¤JºÊ¨g¼»¿ú §¤¨cÁÙ¬O¤j·Ý

[2014.11.13] µoªí
¨ü¦D¤H²¾ºÊ¡Aªkĵ¦b¨ü¦D¤H¤W¨®«e·j¨­¡A½T«O¨­¤W¨S¦³°½ÂùH¸T«~¨Ã¤W¤â¾R¡B¸}ôï¡C¡]¤¤°ê®É³ø¡^

¾Ú¡m¤¤°ê®É³ø¡n³ø¹D¡A«U»y»¡¡A¡u¦³¿ú¯à¨Ï°­±À¿i¡v¡C¥xÆWºÊ©Ò¿n¹ú¤w¤[¡A³¡¤À¨ü¦D¤H¥u­n¦³¿ú¡A´NºâÃö¦bÅKÅ¢¸Ì¥¢¥h¦Û¥Ñ¡A·Ó¼Ë¥i¥H·í¤j·Ý¡A¨É¨ü¨ä¥L¤H¥ÇµLªk·Q¹³ªº¯SÅv¡A©Ò¨ü¨ìªº¡uÃö·Ó¡v¡A¤£¦ý¯à¦Y³ÂªoÂû¡AÁÙ¥i¥H¦bº»¤¤»»±±ª£ªÑ¡A¬Æ¦Ü¦b¨cùؿ줽³B²z¤½¥q¨Æ°È¡C

¤×¨ä¬O°]¹Î¤Î¤W¥«¤½¥q­t³d¤H¡A¤@¥¹¯A®×¦bºÊ©ÒªA¦D¡AÁ`¬O¯à°÷¡u©I­·³ê«B¡v¨É¯SÅv¡C³Ì¦³¦Wªº¨Ò¤l¡A¬O¯A¤Î§lª÷®×ªº«eÂE·½§ë¸ê¤½¥q­t³d¤H¨HªøÁn¡A¶Ç»D¥LÅù©ã¥x¥_¬Ý¦u©Ò´Á¶¡¡A¥Ñ©óÁé·R¡u¹©®õÂסvªºÄÑÂI¡A¤T¤£¤­®É³£¥Ñ±M¤H°e¥]¤l¦Ü¥_©Ò«~¹Á¦Ó³ÙÄˤ@®É¡C

¦¹¥~¡A«e¥ÝÂ׶°¹Î°Æ°õ¦æªø±i´ÂØg¦b¥x¥_¬Ý¦u©ÒÅù©ã®É¡A¤]¶Ç¥X¡u¦Y³ÂªoÂû¡v¨Æ¥ó¡C±i¦b1998¦~±ÇªÅ®×¾DÅù©ã¥_©Ò®É¡A¥ß©eÃz®Æ¥L¦b¨c¸Ì³Ü¦Ê¸U¬õ°s¡A¦ý·í®É°ªÀ˸p½Õ¬d¡Aµo²{±i¤£¬O³Ü¡u¬õ°s¡v¡A¦Ó¬O³Ü¡u³ÂªoÂû°s¡v¡C

ÁÙ¦³³QºÙ¬°¥v¤W³Ì¤jª÷¿Ä¹ú®×ªº°ê²¼¦Ê»õ±ÇªÅ®×¥D¶û·¨·ç¤¯¡A·í¦~ªA¦D´Á¶¡¡A¤£¶È¯«³q¼s¤j¦a¶R³qºÞ²z­û¥NÂà®Ñ«H¡B¤U³æª£§@ªÑ²¼¡A¬Æ¦Ü¤H¦b¨c¤¤ÁٶǥX¦³·N»»±±¶}³]ªo«~¤½¥q¸ò¥x¶ì¤ý¥Ã¼y¤@¸û°ª¤U¡AÅkµM¬O­Ó¡uºÊº»¤j¦ë¡v¡C

