¯]®ü¯è®i´¦¹õ ¡uö¼ÆN¡v¡uóËÄP¡v«G¬Û
Äè31±N¶i¦æ¯S§Þªíºt

[2014.11.11] µoªí
¡uóËÄP¡v¤j«¬¹B¿é¾÷­º¦¸«G¬Û¯]®ü¯è®i¡A±N¶i¦æ­¸¦æªíºt¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä¤Q©¡¤¤°ê°ê»Ú¯èªÅ¯è¤Ñ³ÕÄý·|10¤é¦b¼sªF¬Ù¯]®ü¥«¶}¹õ¡C¤¤°ê¯èªÅ¤u·~¶°¹Î¤½¥q¸³¨ÆªøªL¥ª»ï9¤é³zÅS¡A±N¬£¥X¡uö¼ÆN¡vÄè31²Ä¥|¥N¤¤«¬¦h¥Î³~¾Ô°«¾÷¡A¡uóËÄP¡v¤j«¬¹B¿é¾÷µ¥¥ý¶i¾Ô¾÷°Ñ®i¡A¨Ã¶i¦æ­¸¦æªíºt¡C³o¬O³Æ¨ü®ü¤º¥~Ãöª`ªºÄè31¡B¡uóËÄP¡v­º¦¸¤½¶}«G¬Û¡A¥NªíþÓ¤¤°ê¯èªÅªZ¾¹¸Ë³Æªº³Ì·s¦¨ªG¡C

ªL¥ª»ïªí¥Ü¡A¦b¨¾°È¤è­±¡A¤¤¯è¤u·~±N®i¥Xªñ50¶µ®i«~¡A¥H­x¶T²£«~©M°ê¤º¯èªÅ¸Ë³Æ¬°¥D½u¡A¥]¬A¥H¡uö¼ÆN¡v¡BÄè15¡u­¸ÃT¡v¡BÄè10µ¥¬°¥Nªíªº¾Ô°«¾÷¡A¥H¤j¹B¡BªÅĵ¡Ð2000µ¥¬°¥Nªíªº¤j«¬¹B¿é¾÷/¯SºØ­¸¾÷¡A¥H¤Î±Ð½m¾÷¡BµL¤H¾÷¡B¾É¼uµ¥¡C

¦b¥Á¾÷¤è­±¡A¤¤¯è¤u·~±N¥H¡u·s¦à¡v¨t¦C­¸¾÷¤Î¤j«¬¥Á¾÷»s³y¯à¤O¬°¥D½u¡A®i¥Ü¥Á¾÷µo®i¦¨´N¡C¨ä¤¤¡A¡u·s¦à¡v700·s¤@¥N´õ¼Õ¤ä½u«È¾÷¥þ¤Ø¤o®y¿µ¬q¬Q¤é¥¿¦¡´¦¶}¯«¯µ­±¯½¡A±N¦b¥»©¡¯è®i¤¤¶i¦æ¹êª«®i¥Ü¡C

³o¤@¾÷«¬¬O¤¤°êÅE¨­¥@¬É¥ý¶i´õ¼Õ¤ä½u­¸¾÷»s³y°Ó¦æ¦Cªº¼Ð»x©Ê²£«~¡C

¤¤¯è¤u·~AC3X2·s¤@¥N3¾·¯Åª½¤É¾÷¬Q¤é¤]­º¦¸¦V¥~¬É®i¥X¡C¦¹¥~¡A¡uµëÀs¡v600¡B¡u®üÅáv300µ¥¾÷«¬¡A±N®i¥Ü¤¤¯è¤u·~¦Û¥D¬ã»s³q¥Î­¸¾÷ªºªì¨B¦¨ªG¡F¡u»â¥@¡vAG300¡B¹B¡Ð12F¢Ô¥H¤Î¦³¡uªÅ¤¤Ä_°¨¡v¤§ºÙªº¦è¾USR22µ¥©ú¬P¾÷«¬¤]±N¶i¦æ¥Ü½d­¸¦æ¡C

­¸¦æªíºt¬O¯è®i¤¤³Ì¨üÅwªïªºÀô¸`¡C­È±oÃöª`ªº¡AÄè31¾Ô¾÷©M¤j«¬¹B¿é¾÷±N©ó¤µ¤é¤W¤È¶i¦æ³æ¾÷¯S§Þªíºt¡Cµû½×»{¬°¡A¨Ï¥Î³Ì¥ý¶i¬Æ¦Ü¦b¬ã¾÷«¬¶i¦æ¯S§Þªíºt¡A¤£¶È±N¦ÒÅç¾÷®vªº¯à¤O¡A§óÅã¥Ü¥X¤¤¯è¤u·~¹ï²£«~ªº°ª«×¦Û«H¡C¦¹¥~¡A¥»©¡¯è®i±N¦³¨Ó¦Û3­Ó°ê®aªº­¸¦æªíºt¶¤¦P³õÄv§Þ¡A³o¦b¯]®ü¯è®iªº¾ú¥v¤WÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¡C¤¤°êªº­º§å¤kÄèÀ»¾÷­¸¦æ­û¦b¯]®ü¯è®i¤W±N­º¦¸¾r¾pÄè10«G¬Û¡A¦¨¬°³Ì«G²´ªº¬ÝÂI¡C

