µØªÀÁÁ¶Ç ¦V¾Ç¥Íª`®g¦P©ÊÅʦå²M
¶Ç¼½ªÌ¦ÛºÙ¥»¨º¤ñÀu¥ý¸q¤u

[2014.10.31] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¨º¤ñ°Ï³øBurnaby Newsleader³ø¹D¡A¥»¨º¤ñ³Ìªñ¦³¤H´²¼½ÁÁ¨¥¡A«ü°Ï¤º¾Ç¥Í·|³Q¾Ç®Õª`®g¡u¦P©ÊÅʦå²M¡v¡A¥O¥L­ÌÅܦ¨¦P©ÊÅÊ¡A¶Ç»D¥D­n¬y¶Ç©ó»¡´¶³q¸ÜªºµØ¸ÇªÀ°Ï¡A¦Ó´²¼½ÁÁ¨¥ªÌ¦ÛºÙ¬O¥»¨º¤ñÀu¥ýÁp·ù(Burnaby First Coalition)ªº¤ä«ùªÌ¡C¤£¹L¡A¸ÓÄÒÄÒ»â°í¨M§_»{³o¨Ç¡u·¥ºÝ¡v¡B¡uºÆ¨g¡vªº¨¥½×»P¸ÓÄÒ¦³Ãö¡C

¥»¨º¤ñÀu¥ýÄһ⥸ÁÁ¨¥ºÆ¨g

³ø¹DºÙ¡A¤µ©¡¥«¿ïÄv³v³s¥ôªº¥»¨º¤ñ¥«¥Á¨ó·|(Burnaby Citizens Association)¾Ç°È©e­û¼ï¼w(Harman Pandher)¡A³Ìªñ¸¨°Ï±´³X¿ï¥Á¡A¥L»¡¦³¨È¸Ç®a®x°Ý¥L¡A¥»¨º¤ñ¾Ç®Õªº¾Ç¥Í¬O§_ª`®g¤@ºØ¦å²M¡A¥O¥L­ÌÅܦ¨¦P©ÊÅÊ¡C¼ï¼wªí¥Ü¡AÅ¥¨ì³o°ÝÃD®É¥L¤j¦Y¤@Åå¡A¤]µL¨¥¥H¹ï¡C¡u§Ú¹ï©ó´²¼½¦¹ÁÁ¨¥ªº¤H«D±`¼««ã¡A¤]¹ï¦³¤H³º·|¬Û«H·P¨ì´d«s¡C¡v

¼ï¼w»¡¡AÅ¥»¡´²¼½ÁÁ¨¥ªº¤H¡A¦ÛºÙ¬O¥»¨º¤ñÀu¥ýÁp·ùªº¤ä«ùªÌ¡C¡u§Ú»{¬°¥»¨º¤ñÀu¥ý­Y¤£»{¦P³oºØ¦æ¬°¡A¸ÓºÉ§Ö¼á²M¨Ã¤©¥HÄþ³d¡C¡v

¾Ú³ø¡A´²¼½ÁÁ¨¥ªº¤H¥D­n°w¹ï»¡´¶³q¸Üªº·s²¾¥Á®a®x¡A§Q¥Î¥L­Ì¤£¿Ú­^»y¤]¤Ö¯d·N¥»¦a·s»D¡C¤@¦W¤£Ä@·N³zÅS¥þ¦WªºµØ¸Ç¤k¤lBonnyªí¥Ü¡A¨â©P«e¦o¸ò¥t¥~¤@¨ÇµØ¸Ç®aªø¡A±a¤l¤k«e©¹¥»¨º¤ñBonsor¤å®T±d¼Ö¤¤¤ß®É¡A¦³¤@¦W»¡´¶³q¸Üªº¤k¤H¡A¦V¦o­Ì¦ÛºÙ¬O¥»¨º¤ñÀu¥ýªº¸q¤u¡A¹ï¤èÁnºÙ¡A­Y¤U¤ë¤¤ªº¥«¿ï¥Ñ¨ä¥L¬FÄÒ·í¿ï°õ¬F¡A¤£¶ÈÅý¤ä«ù¦P©ÊÅʪº¤H¤j¦æ¨ä¹D¡AÁÙ·|·t¤¤µ¹¾Ç¥Íª`®g¯à§ïÅܩʧOªºÃĪ«¡A¦Ó¥B¾Ç®Õ¤£·|§i¶D®aªø¡C

¦³¥÷°Ñ¿ï¾Ç°È©e­ûªº¥»¨º¤ñ¥«¥Á¨ó·|­Ô¿ï¤H³¯¸«ã¸(Katrina Chen)«ü¡A¦o·íªìÅ¥¨ìBonny§i¶D¦o³oÁÁ¨¥®Éªº¤ÏÀ³¬O¤j¯º¡A¦]¬°¤£»{¬°·|¦³¤H¬Û«H¡A¦ýBonny«ÜÄYµÂ¦aºÙ¡A¯uªº¦³®aªø¬Û«H¡C