·¨¦b¥_©Ò¥H¨C«Ê«H2¸U¤¸¥N»ù¦æ¸ìºÞ²z­û¡A¦Û1997¦~°_´À¥L¥NÂà¨p¤H«H¥óµ¹¨ä­M©f¡A¥t¤]´¿³z¹L«e¥}¤ÍªºÂà±H¡A¥H°kÁ׺ʩÒÀˬd¡C§Y¨Ï¥Ñ¥_©Ò²¾¨ì¥x¥_ºÊº»ªA¦D«á¡A¤´¥H¦P¼Ë¤è¦¡­ö¨ÏºÞ²z­û´À¨ä¹H³W±a«H¡C

¥]¾i¥i¦Y¯SÀ\¬ÝA¤ù

·¨»PºÊ©ÒºÞ²z­û¡u¤¬°Ê¨}¦n¡v¡A¥L¥H¡u¶]±ø¤l¡v¤è¦¡¡A¤Äµ²ºÞ²z­û¡u¤º¯«³q¥~°­¡v»»±±¶i¥XªÑ¥«¡C¨C¤Ñ¬Ý§¹°]¸g³ø¯È¡BÂø»x©Î³z¹L¹qµø¼½¥X·í¤éªÑ²¼¦æ±¡«á¡A¥H¯È±ø«ü¥ÜºÞ²z­û¥´¤½¦@¹q¸Ü¡A¦VÃÒ°Ó¤U³æ¶R½æªÑ²¼¡A¨Ã¬ù©w­YÁÈ¿ú¡AºÞ²z­û±N¥i¤À¤@¦¨§Q¼í¡C

·¨ÁÙ¦Û¦æ³W¹º²z°]¥ø¹º®Ñ¡A¤@«×¦³·N·m¦b¥x¶ì¶°¹Î¤§«e¦¨¥ßªo«~¤½¥q¡AÁܬù´¿¬O¦P©Ð¥}¤Í¥X¥ôªo«~¤½¥qÁ`¸g²z¡A´À¨ä­M©fÅGÅ@ªº¤ý©m«ß®v«h¾á¥ôªk«ßÅU°Ý¡C

ºÊ©Ò°£¦³¿ú¤H­A¯SÅv¥~¡A¤]¦³¶ÂÀ°³z¹L¥´ÂIºÞ²z­û¡AÃö·Ó¦bº»¤¤¸¨Ãøªº¹D¤W¥S§Ì¡A¥L­Ì¦bº»¤¤¨É¨ü¶}¤p¥ë¡B¬ÝA¤ù¡B¦YÂb·}©Î·íÂø§Ðµ¥¯S§OºÖ§Q¡A´N¥u®t¨S§â¤k¤H±a¶i¨cÅ¢ùØ¡A·d­Ó¡u¬K¦âµLÃä¡vªº¦W°ó¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
³°­x¤ë¾ä ¤k­x©x·m²´
¡i©ú³ø±M°T¡j³°­x12¤é¤½¥¬104¦~¡u³°­x¤ë¾ä¡vªº3¦W¤k©Ê­x¤h©x¡A¥]¬A¤»­x¹Î21¬¶«ü³¡ªºÁ²Q­s¤¤¤h¡B³°¯è601®Èªº·¨Ãý梤W±L¡]¹Ï¡^¡B³°­x¥q¥O³¡... ¸Ô±¡
¤é«ÕÆF½Þªo 47¸U¤½¤ç®£¤U¨{
¡i©ú³ø±M°T¡j¶Â¤ßªo­·ªi«ùÄò¦b¥ß°|©µ¿N¡A¥Á¶iÄҥߩe12¤éÃz®Æ¡A¤ñ¹ï2010¦~¨ì¤µ¦~ªº¥x¤é®üÃö¸ê®Æµo²{¡A¤é¥»½Þªo¿é¥x¶q»P¥xÆW¶i¤f¼Æ¦r°Â¤£Ãl¡A¥X²{... ¸Ô±¡
¾Ú¡m¤¤°ê®É³ø¡n³ø¹D¡A¡u²{¦b¨ì©³¤°»òªF¦è¥i¥H¦Y¡H¡v°ª¥«½Ã¥Í§½°l¬d¦Ï¦×ºU½Þ¦×®×¡A±qª÷Às¦×«~±b¥U¬d¥X¥þ¥«¦³40®a·~ªÌ´¿ÁʶR°²¦Ï¦×¡A¨ä¤¤¥]¬A12®aª¾... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992