹D³o­ì¨Ó... ¸Ô±¡
¾\Ū¤å¨¥¡R¼e§»ÁŹFªº¤Õ¤l
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Õ¤l´¿»¡¹L¡G¡u¤£±w¤H¤§¤£¤vª¾¡A±w¤£ª¾¤H¤]¡C¡]¤£¼~¼{§O¤H¤£¤F¸Ñ¦Û¤v¡A¥u¼~¼{¦Û¤v¤£¤F¸Ñ§O¤H¡C¡^¡v¡]¡m½×»y?¾Ç¦Ó¡n¡^¡C¦]¦¹¡AµL½×§O¤H¹ï... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡}¤@¡~ ¤Õ¤l¦b½Ã°êÀ»¿k¡A¦³¤@­Ó¤H¬DµÛµ¨¤l¡A¸g¹L¤Õ¤l®aªù¡A»¡¡G¡u¦³²`·N§r¡A³o¼ËÀ»¿k¡I¡va_______¤S»¡¡G¡ub______... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992