¨k¤l¥´°«¾D¨ë¦ººÃ¥û³Q®·
·Å¦è¬f¤å¥û±þ®×¯A¿Ë¤Í½Ä¬ð

[2014.11.14] µoªí
¬ï¥Õ¦â¦çª«Å²ÃҬ챴­û¨ì³õ»`ÃÒ¡C
ĵ­û½Õ¬dµo¥Í¥û±þ®×ªº¬f¤å¡C¡]¿½¨}¤åÄá¡^
¬f¤å¤j°ó¯d¤UÃÒª«¡C¡]¿½¨}¤åÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥«¦è°Ï¤@¼l¬f¤å¤j°ó¬Q¤é¦­¤Wµo¥Í¥û±þ®×¡A¤@¦W¨k¤l¥~¥X¤W¯Z®É¡A¦b¤j°ó»P¤H¿E¯P¥´°««á³Q¨ë¨­¤`¡Cĵ¤è¨ä«á¦b°ª¶QªL¨³³t©ë®·¤@¦W¯A®×¨k¤l¡A¨ÃºÙºÃ¥Ç©M¦ºªÌ¬ÛÃÑ¡Aĵ¤è¥¿½Õ¬d®×¥ó°Ê¾÷¡C¾Ú±x¦ºªÌ»PºÃ¥Ç¬O¿ËÄÝÃö«Y¡C

®×µo²{³õ¬O»ñ¥Pµó(Balsam St.)5614¸¹¸ô¬qªñ¦è41µó(W. 41st. Ave)¤@¼l¬f¤åªº¤j°ó¡C

·Å¥«Äµ¤èµo¨¥¤Hªâ¹ý©i(Randy Fincham)ªí¥Ü¡A¬Q¤é¦­¤W6®É³\¡Aĵ¤è±µÀò¦h­Ó³ø®×¹q¸Ü¡AºÙ¦³¤H¦b¸Ó³Bµo¥Í¿E¯P¥´°«¡Cĵ­û¨ì³õ½Õ¬d¡A¦b¬f¤å¤j°óµo²{¤@¦W¨ü¶Ëªº59·³¨k¤l¡A¥L¨­ÅéÄY­«³Q¨ë¶Ë¡A°e°|·m±Ï«á³Ì²×¶Ë­«¤£ªv¡C¦ºªÌ«ÍÅé¥æ¥ÑªkÂå­åÅç¡A¥H½T©w¨ä¦º¦]¡C

ĵ¤è©ó¤W¤È8®É«á¤£¤[¡A¦b°ª¶QªLÃMĵ¨ó§U¤U¡A©ó¤@³B°Ó³õªº©@°Ø©±©ë®·¤@¦W»P¥û±þ®×¦³Ãöªº¨k¤l¡CºÃ¥Ç65·³¡A¦C¥«©~¥Á¡A¥Ø«e³Qĵ¤è©ë¯d¡CºÃ¥Ç©M¦ºªÌ¤¬¬Û»{ÃÑ¡A®×¥ó¤£¯A¤ÎÀ°¬£©M¬r«~¡C

¾Ú¥ØÀ»®×µo±¡ªp³øĵªº¤Í¤HEtienne Moshevichªí¥Ü¡A¥L»P¦ºªÌ¬O¦P¨Æ¡A¨â¤H¥ôÅU°Ý¤u§@¡A¦ºªÌRobert Orr¬O¤@¦W¦n¦n¥ý¥Í¡A¨ü¨ìªB¤ÍÆg½à¡A¥L¬Q¤é¦­¤W¦p±`©¹±µ¥L¤W¯Z¡A¹j#¤jªù¬Á¼þ¬Ý¨ì¥L¨ü¶Ë­Ë¦a¡C¦ºªÌ»PºÃ¥Ç¦³¿ËÄÝÃö«Y¡C

¦ºªÌªº¤÷¥À¥ç¦í¦b¸Ó¬f¤å¡ARobert¬°¤F¬°¤è«K·ÓÅU¡Aªñ´Á·h¨ì¸Ó¬f¤å¥t¤@³æ¦ì©~¦í¡A¥L³Q±þ®É¤÷¥À¥ç¦b¸Ó¬f¤å¤º¡C

