¼Ú·ù¥i©Ú¬£¿ú¤©ºÖ§Q²¾¥Á
¥d±ö­ÛÅwªïªk®x§P¨M ¡u³o¬O²³æ±`ÃÑ¡v

[2014.11.13] µoªí

¡iºî¦X³ø¹D¡j¼Ú¬wªk®x©P¤G(11¤é)§@¥Xµô¨M¡A«ü¼Ú·ù¦¨­û°ê¦³Åv©Úµo³¡¤ÀºÖ§Q¤©¯Â¬°®³¨ú¬z¶K¦Ó¤J¹Òªº¡u¥Õ­¹¥Õ¦í¡v²¾¥Á¡C

­^°ê­º¬Û¥d±ö­Û¹ïµô¨Mªí¥ÜÅwªï¡AºÙ³o¬O¡u²³æªº±`ÃÑ¡v¡A¼Ú·ù©e­û·|¥çÅwªïµô¨M¡AºÙ³oÂç²M©M½T©w¤F¦Û¥Ñ¾E²¾ªºÅv§Q¨Ã¤£µ¥¦P¦Û¥Ñ¨ú¥Î§O°êªÀ·|ºÖ§QªºÅv§Q¡C

¯Â¬°®³ºÖ§Q¦Ó²¾¥Áªº­Ó®×¦b¼Ú·ù28­Ó¦¨­û°ê¤¤¤é¯q´¶¹M¡A³oÃþ²¾¥Á³QºÙ¬°¡uºÖ§Q®È¹C¡v(benefit tourism¡A¨£¥t½Z)¡C¼Ú¬wªk®x©P¤Gµô¨M¬O°ò©ó¼w°ê¤@©v®×¨Ò¡A®×¤¤­ìÄyù°¨¥§¨Èªº¤k¤l©M¨ä¨à¤l²¾©~¼w°ê«á¥Ó½Ð¥Í¬¡¬z¶K¾D©Ú¡C

ªk°|µô©w¡A¦]¬°¦o¨S¦³¿n·¥§ä¤u§@¡A¦]¦¹°ê®a¥i©Úµ´¦V(¨S¥æµ|ªº)¦oµo©ñ¡u«D°^ÄmªÌ¥Í¬¡¬z¶K¡v(non-contributory benefits)¡Cªk°|ÁÙªí¥Ü¡A®×¤¤¤k¤h¤Î¨à¤l¨S¦³¥Ó½Ð¦¨¬°¼w°ê¤½¥ÁªºÅv§Q¡A¦]¬°¨â¤H¨S¦³¨¬°÷¸gÀÙ¯à¤O¾i¬¡¦Û¤v¡C

µô¨M´£¨ì¡A®Ú¾Ú¡u¦Û¥Ñ¾E²¾¡v­ì«h¡A¼Ú·ù¤½¥Á¦³Åv¦b¨ä¥L¦¨­û°ê©~¦í©M¤u§@¡A¦ý³o»P¼Ú·ù¬F©²¦³Åv¥ßªk­­¨î²¾¥ÁÀò±o»P¥»°ê°ê¥Á¦P¼ËºÖ§Q±ÏÀÙ¨S¦³¥Ù¬Þ¡A¦U°ê¥i¥ßªk¸T¤î²¾¥Á»P¦Û¤v¤½¥Á¨É¥Î¦Pµ¥ºÖ§Q¡C¼Ú¬wªk°|¤S«ü¥X¡A²¾©~§O°êªº¼Ú·ù¤½¥Á¥u¦³¦b¼i¦æ¼Ú·ùÃö©ó¦Û¥Ñ¾E²¾«ü¤Þªº±¡úG¤U¡A¤~¥i´Á±æ»â¨úªÀ·|ºÖ§Q¡C

¡u(«ü¤Þ)¨ä¤¤¤@­Ó±ø¥ó¬O¸gÀÙ¤W¤£¬¡ÅDªº¤H¤h¶·¦Û³Æ¨¬°÷¸ê·½¡A¤~¥i¨É¦³©~¦íÅv¡C¦]¦¹¡A«ü¤Þªº¥Øªº¤§¤@¬O¨¾¤î¸gÀÙ¤W¤£¬¡ÅDªº¼Ú·ù¤½¥Á¡A§Q¥Î©~¯d°êªººÖ§Q¨t²Î¸ê§U¥Í­p¡v¡C

­^°ê­º¬Û¥d±ö­Û©P¤G»¡¡R¡u³o¬O¨B¦V¥¿½T¤è¦Vªº¨}¦n¤@¨B¡C²¾©~©M¦b§O°ê¤u§@ªºÅv§Q¤£À³¬O¤@¶µ¤£¥­µ¥ªºÅv§Q¡A¦ÓÀ³¦³­­¨îºÖ§Qªºªk¨Ò¡C¡v«O¦uÄÒ¼Ú¬wij·|ij­û¥çºÙ¤µ¦¸µô¨M¦³¡u¨½µ{¸O·N¸q¡v¡C

­^°ê¶Ç´Cªñ¦~¤£®É¤j½g´T³ø¹D¥~¨Ó²¾¥Á¨ÉºÉ°ê®aºÖ§Qªº³ø¹D¡A­±¹ï°ê¤º¤Ï¼Ú·ù©M¤Ï¥~¨Ó²¾¥ÁÅuÁ¡ºÖ§Qªº«DÃø¡A¥d±ö­Û«æ©ó´M§ä¤@­Ó­­¨î¼Ú·ù¡u¥Õ­¹¥Õ¦í¡v²¾¥Áªº¿ìªk¡C­^°ê¤w¦¬ºò¼Ú·ù²¾¥Á¥Ó½ÐºÖ§Qª÷³W©w¡A±q¹L¥h¤@¶i­^°ê´N¯à¥Ó½Ð¡A¨ì²{¦b»Ý©~¦íº¡3­Ó¤ë¤~¯à¥Ó½Ð¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992