³¯¸«ã¸¦ô­p¡A¦³¤H¤£º¡®Õ°Ï¦³Ãö¹ï§Ü¦P©ÊÅÊ®£Ä߯gªº¬Fµ¦¡A¥ø¹Ï§Q¥Î¨È¸ÇªÀ¸s«ä·Q¨S¦è¤è¤H¨º»ò¶}©ñ¡A»s³yÁֽסC¦o»¡¡A³o¨ÇÁÁ¨¥¤£³æ§ðÀ»¦P©ÊÅʪ̡A¤]¬O¹ïµØ¤Hªº§ðÀ»¡C

¥»¨º¤ñÀu¥ýÁp·ù¥«ªø­Ô¿ï¤HÁú¹F¤¯(Darren Hancott)¡A¹ïÁÁ¨¥·P¨ì¾_Åå¡A¡u³o¨Ç¨¥½×¤ÓºÆ¨g¡B¤Ó·¥ºÝ¤F¡A¥s¤HÃø¥H°µ¤ÏÀ³¡C³o¤£¬O¥»¨º¤ñÀu¥ý(ªº²z©À)¡A½Ö¦b»¡³o¨Ç¸Üªº¡AÀ³¸Ó°¨¤W°±¤î¡C¡v

¥«¿ïÁ{ªñ ÁÁ¨¥¥X²{®É¾÷·L§®

¥L±j½Õ¡A³o¨Ç¨¥½×¸ò¸ÓÄÒ¥ô¦ó¤@¦ì­Ô¿ï¤H³£µ´¹ïµLÃö¡C¡u§Ú¤£ª¾¹DÁÁ¨¥±q­þùبӡAÁ`¤§¸ò¥»¨º¤ñÀu¥ýµLÃö¡C¡v¥L»¡¡A¶ZÂ÷¥«¿ï¥u³Ñ¨â©P¡A¥X²{³o¨ÇÁÁ¨¥ªº®É¶¡¥©§®¡A¡u¥ô¦ó¤H³£¥i¥H»¡¦Û¤v¬O¬Y¬FÄÒªº¤ä«ùªÌ¡v¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
º¡¥«¦aÅK¯¸¹q±è¹Ü©R®×
¡i©ú³ø±M°T¡j»í¥_§JªkÂå©x©P¥|ÃÒ¹ê¡M­¼«È©Ô¾|¸¦¡]Naima Rharouity¡^¤µ¦~1¤ë¦bº¡¦a¥i¦aÅK¯¸¦º¤`¡M¦º¦]¬OÀY¤y©MÀY¾v³Q¦Û°Ê§ß±èÄñ¦í¡C ... ¸Ô±¡
¤k¬P§@®a¯ÉÃz¾D¦W¼L©Ê¼É¤O
¡]¦h­Û¦h30¤é¥[·sªÀ¹q¡^«e¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡]CBC¡^¦W¼L¯A¡u²Ê¼É©Ê¦æ¬°¡v¨Æ¥óÄ~Äòµo»Ã¡M§ó¦h¤k¤l®¼¨­¦Ó¥X¡MÁnºÙ¨ü¨ì¤àÁÚ´µ¡]Jian Ghomes... ¸Ô±¡
¬y®öº~¼u¿ûµ^µøÀW ºô¤WÃz¬õ¥«ªø±À¤¶
¡]·R»X¹y30¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤@¦W¬y®öº~¦b·R»X¹yµóÀY¼u¿ûµ^¡MµøÀWÃz¬õ¤¬Ápºô¡M©P¥|¬°¤îÂIÀ»¤wªñ200¸U¤H¦¸¡M¥«ªø¤]µo±À¤å«Å¶Ç¡C¨â¤ÀÄÁªºYouTube... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦WĶ­µ©m°¨ªº¨k¤l¤µ¦~3¤ë©è¹F·Å­ôµØ°ê»Ú¾÷³õ¡]YVR¡^®É¡A¨S¦³¦V¥[®³¤jÃä¹ÒªA°È§½¡]CBSA¡^¦p¹ê¥Ó³ø¦«¹B¦æ§õ¤¤ªº³¡¤À¦×»s«~¤Î70... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ùªø²¿·ªÛªºÁú¸Ç¶Ç°TÁ`ºÊBen Chin¡A¦]¤W¥ô«á¥¼¦³°¨¤W¦V·í§½­ç°£¥L­ì¬°»¡«Èªº¨­¤À¡A¦Ó¾D»@´Ú500¤¸¡C Ben Chin... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992