ĵ¤è¥¿¦V¥ØÀ»ªÌ©ÎÀò±x¨Æ¬Gªº¦í«È¿ý¨ú¤f¨Ñ¡A¥H²`¤J½Õ¬d®×¥ó°Ê¾÷¡C³o¬O·Å¥«¤µ¦~µo¥Íªº²Ä¤E©v¥û±þ®×¡C

®×µo¬f¤å¼Ó°ª12¼h¡A¦a¤U¤j°ó¦a­±¯d¤U¦h¥óÃÒª«¡Cĵ¤è¤@¦W¬ï¥Õ¦â¨¾Å@¦çª«ªºÅ²ÃҬ챴­û¶i¤J²{³õ»`ÃÒ¡A¨Ï¥Î¬Û¾÷±N²{³õ±¡ªp©çÄá¤U¨Ó¡Cĵ­û¤S¦Vªþªñµó§{¬d°Ý®×µo¸g¹L¡A¬f¤å¹ï¶}°¨¸ô¤]°±¦³¤@½øĵ¤è¬y°Ê«ü´§¨®¡C

ªþªñ§{²³¹ï¬f¤åµo¥Í¥û±þ®×·P¨ìÅå³Y¡C¤@¦WµØ¸Ç¤k§{²³ºÙ¡A¦b¾Fªñ¥t¤@¬f¤å©~¦í¤@¬q®É¶¡¡AªÀ°Ï»á¬°¹çÀR©M¦w¥þ¡A±q¥¼¦³¹L³o¼ËÄY­«ªº®×¥ó¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W©~¦í·Å­ôµØªº¯³©m¤k¤l¡]Lenora Anne Chin¡AĶ­µ¡^¡A¨ä¯A¤Îªº20¦h¶µµsÅѤζBÄF¸o¦W¦¨¥ß¡A¤é«e³Q§P18­Ó¤ë¦³±ø¥ó¦D... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·ÅªF¤@¦W¦í¦b¬f¤å³æ¦ìªº¦~»´¤k¤l¡A°ê¼Ü¤é¦­¤W³Q¤@¦WÀ¹þÓ¬õ¦â°²¾vªº½G«d»r¨k±q¥¼¤WÂêÅS¥xÂô¤J¡Aĵ¤è¬Û«H°Ê¾÷»P©Ê¦³Ãö¡C¤k¤l¸ú¤Jª×«Ç³øĵ¨Ã... ¸Ô±¡
Á¿¿úÀ£¤O³Ì¤j¥O¤H¥¢¯v»¡ÁÀ
¡i©ú³ø±M°T¡jª÷¿Ä²z°]¼Ð·Ç©e­û·|¡]Financial Planning Standards Council¡AFPSC¡^µoªí¤@¥÷¥þ°ê½Õ¬d¡MÅã¥Ü¥[... ¸Ô±¡
¨ª¨¬©Çº~ª×¤s±V¥¢ÂÜ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_·ÅªL®l¤½¶é¡]Lynn Canyon Park¡^¤W©P¤»¡]8¤é¡^¦³¥«¥Á¥Ø¸@¤@¦W¦æ¬°©Ç²§¨k¤l¡A¦M½ö¦b¤s±VªñÂr¥¬®Ç¡Cĵ­û±µ³ø¨ì³õ®É¡A¸Ó... ¸Ô±¡
500°ª¤¤¥Í·P¨ü¾K¾rº×®`
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤åÃMĵŲ©ó¾K°s¾r¨®¾É­P¤H©R¶Ë¤`°ÝÃD¤´µMÄY­«¡A¬Q¤éÁp¦P¨õ¸Ö«OÀI¤½¥q¡]ICBC¡^¡A¦bMcMath¤¤¾Ç±À¦æ¨¾¤î¾K°s¾r¾p¬¡°Ê¡A¬ù50... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992