ªL¾G¡Gĵ·Ç³Æ´Nºü ÀH®É²M³õ

[2014.11.11] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¸p²z¦æ¬Fªø©xªL¾G¤ë®Z©P¤Gªí¥Ü¡Aĵ¤è¤w°µ¦n·Ç³Æ¨ó§U°õ¦æªk®x¸T¨î¥O¡A¥]¬A¦³»Ý­n®É±Ä¨ú©ë®·¦æ°Ê¡C

°ªµ¥ªk°|¬Q¨M©w©µªø©ô¨¤À±´°¹D»P¨È¬Ò¦Ñµó¡A¥H¤Îª÷ÄÁ¤¤«H¤j·H¹ï¥X¸ô¬q¦û»â°ÏªºÁ{®É¸T¨î¥O¡A§ó±ÂÅvĵ¤è©ë®·ª¾±x¸T¥O¤º®e¡B¦ý¤´§«Ãª°õ¹F¦O°õ¦æ¸T¨î¥Oªº¤H¡C

ªL¾G¤ë®Z«ü¥X¡Aªk®xªº¸T¨î¥O¬OÄYµÂ©R¥O¡A¥ô¦ó¤H³£¥²¶·¿í±q¡Aĵ¤è·|«öªk®x«ü¥O¡A°µ¦n·Ç³Æ¨ó§U°õ¦æ¸T¨î¥O¡C¦o¤S»¡¡Aĵ¤è²{®É­º­n¤u§@¡A¬O»P¸T¥O¥Ó½Ð¤H¤Î°õ¹F¦OÁpµ¸³¡¸p¡C

ªL¾G¤ë®Z±j½Õ¡Aªkªv¬O­»´ä¿à¥H¦¨¥\ªº°ò¥Û¡A¥ç¬O¥Á¥Dªº®Ú¥»¡A¬F©²·|­P¤O®Â½Ãªkªv¡A©IÆ~¦û»âªÌºÉ§Ö¦ÛÄ@Â÷¶}¡C

¥t¥~¡A¦û»â¦æ°Ê©P¤G½ñ¤J²Ä45¤é¡Aª÷ÄÁ»P©ô¨¤¦û»â°Ï¡A¯d¦uªº¤H«ùÄò´î¤Ö¡Aª÷ÄÁªñ¤@¥b±bÁO³£ªÅ¸m¡C¦b¤¤«H¤j·H¹ï¶}¡A¬ù¤Q¦W¦û»â¤H¤h¡A­â±á±N³¡¤À±bÁO·h¨ì¥ßªk·|¥~¡C

¥L­Ìªí¥Ü¡A°ªµ¥ªk°|©µªø°w¹ï©ô¨¤©Mª÷ÄÁ¦û»â°ÏªºÁ{®É¸T¨î¥O¡A°õ¹F¦O¥i¥H²M©î¸ô»Ù¡A¥L­Ì¤£·Q¤Þ°_½Ä¬ð¡A©Ò¥H¥D°ÊÂಾ°}¦a¡C¥ç¦³¦û»â¤H¤h»¡¡A¤£·|ªý¤î°õ¹F¦O²M°£Â\©ñ¦bÀs¶×¹D¤Î²K¬ü¹D¡A¤¤«H¤j·H¨â­Ó¥X¤J¤fªþªñªºÅK°¨¡C

§ó¦h­n»D¤G
¦û©ô¦ûÄÁªÌ¡G²M³õ«á¦A­«¦û
ªk°|¬Q¤é¹{¥O©µªøª÷ÄÁ¤¤«H¤j·H¹ï¶}¸ô­±¤Î©ô¨¤ªºÁ{®É¸T¨î¥O¡A¨Ã±ÂÅv°õ¹F¦O²M³õ¡A¦³»Ý­n®É°õ¹F¦O¥i­n¨Dĵ¤è¨ó§U²M²zªýê°õ¦æªº¤H»Pª««~¡C¹ï©ó¥i¯à¡u²M³õ... ¸Ô±¡
¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨¬Q©è¹F¥_¨Ê·Ç³Æ¥X®u¨È¤Ó¸g¦X²Õ´«D¥¿¦¡®p·|®É¡A½Í¤Î­»´ä¦û»â¦æ°Ê¡A¥Lªí¥Ü¦û»â¦æ°Ê°ÝÃD½ÆÂø¡A¥L³ÌÀu¥ý¦Ò¼{ªº¬O­n½T«OÁקK¼É¤O¨Æ¥óµo¥Í¡C... ¸Ô±¡
¸³©Ú§U¤W¨Ê ¾ÇÁp­­­S¤Ó©P¤TÂÐ
¾ÇÁp¤é«e¥h«H¥þ°ê¬F¨ó°Æ¥D®u¡B«e¯S­º¸³«ØµØ¡A§Æ±æ¹ï¤è¨ó§U¦w±Æ»P¨Ê©x·|­±¡A¸³¤W©P¤»ÂШç¨S¥¿­±¦^À³¡A¥uþӾǥͺɧ֦^®Õ¡A¥L¬Q¦A³Q°Ý·|§_¦w±Æ®É¡A¥u»¡¦Û... ¸Ô±¡
ªL¾G¡G¼ÈµLªÅ¶¡»P¾ÇÁp¹ï¸Ü
¸p²z¦æ¬Fªø©xªL¾G¤ë®Zªí©ú¡A¼È®É¡u»P¾ÇÁp¹ï¸ÜªºªÅ¶¡¤£¦s¦b¡v¡C ªL¾G¤ë®Z¡]¤U¹Ï¡^©P¤G¦­¤W¥X®u¦æ¬F·|ij«e«ü¡A¬F©²»P¾ÇÁpªº·¾³q¤jªù¤@ª½¥´¶}¡A¦Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992