¤k­¸¦æ­û­º¾rÄè10

¦b¯è¤Ñ¤è­±¡A±N¦³¥]¬A¤õ¬P±´´ú¾¹¡B³f¹B­¸²î¡Bªø©º¤C¸¹¹B¸ü¤õ½b¡B°ª¤À¤G¸¹½Ã¬Pµ¥¦b¤ºªº³Ì·s¦¨ªG±N­º¦¸»P¤½²³¨£­±¡C

¤£¶È¬O¯èªÅ¯è¤Ñ¡A°ê²£·s¾U³°¾Ô¥¨Ã~¤µ¦~¤]¶É±_¦Ó¥X¡C¨ä¤¤VT¡Ð4¥D¾Ô©Z§J³Ì¨ü¤HÆf¥Ø¡CVT¡Ð4¥D¾Ô©Z§J¶°¦¨¤F¤¤°ê¸Ë¥Ò¨®½ø»â°ì³Ì·sªº°ª¥\²v±K«×±À¶i§Þ³N¡B¥ú¹q§Þ³N¡B«H®§§Þ³N¡B·s§÷®Æ§Þ³N¡BÁ`Åé§Þ³N¡Aºî¦X©Ê¯à¹F¨ì¥@¬É¥ý¶i¤ô¥­¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
§T±þ´f¦{¥q¾÷ ºÃ¥Ç³Q®·²H©w¼Å­±½¤
¡i©ú³ø±M°T¡j¼sªF¬Ù´f¦{¥«´fªF¿¤Äµ¤èªñ¤é¯}Àò¤@©v·m§T±þ¤H®×¡C¾Ú±x¡AºÃ¥Ç¸­¬Yµ¥3¤H¥H¯²¨®¬°¦W¡A±N¥q¾÷ù¬Y±q²`¦`§|±êÂíÄF¦Ü´fªF¿¤¦h¯¬Âí¤@³B°¾»÷¸ô¬q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«ö·Ó¤½¦w³¡¡B¼sªF¬Ù¤½¦wÆUÃö©ó¶°¤¤¶}®i¡uÂyª°2014¡v½r®·¦b°k¹Ò¥~¸gÀ٥Ǹo¶ûºÃ¤H±M¶µ¦æ°Ê¤u§@ªº³¡¸p¡A¯]®ü¥«¤½¦w§½¤w¦¨¥\§ìÀò¡BÄUªð¹Ò... ¸Ô±¡
ªï¬F­n
°ê®a¥D®u²ßªñ¥­»P¤Ò¤H´^ÄR´D¬Q±ß¦b°ê®a´åªa¤¤¤ß¡]§Y«UºÙªº¡u¤ô¥ß¤è¡v¡^Åwªï¥X®uAPEC®p·|ªº¬F­n¡A²³¤H¬ï¡u·s¤¤¸Ë¡v¦bªa¦ÀÃä¦X¼v¡A¦@¶i°ê®b¡A¨Ã¤@¦P... ¸Ô±¡
¤¤Áú¦Û¥Ñ¶T©ö°Ï¸g¹L¨â¦~¦h½Í§P¡A¬Q¤é²×¥Ñ°ê®a¥D®u²ßªñ¥­»PÁú°êÁ`²Î¦µåÓ´f¦b¥_¨Ê¦@¦P¨£ÃÒµ²§ô¹ê»Ú½Í§P¡A±N¤j´T«d´î¨â°ê¶¡³q°Ó¶T©ö¾ÀÂS¡C®Ú¾Ú¤¤ÁúFTA... ¸Ô±¡
¶ø¤Ú°¨¥l12°ê½ÍTPP
¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨¬Q¤é¦b¥_¨Ê¥X®uAPEC¤u°Ó»â³S®p·|®É¡A«Å¥¬±Nµ¹¤©¤¤°ê¤½¥Á­u¬üñÃÒªº·s¦w±Æ¡A±Nµ¹¤º¦a¾Ç¥ÍñÃÒ¦³®Ä´Á­­©µ¨ì5¦~¡A°Ó·~®È¦æñÃÒ©µªø¨ì... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992